stringtranslate.com

Once votos

Once votos ( Ekadash vrat ) eran parte del sistema ético prescrito por Mahatma Gandhi principalmente para todos aquellos que residían en el ashram.

Gandhi insistió en la observancia de estos once votos en el Ashram. [1]

Los votos

Un libro publicado originalmente en gujarati y luego en inglés titulado 'Character And Nation Building' es un resumen de 'Las observancias del Ashram y el programa constructivo' que analiza estos votos. [2] Los once votos fueron: [3] [4]

No-violencia (no violencia)

El voto de no matar o de amor a todos. Para Gandhi, 'ahinsa' significaba amor universal, amor tanto por los oprimidos como por los opresores, amor tanto por los trabajadores como por los terratenientes. [5]

Satya(verdad)

Para Gandhi la verdad era primordial y la equiparaba a Dios. [6]

Asteya(No robar)

Mahatma Gandhi resume este voto así:

Sugiero que, en cierto modo, somos ladrones. Si tomo algo que no necesito para mi uso inmediato y lo conservo, se lo robo a otra persona.

[7]

Brahmacharya(autocontrol)

Celibato hacia otras mujeres y hombres e incluso hacia la propia pareja, viéndola como un amigo para toda la vida.

Asangraha (renuncia de posesión)

Gandhi pidió una simplificación progresiva de la vida renunciando a las cosas que no necesitamos.

Sharir shram (trabajo del pan)

Gandhi ji escribe:

El hombre sólo puede salvarse de dañar a la sociedad y a sí mismo si sustenta su existencia física mediante el trabajo físico.

[8]

Asvada (control del paladar)

Este voto se consideraba importante para la estricta observancia del brahmacharya, ya que implicaba abstinencia de manjares y banquetes, etc.

Swadeshi (autosuficiencia)

Los hombres pueden servir mejor al mundo sirviendo a su prójimo.

Sarv Dharma Sambhav (respeto igualitario para todas las religiones)

Abhaya (valentía en todas las ocasiones)

El miedo obstaculiza el progreso espiritual y por eso la observancia de este voto se menciona por separado.

Asparsh (nointocabilidad)

En el Ashram nadie era tratado como intocable.

Discurso y libro

En 1915 Gandhi pronunció un discurso ante los estudiantes de Madrás en el que habló de estos votos. Más tarde se publicó con el título "La necesidad de la India". [9] Todos los martes, después de las oraciones, pronunciaba un discurso sobre los votos del ashram. Estos discursos se publicaron en el libro Mangal Prabhat [10] en 1958.

Véase también

Referencias

  1. ^ Parikh, Nilam (2008). Gandhi escribió a sus hijos y a su nuera (Primera edición). Rajghat : Museo Nacional Gandhi. p. 194. ISBN 978-81-87458-17-3.
  2. ^ Gandhi, MK (1959). Carácter y construcción de la nación . Navjivan Trust. ISBN 81-7229-093-4.
  3. ^ Gandhi, Mahatma (1975). The Collected Works of Mahatma Gandhi: Apr. 25-Sept. 30, 1935. División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. pp. 44–45.
  4. ^ James, GA (2013). La ecología es una economía permanente: el activismo y la filosofía medioambiental de Sunderlal Bahuguna. State University of New York Press. pág. 209. ISBN 978-1-4384-4674-5. Recuperado el 5 de agosto de 2023 .
  5. ^ "Las opiniones de Gandhi ji sobre la no violencia".
  6. ^ "Once votos".
  7. ^ Prabhu, pág. 293.
  8. ^ Gandhi, pág. 11.
  9. ^ Gandhi, Mohandas K. "La necesidad de la India". Mahatma Gandhi, su vida, escritos y discursos.
  10. ^ Pyarelal (1995). Mahatma Gandhi: Salt satyagraha: la línea divisoria de aguas. Editorial Navajivan. pag. xvii. ISBN 978-81-7229-133-4.

Fuentes