stringtranslate.com

Olimpia, Washington

Olympia es la capital del estado estadounidense de Washington y la sede del condado de Thurston . [5] [6] Tenía una población de 55.605 habitantes en el momento del censo de 2020 , [3] lo que la convierte en la 23.ª ciudad más poblada del estado de Washington . Olympia limita con Lacey al este y Tumwater al sur.

Los squaxin y otros pueblos de la costa salish habitaban la región meridional de Puget Sound antes de la llegada de colonos europeos y estadounidenses en el siglo XIX. El Tratado de Medicine Creek se firmó en 1854 y, en 1856, el Tratado de Olympia obligó a los squaxin a trasladarse a una reserva india . Olympia se constituyó como ciudad el 28 de enero de 1859 y como pueblo en 1882. [7]

Historia

El antiguo edificio del Capitolio en 1906

El sitio de Olympia había sido el hogar de los pueblos de habla lushootseed conocidos como los steh-chass (o stehchass, más tarde parte de la tribu de la isla Squaxin posterior al tratado) durante miles de años. Otros nativos americanos visitaban regularmente la cabecera de Budd Inlet y los steh-chass, incluidas las otras tribus ancestrales de los squaxin , así como los nisqually , puyallup , chehalis , suquamish y duwamish . Los primeros europeos registrados llegaron a Olympia en 1792. Se dice que Peter Puget y una tripulación de la expedición británica de Vancouver exploraron el sitio, pero ninguno registró ningún encuentro con la población indígena residente. En 1846, Edmund Sylvester y Levi Lathrop Smith reclamaron conjuntamente la tierra que ahora es el centro de Olympia. En 1851, el Congreso de los EE. UU. estableció el Distrito Aduanero de Puget Sound para el Territorio de Washington y Olympia se convirtió en el hogar de la aduana. Su población se expandió de manera constante gracias a los inmigrantes de la Ruta de Oregón . En 1850, la ciudad adoptó el nombre de Olympia, por sugerencia del residente local, el coronel Isaac N. Ebey , [8] debido a su vista de las Montañas Olímpicas al noroeste. La zona comenzó a recibir servicios de una pequeña flota de barcos de vapor conocida como la Flota Mosquito de Puget Sound .

Durante dos días, del 24 al 26 de diciembre de 1854, el gobernador Isaac I. Stevens negoció el Tratado de Medicine Creek con los representantes de las tribus Nisqually, Puyallup, Squawksin, Steh'Chass, Noo-Seh-Chatl, Squi-Aitl, T'Peeksin, Sah-Heh-Wa-Mish y S'Hotl-Ma-Mish. El tratado de Stevens incluía la preservación de los derechos indígenas de pesca, caza, recolección y otros derechos. También incluía una sección que, al menos según la interpretación de los funcionarios de los Estados Unidos, exigía a los signatarios nativos americanos que se mudaran a una de tres reservas. Hacerlo obligaría efectivamente al pueblo Nisqually a ceder su principal espacio agrícola y de vida. Uno de los líderes de los Nisqually, el jefe Leschi , indignado, se negó a renunciar a la propiedad de esta tierra y, en cambio, luchó por el derecho de su pueblo a su territorio, lo que desencadenó el inicio de la Guerra de Puget Sound . La guerra terminó con la captura de Leschi en 1856; fue ejecutado dos años después.

El terremoto de Olimpia de 1949 dañó muchos edificios históricos de forma irreparable y fueron demolidos. Partes de la ciudad también sufrieron daños por los terremotos de 1965 y 2001 .

La Interestatal 5 se construyó a través del lado sur de la ciudad a fines de la década de 1950 como reemplazo de las autopistas anteriores que pasaban por el centro de Olympia. La autopista se planeó originalmente para atravesar la ciudad, pero se trasladó más lejos para ahorrar costos. Se inauguró al tráfico el 12 de diciembre de 1958 y luego se amplió en 1991. [9]

Geografía

Fotografía de un astronauta en Olympia, Washington, tomada desde la Estación Espacial Internacional (ISS)

