Orator fue escrito por Marco Tulio Cicerón en la última parte del año 46 a. C. [1] Es su último trabajo sobre retórica , tres años antes de su muerte. [2] Al describir la retórica, Cicerón aborda comentarios anteriores sobre los cinco cánones de la retórica: Inventio , Dispositio , Elocutio , Memoria y Pronuntiatio . En este texto, Cicerón intenta describir al orador perfecto, en respuesta a la solicitud de Marco Junio Bruto . Orator es la continuación de un debate entre Bruto y Cicerón , que se originó en su texto Bruto , escrito anteriormente en el mismo año.
El texto parcial más antiguo del Orator fue recuperado en el monasterio de Mont Saint-Michel y ahora se encuentra en la biblioteca de Avranches . [3] Se han descubierto treinta y siete manuscritos existentes de este texto. Otro texto completo fue descubierto en 1421, cerca de Milán , en la ciudad de Lodi . Los textos de estos dos manuscritos varían considerablemente, y los traductores modernos se basan en ambos.
En el 46 a. C., cuando Cicerón escribió Orator , muchos jóvenes romanos se rebelaron contra los paradigmas estilísticos propuestos por Cicerón y contra la mayoría de las tradiciones romanas en general. [2] Cicerón escribe en una postura defensiva ante esta audiencia hostil.
En Orator , Cicerón describe varios modelos para los oradores. Cicerón afirma a los romanos la importancia de buscar y descubrir su propio sentido de la retórica . “Estoy seguro de que la magnificencia de Platón no disuadió a Aristóteles de escribir, ni Aristóteles con toda su maravillosa amplitud de conocimiento puso fin a los estudios de los demás”. [4] Cicerón alentó a los plebeyos a través de sus escritos: “Además, no solo los hombres sobresalientes no se vieron disuadidos de emprender actividades liberales , sino que incluso los artesanos no abandonaron sus artes porque no pudieron igualar la belleza de la imagen de Jaliso…” [4] Cicerón propone que la retórica no puede limitarse a un grupo específico, sino que más bien describe una guía que conducirá a la creación de oradores exitosos en toda la sociedad romana. [2]
En Orator , Cicerón también abordó la acusación presentada por sus compañeros senadores, incluido Bruto , de que era un " aticista ". Cicerón responde a esta afirmación diciendo que es demasiado independiente y audaz para ser asociado con el aticismo , produciendo su propio estilo único. Cicerón afirma que el orador perfecto crea su propia " elocutio ", o dicción y estilo, en lugar de seguir este movimiento. [2]
Cicerón afirma que los cinco cánones son igualmente importantes. A lo largo del texto, Cicerón aconseja a su audiencia romana sobre cómo formar una oratoria adecuada mediante pautas formales, pero también sobre cómo especializarse individualmente en su propio sentido de oratoria. Orator está escrito con ideas que abarcan desde la construcción de argumentos hasta la interpretación retórica. En relación con otras obras ciceronianas sobre retórica, Orator recibe menos tratamiento y escasa investigación en comparación con otras obras retóricas.
Los tres objetivos del orador, según Cicerón, son " docere, delectare, et movere ", es decir: demostrar su tesis a la audiencia, deleitarla y conmoverla emocionalmente. [5] La viveza emocional del lenguaje poético se convierte en parte de las herramientas retóricas al servicio de persuadir a la audiencia sobre su punto de vista. [6]
Wikisource en latín tiene un texto original relacionado con este artículo: Orador