stringtranslate.com

Parteras de uno a uno

One To One Midwives era una empresa de obstetricia inglesa independiente fundada por Joanne Parkington, una matrona de Birkenhead . La empresa se denominó oficialmente One to One (North West) Ltd. El 29 de julio de 2019, Joanne Parkington informó a su personal que la empresa dejaría de operar el 31 de julio de 2019. [1]

La empresa firmó un contrato para proporcionar servicios de obstetricia con NHS Wirral Clinical Commissioning Group en noviembre de 2011. La empresa proporcionó una sola partera para ver a las mujeres durante la atención prenatal , el parto y la atención posnatal . Las parteras que trabajaban para la empresa podían ir a los hospitales del NHS para actuar como defensoras de apoyo si la mujer optaba por un parto en el hospital. One to One Midwives tuvo una tasa de partos en casa del 33%, en comparación con el promedio nacional del 2%. Su objetivo era garantizar la continuidad de la atención. [2] Se alegó que la empresa engañó a las mujeres sobre sus bajas tasas de intervención, partos instrumentales, cesáreas y muertes fetales porque esas mujeres eran trasladadas al hospital para recibir asistencia cuando había un problema. [3]

Las parteras One to One estaban disponibles en Essex y el noroeste de Inglaterra bajo las reglas de cualquier proveedor calificado . En noviembre de 2017, la empresa celebró el nacimiento de su bebé número 10 000 desde que comenzó en 2011 en Wirral. Más del 30 % nació en casa. [4]

Dos de sus parteras fueron preseleccionadas para los premios MaMa 2019. [5]

Controversia

En octubre de 2014, tras la muerte de dos bebés, se informó de que el Servicio Nacional de Salud de Inglaterra había iniciado una investigación dirigida por el Trafford Clinical Commissioning Group . [6] El diputado Andrew Gwynne , del equipo de salud en la sombra del Partido Laborista, dijo que era vital que los resultados se hicieran públicos. Dijo que los proveedores privados no están sujetos a las leyes de libertad de información . "Si están proporcionando un servicio público, con fondos públicos, para el beneficio del público, no deberían estar fuera del escrutinio". [7] La ​​empresa afirma que el informe del Manchester Evening News era engañoso. Los bebés nacieron en el hospital y murieron por causas naturales, uno a los pocos días de vida y otro a las pocas semanas. La revisión realizada por los Grupos de Comisión Clínica del Gran Manchester no fue una investigación sobre las muertes, sino una revisión de calidad del servicio que prestan. Dicen que el artículo es un resultado directo de su desafío al "statu quo" en relación con los servicios de maternidad. [8]

Las parteras de One to One respondieron al artículo redactado por el Manchester Evening News , citando: "Para tranquilizar a aquellos de ustedes que puedan estar recibiendo atención de One to One, me gustaría corregir una serie de inexactitudes en el artículo. Ambos bebés murieron por causas naturales, uno murió a los pocos días de vida y el otro murió a las pocas semanas. Ambos bebés nacieron en el hospital y no hubo preocupaciones sobre la atención que las madres o los bebés habían recibido de One to One. Después de los tristes eventos, ambas familias continuaron recibiendo atención y apoyo de sus parteras de One to One". [9]

En mayo de 2018, en las oficinas de la empresa en Warrington se escribieron dos grafitis en las persianas que decían "no NHS". [10]

En julio de 2020, el Warrington Guardian informó que la empresa no había pagado las facturas a las unidades de maternidad de Warrington, St Helens , Liverpool , Chester , Mid Cheshire y Wirral cuando se hicieron cargo de la atención de las mujeres cuando surgieron complicaciones que no pudieron manejar. Las deudas pendientes ascendían a más de 2,6 millones de libras esterlinas. Entre 2013 y 2019, la empresa recibió un total de 5.834.242 libras esterlinas del Wirral Clinical Commissioning Group, el comisionado principal. Parkington calificó la tarifa del CCG de "no viable ni sostenible" justo antes de que la empresa colapsara. [1]

En 2022, el Servicio Nacional de Salud de Inglaterra elaboró ​​un informe crítico sobre la forma en que los proveedores del Servicio Nacional de Salud trataban a la empresa, señalando una cultura de “ellos y nosotros”, una falta de comprensión sobre el servicio y preocupaciones que a menudo eran “infundadas” sobre el servicio. [11]

Referencias

  1. ^ ab "One to One Midwives se derrumbó debido a una deuda de millones con el NHS tras no pagar las facturas". Warrington Guardian. 30 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
  2. ^ "Acuerdo del NHS Wirral para la firma privada de matronas One to One". BBC. 7 de diciembre de 2011. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  3. ^ "Las mujeres fueron 'totalmente engañadas' por las estadísticas de partos sesgadas en One to One, dice una partera". Warrington Guardian. 30 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
  4. ^ "El centro de asesoramiento sobre embarazo de Ellesmere Port celebrará el evento Meet The Midwives". Chester Chronicle. 7 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  5. ^ "Las parteras de Wirral One to One preseleccionadas para el premio nacional". Wirral Globe. 18 de febrero de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  6. ^ Wheatstone, Richard (27 de octubre de 2014). «Firma privada de matronas investigada por muertes de recién nacidos». Manchester Evening News . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  7. ^ "El NHS investiga la muerte de bebés recién nacidos atendidos por una empresa de maternidad privada". Daily Mirror. 27 de octubre de 2014. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  8. ^ "Respuesta al artículo del Manchester Evening News". One to One Midwives . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  9. ^ "Respuesta al artículo del Manchester Evening News". Parteras individuales . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  10. ^ "17 de mayo de 2018". Warrington Guardian . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  11. ^ "North by North West: La caída de un proveedor privado 'pionero'". Health Service Journal. 26 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022 .

Enlaces externos