Olympia se encuentra en el extremo sur del estrecho de Puget , en Budd Inlet , donde el estuario del río Deschutes ingresa al estrecho. El río fue represado en 1951 para crear el lago Capitol ; a fines de 2022, el gobierno estatal aprobó la remoción de la represa para restaurar el estuario en una fecha no especificada. [10]

La ciudad está a 47 millas (76 km) al suroeste de Seattle , la ciudad más poblada de Washington, y a 100 millas (160 km) al norte de Portland, Oregón . [11] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , Olympia tiene un área de 19,68 millas cuadradas (50,97 km 2 ), de las cuales 17,82 millas cuadradas (46,15 km 2 ) son tierra y 1,86 millas cuadradas (4,82 km 2 ) son agua. [12] Las ciudades de Lacey y Tumwater limitan con Olympia.

El área está ubicada cerca del límite sur de la glaciación Fraser y los sedimentos subyacentes consisten principalmente en till y aluviales de la era Vashon depositados en ese momento; el área también incluye antiguos lechos de lagos y depósitos aluviales asociados con lagos proglaciales que existían en el área cerca del final de la glaciación de la etapa Vashon. La topografía glacial residual en el área incluye drumlins , canales subglaciales y lagos de caldera . [13] Gran parte del centro de Olympia se encuentra en tierras recuperadas . Las áreas de marea se rellenaron ya en la década de 1870, pero el cambio principal ocurrió en 1910-11 con la colocación del relleno Carlyon (nombrado en honor al alcalde PH Carlyon). Se dragaron más de dos millones de yardas cúbicas (1.500.000 m 3 ) de sedimentos , creando así un puerto de aguas profundas en Olympia; el material dragado se utilizó para rellenar las mareas, creando casi 30 bloques de lo que ahora es el centro. [14] [ ¿fuente poco confiable? ]

Clima

Olympia tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Köppen : Csb ). El microclima local tiene veranos secos en julio y veranos ligeramente húmedos a principios de junio y finales de agosto, con temperaturas mínimas frescas durante la noche en julio y agosto. Es parte de la zona de rusticidad 8a del USDA, con áreas aisladas alrededor de Puget Sound en la zona 8b. [15] La mayor parte del clima del oeste de Washington es traído por sistemas meteorológicos que se forman cerca de las Islas Aleutianas en Alaska . Contiene aire frío y húmedo, que trae lluvia fría, nubosidad y niebla al oeste de Washington. Noviembre a enero son los meses más lluviosos de Olympia. Las calles de la ciudad, los arroyos y los ríos pueden inundarse de noviembre a febrero. La temperatura media mensual varía de 38,4 °F (3,6 °C) en diciembre a 64,1 °F (17,8 °C) en agosto. Las nevadas estacionales en el período 1981-2010 promediaron 10,8 pulgadas (27,4 cm) [16] , pero históricamente han variado desde cantidades mínimas en 1991-92 hasta 81,5 pulgadas (207 cm) en 1968-69. [16]

Mapa climático de Olimpia

Olympia tiene un promedio de 50 pulgadas (1270 mm) de precipitación anual y una cobertura de nubes del 75 % durante todo el año. La precipitación anual ha oscilado entre 29,92 pulgadas (760 mm) en 1952 y 66,71 pulgadas (1694 mm) en 1950; para la precipitación del año hidrológico (del 1 de octubre al 30 de septiembre), el rango es de 32,71 pulgadas (831 mm) en 2000-01 a 72,57 pulgadas (1843 mm) en 1998-99. [16] Con un período de registro que se remonta a 1948, las temperaturas extremas han oscilado entre −8 °F (−22 °C) el 1 de enero de 1979, hasta 110 °F (43 °C), el 28 de junio de 2021; El récord de temperatura máxima diaria fría fue de 18 °F (−8 °C) el 31 de enero de 1950, mientras que, por el contrario, el récord de temperatura mínima diaria cálida fue de 69 °F (21 °C) el 22 de julio de 2006. [16] Entre 1991 y 2020, la temperatura máxima diaria más fría media estuvo justo en el punto de congelación a 32 °F (0 °C) y la noche más cálida del año tuvo un promedio muy suave de 60 °F (16 °C). [16]

En promedio, 6,3 días al año alcanzan los 90 °F (32 °C), 1,8 días permanecen en o por debajo del punto de congelación durante todo el día y 78 noches alcanzan el punto de congelación. [16] La ventana promedio de temperaturas bajo cero es del 8 de octubre al 3 de mayo, lo que permite una temporada de crecimiento de 157 días, casi 100 días más corta que en Seattle. [16]

Ver o editar datos gráficos sin procesar.

