El kisuba , también conocido como olusuba , es una lengua bantú hablada por el pueblo suba de Kenia . La lengua presenta un extenso sistema de clasificación de sustantivos que utiliza prefijos que abordan el género y el número. Los clanes suba están ubicados en la costa oriental y las islas del lago Victoria en Kenia y Tanzania . Han formado alianzas con clanes vecinos, como el pueblo luo , a través de matrimonios mixtos y, como resultado, la mayoría del pueblo suba es bilingüe en dholuo . La religión suba tiene una antigua historia politeísta que incluye escritos de diversos espíritus ancestrales. Un reciente resurgimiento de la lengua suba y su cultura ha influido en el aumento del número de hablantes nativos cada año.
El suba es una lengua africana hablada por el pueblo subsahariano en las orillas orientales del lago Victoria. La dependencia comercial se estableció a mediados del siglo XIX entre el pueblo suba y los luo, un clan vecino más grande. Después de un período de interacción, ambos clanes se acostumbraron a las tradiciones y prácticas del otro. Finalmente, a través de factores como el matrimonio mixto, la educación y la religión, ambos clanes se combinarían y serían conocidos como los luo-suba. Al ser los luo la población más grande, la alianza disminuiría la demanda de personas que hablaran suba y, en consecuencia, disminuiría el número de hablantes nativos de suba. La mayoría de los hablantes de suba se volvieron bilingües tanto en suba como en luo. [3] A mediados de la década de 1990, se produjo un resurgimiento de la lengua suba después de que el gobierno de Kenia iniciara el proyecto de la lengua suba, donde se introdujo el suba como asignatura en las escuelas primarias de Kenia. [4] Además, se han estudiado muchos ejemplos escritos de la lengua suba a través de antiguos textos religiosos suba. Estos textos describen una religión politeísta detallada que describe a los espíritus de los ancestros antiguos como protectores de la familia y la tierra. [5] Actualmente, el cristianismo es la principal religión practicada por el pueblo suban, donde en 2010, el Nuevo Testamento fue traducido al suba.
La lengua suba y sus hablantes nativos se encuentran en las costas orientales africanas del lago Victoria, y habitan tanto en Kenia como en Tanzania. Además, los nativos suba se encuentran en varias islas dentro del lago Victoria. [6]
La gramática suban y sus características son similares a las de otras lenguas bantúes.
El suba, al ser una lengua bantú, se compone de una fonología bantú típica de otras lenguas bantúes. En general, el suba consta de 11 consonantes y 7 vocales. Las constantes solo aparecen al principio de las sílabas, lo que crea una estructura silábica de V o CV. Las sílabas pueden comenzar con vocales, pero siempre deben terminar en ellas. Las sílabas suban también constan de dos tonos diferentes, bajo y alto. Un tono alto se marca con un acento agudo (´), y un tono bajo se marca con un acento grave (`) o no se marca en absoluto. Los tonos bajos son más comunes en el idioma suban. [ cita requerida ]
Su extenso sistema de clasificación de sustantivos utiliza prefijos para marcar el género y el número, determinando a su vez si el sustantivo es singular o plural. [7]
Una característica importante de la estructura de las palabras suban es su capacidad de cambiar el número y el significado de las palabras a través de cambios menores en los prefijos de sus palabras. El prefijo de un sustantivo denota la clase y el número del sustantivo a un sustantivo, lo que hace que un sustantivo sin prefijo carezca de sentido. La mayoría de los sistemas de clasificación de sustantivos bantú contienen 22 clases de sustantivos, que acomodan las formas singulares y plurales como dos clases de sustantivos separadas. En cambio, suba contiene diez clases de sustantivos al combinar las formas singulares y plurales en las mismas clases de sustantivos. Las similitudes en los prefijos nominales y pronominales determinan qué sustantivo pertenece a qué clase de sustantivo. Al establecer una clase de sustantivo más pequeña, el idioma suba puede usar un sistema de prefijos menos extenso para cambiar el significado y la pluralidad de las palabras. Además, el significado del sustantivo raíz puede fluctuar dependiendo del prefijo utilizado, específicamente visto en los pronombres. El orden de palabras habitual para el idioma suba es SVO , similar al inglés y otros idiomas bantúes. Los adjetivos y las raíces numéricas deben concordar en la clase y el número del sustantivo con los sustantivos sobre los que actúan. [8]
El sistema de escritura suba se basa en la escritura latina . [10] El uso de la escritura latina ha facilitado a los suba la práctica del cristianismo y la traducción de versículos de textos bíblicos. El sistema de numeración suba también tiene ascendencia latina, ya que utiliza un orden inferior para establecer un orden superior. Como el suba es una de las lenguas bantúes marginadas de Kenia, aún es necesario estudiar mucho más sobre la descripción de la lengua.