stringtranslate.com

Once minutos

Once minutos ( en portugués : Onze Minutos ) es una novela de 2003 delnovelista brasileño Paulo Coelho [1] que relata las experiencias de una joven prostituta brasileña y su viaje hacia la autorrealización a través de la experiencia sexual.

Introducción de la trama

María, una joven de un pueblo remoto de Brasil , cuyos primeros encuentros con el amor la dejaron con el corazón roto, va a buscar fortuna a Suiza . Trabaja durante un tiempo en un club nocturno, pero pronto se siente insatisfecha y, tras una acalorada discusión con su gerente una noche, deja su trabajo. Intenta convertirse en modelo, pero no lo logra. Como se está quedando sin dinero, acepta 1000 francos de un hombre árabe para pasar la noche con él. Entonces decide convertirse en prostituta y termina en un burdel de la Rue de Berne , el corazón del barrio rojo de Ginebra .

Allí se hace amiga de Nyah, quien le da consejos sobre su "nueva profesión" y, después de aprender los trucos del oficio de manos de Milan, el dueño del burdel, se embarca en el trabajo con el cuerpo y la mente cerrando todas las puertas al amor y manteniendo el corazón abierto solo para su diario. Rápidamente se vuelve bastante exitosa y famosa y sus colegas comienzan a envidiarla. Pasan los meses y María se convierte en una prostituta profesional que no solo relaja las mentes de sus clientes, sino que también calma sus almas hablándoles de sus problemas.

Su mundo se pone patas arriba cuando conoce a Ralf, un joven pintor suizo, que ve su "luz interior". Maria se enamora de él inmediatamente y comienza a experimentar lo que es el "amor verdadero" (según el autor, es una sensación de estar para alguien sin poseerlo realmente). Maria ahora está dividida entre sus fantasías sexuales y el amor verdadero por Ralf. Finalmente decide que es hora de que se vaya de Ginebra con su recuerdo de Ralf, porque se da cuenta de que son mundos diferentes. Pero antes de irse, decide reavivar el fuego sexual apagado en Ralf y aprende de él sobre la naturaleza del Sexo Sagrado, sexo que se mezcla con el amor verdadero y que implica la entrega del alma por el ser amado.

Referencias

  1. ^ Cain, Sian (17 de julio de 2019). «La traducción turca de Paulo Coelho 'eliminó la mención de Kurdistán'». The Guardian . Consultado el 29 de febrero de 2024 .