Agua artesiana

Olympia dependía históricamente de las aguas artesianas , incluidos los manantiales que abastecían a los primeros colonos de Swantown y Tumwater. El manantial artesiano en Fourth Avenue y Main Street (ahora llamado Capitol Way) era el principal pozo comunitario donde los colonos, así como los Steh-Chass locales y los nativos americanos visitantes, se reunían para socializar. Los relatos de los colonos recuerdan haber pagado a los nativos americanos para que recogieran agua aquí. El pozo artesiano del parque Artesian Commons , un antiguo aparcamiento, está activo. [20] Otro todavía fluye en la esquina de Olympia Avenue y Washington Street. Se construyó un pequeño parque alrededor de otro manantial en el vecindario de Bigelow . [21] El extremo noreste de Capitol Lake fue la ubicación de un pozo artesiano hasta la construcción de un nuevo parque que incluyó cambios en la costa. McAllister Springs, la principal fuente de agua de Olympia, se alimenta de pozos artesianos, y la antigua cervecería Olympia se abastece de 26 pozos artesianos.

Los esfuerzos para proteger y preservar el pozo artesiano de flujo libre en la 4ta Avenida en el centro de Olympia comenzaron en 1991 con el apoyo de un tostador de café local. Las donaciones del público se utilizaron para formar "Amigos de los Artesianos", un grupo que investigó los pozos, los mantuvo y probó su calidad. Más tarde fueron reemplazados por la organización sin fines de lucro H2Olympia en 2009. [22] En 2011, la ciudad de Olympia comprometió $ 50,000 para mejoras de un pozo artesiano en un estacionamiento que la ciudad compró el mismo año. [23] Las renovaciones en el pozo se completaron a fines de 2011, incluidas mejoras en la superficie, iluminación solar y un área elevada para llenar botellas. En la primavera de 2012, se instaló una obra de arte en mosaico con temática marina creada por miembros de la comunidad en el sitio del pozo.

Demografía

Censo de 2020

Según el censo de 2020 , había 55.605 personas en la ciudad. La densidad de población era de 2.825 habitantes por milla cuadrada (1.090,7/km 2 ). Había 25.642 unidades de vivienda con una densidad media de 1.303 unidades por milla cuadrada (503 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 78,4% blanca , 9,6% hispana o latina , 7,3% asiática , 3,1% afroamericana y 6,9% de otras razas o multirracial. [25]

Censo de 2010

Según el censo de 2010 , había 46.478 personas, 20.761 hogares y 10.672 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.608,2 habitantes por milla cuadrada (1.007,0/km 2 ). Había 22.086 unidades de vivienda con una densidad media de 1.239,4 unidades por milla cuadrada (478,5 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 83,7% blanca , 2,0% afroamericana , 1,1% nativa americana , 6,0% asiática , 0,4% isleña del Pacífico , 1,8% de otras razas y 5,0% de dos o más razas. Hispana o latina de cualquier raza eran el 6,3% de la población.

Había 20.761 hogares, de los cuales el 25,6% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 36,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 3,9% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 48,6% eran otras familias. El 36,3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,7% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,18 y el tamaño medio de las familias era de 2,83.

La edad media de la ciudad era de 38 años. El 19,5% de los residentes eran menores de 18 años; el 11,2% tenían entre 18 y 24 años; el 28,5% tenían entre 25 y 44 años; el 26,7% tenían entre 45 y 64 años; y el 13,9% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 47,3% hombres y 52,7% mujeres.

Economía

Según el Informe financiero anual integral de Olympia de 2021, [26] los principales empleadores del condado son:

Artes y cultura

El Teatro Capitol , sede de la Sociedad Cinematográfica Olympia

Olympia es un centro regional de bellas artes. Se ofrecen numerosas experiencias teatrales con compañías como Animal Fire Theater, Olympia Family Theater, Olympia Little Theater, Theater Artists Olympia, Broadway Olympia Productions y Harlequin Productions en el histórico State Theater, así como en el Black Box Theater de Broadway Olympia en Capitol Mall. La Orquesta Sinfónica de Olympia realiza cinco conciertos de temporada regular en el Washington Center y dos conciertos de música pop. El Masterworks Chorale Ensemble realiza cuatro conciertos de temporada regular en el Washington Center for the Performing Arts.

