La Orden de Kim Khánh ( en vietnamita : Kim khánh , en chữ Hán :金磬) fue una Orden al Mérito del Imperio de Vietnam . La orden fue abolida cuando Vietnam se convirtió en una república.
El emperador otorgaba esta condecoración a sus mandarines o altos funcionarios. Es adecuada para sus vestidos de seda. Consiste en una placa dorada en forma de gong tradicional vietnamita con caracteres y símbolos chinos como dragones, patas de dragón con una perla , fo-dogs , tortugas y fénix . Adherida a la placa hay una representación tradicional de un murciélago en perlas anaranjadas y blancas, cuentas de coral rojo y blanco , perlas de agua dulce y oro. Los caracteres chinos significan "Un signo visible de agradecimiento y buena voluntad". En el reverso están escritas las palabras "otorgado por el Emperador Khải Định ".
En 1875 se entregó una Clase Especial de la Orden al Presidente francés . [1]
En una versión más simple, el Khim Khanh fue otorgado a administradores coloniales y príncipes franceses en Asia, como el Susuhunan de Surakarta Pakubuwono X.
La joya mide 85 milímetros de ancho y 153 milímetros de alto. Fue entregada en una caja rectangular de plata o de oro con una decoración de dragones y un forro de seda roja.
Los primeros Kim Khánh se emitieron durante el reinado del emperador Gia Long o del emperador Minh Mạng y no se sabe cuándo se emitió la condecoración por primera vez ni qué clases tenían inicialmente. [2] Un ejemplo de uno de estos primeros Kim Khánh que data del reinado de Thiệu Trị tenía un diseño de dos dragones en relieve mirando hacia el sol, realzados con perlas finas, con dos chữ Hán que decían Ân tứ (恩賜, "Regalo misericordioso [del Emperador]") compuestos de perlas. [2] Este primer Kim Khánh estaba destinado a un miembro de la familia imperial o a uno de los cuatro eminentes dignatarios consejeros del Emperador, los "Pilares del Imperio". [2]
El Kim Khánh se otorgaba en contadas ocasiones y su finalidad era recompensar los logros de los generales y oficiales superiores, así como el distinguido servicio de los mandarines civiles. [2] Solo los mandarines civiles y militares de alto rango tenían derecho a llevar el Kim Khánh en público; los demás destinatarios debían guardarlo en casa. [2] Estas personas recibían la sapèque d'argent o la sapèque d'or para llevarla en público (estas condecoraciones fueron introducidas por decreto del emperador Đồng Khánh en el año 1885). [2]
El Emperador otorgaba un Đại hạng Kim Khánh a los mandarines de alto rango que habían alcanzado una edad avanzada (60 o 70 años) y que lo habían merecido, con una inscripción en el reverso que celebraba su sabiduría, su gran edad o sus méritos. [2]
Por decreto del emperador Đồng Khánh en 1885, la placa en forma de gong del Kim Khánh se hizo de oro ( Kim Khánh ), oro de imitación ( Tử Kim Khánh ) o plata ( Ngân Khánh ). [2] Su diseño presenta dos dragones en relieve mirando hacia el sol (o una perla llameante). [2]
Hasta 1885 el Kim Khánh sólo tenía dos clases: [2]
En 1885, el emperador Đồng Khánh dividió a los Kim Khánh en 3 clases, creando un total de 4 clases: [2]
En el año Thành Thái 12 (1900), los Kim Khánh para los mandarines vietnamitas recibieron las siguientes inscripciones: [2]
Tanto para los franceses como para los extranjeros, el emperador Thành Thái creó tres clases de Kim Khánh . [2] El anverso de todos ellos lleva la inscripción Đại Nam Hoàng Đế sắc tử (大南皇帝敕賜, "Otorgado por el Emperador del Gran Sur") pero tienen diferentes inscripciones en el reverso. [2]
El Ngọc Khánh (玉磬, "gong de jade") es una distinción superior al Kim Khánh . El Ngọc Khánh solo estaba reservado para los mandarines de primera clase que lo merecían. [2] Esta decoración estaba hecha de jade y tenía la inscripción Trân bửu (珍寶, "Preciados tesoros") precedida por el nombre del Emperador. [2]
Existe una versión posterior del Kim Khánh donde los dragones y las inscripciones son reemplazados por un bosque de bambú , un pincel (que representa a los mandarines civiles) y una espada (que representa a los mandarines militares). [2] Este fue el emblema nacional de la Primera República de Vietnam durante la presidencia de Ngô Đình Diệm . [2]