Los espacios de arte visual incluyen algunas de las cafeterías locales, Olympia Coffee Roasting Co., Batdorf & Bronson y Burial Grounds en el centro de la ciudad, este último cerrado por tiempo indefinido. Art House Designs es una galería de arte que también alberga un espacio para presentaciones de jazz. Los murales y las instalaciones de arte público de esculturas son comunes en Olympia y se destacan especialmente en el campus del Capitolio Estatal y a lo largo de Percival Landing en la costa urbana. El Centro de Artes Escénicas de Washington también presenta exhibiciones de arte visual durante toda la temporada en sus áreas de vestíbulo.

Entre los espacios artísticos destacados cerca de Olympia se encuentra Art in Ecology, ubicado en el edificio de tres pisos y 322.000 pies cuadrados del Departamento de Ecología de Washington en el campus de la Universidad de Saint Martin. Art in Ecology es un espacio de arte en el lugar de trabajo de larga trayectoria que cuenta con obras de numerosos artistas del noroeste. Las instalaciones permanentes de Alfredo Arreguin, encargadas por la Comisión de Artes del Estado de Washington, se acompañan de exposiciones individuales y grupales cambiantes durante todo el año. Es necesario concertar cita para ver las obras; las visitas guiadas duran aproximadamente una hora.

El South Puget Sound Community College tiene una galería en su Minnaert Center con exposiciones rotativas. El Evergreen State College, al noroeste de Olympia, tiene una galería curada por profesionales con exposiciones rotativas en el edificio de la Biblioteca Dan Evans. Al sur de Olympia, el Monarch Contemporary Art Center and Sculpture Park tiene un jardín de esculturas de 80 acres y una galería de arte .

Cada año, la Olympia Film Society (OFS) produce un festival de cine y fomenta la educación cinematográfica y en video en Olympia. También proyecta películas independientes, clásicas e internacionales durante todo el año en el Capitol Theater , de estilo art déco . OFS, una organización impulsada principalmente por voluntarios, apoya y presenta una variedad de eventos culturales, incluida All Freakin' Night , una proyección de películas de terror que dura toda la noche y tiene seguidores de culto.

Lakefair , el festival anual de verano de Olympia, fotografiado en 2008

El cuarto sábado de abril, en honor al Día de la Tierra , Olympia es anfitriona de una de las celebraciones comunitarias más grandes de la región: la Procesión de las Especies . Celebrada en conjunto con la Caminata de las Artes bianual de la ciudad, la Procesión es organizada por la organización comunitaria sin fines de lucro Earthbound Productions, y es la culminación de un Estudio de Arte Comunitario anual que es gratuito y abierto al público. [27] En su artículo Best of America de julio de 2009 , la revista Reader's Digest honró a la Procesión de las Especies con el primer lugar en su lista de desfiles y procesiones "imposibles de resistir". [28] [29] Abierta a todos, la Procesión de las Especies atrae hasta 30.000 espectadores, mientras que sus participantes disfrazados de todas las edades con frecuencia suman casi 3.000. El viernes por la noche antes de la Procesión de las Especies, se lleva a cabo una Procesión de Luminarias.

The Fleetwoods , un popular grupo de doo-wop de los años 1950 y 1960, cuyos éxitos incluyen " Come Softly to Me " y " Mr. Blue ", se originó en Olympia. Además, la aclamada [30] banda de black metal Wolves in the Throne Room es oriunda de la ciudad y se formó en 2002.

Parques y recreación

Plantas a la venta en el mercado de agricultores de Olympia

Olympia cuenta con una amplia variedad de parques públicos y áreas de conservación de la naturaleza. El parque Percival Landing incluye 1,4 km de paseo marítimo a lo largo de Budd Inlet, así como un área de juegos, áreas de picnic y un gran espacio abierto. El paseo marítimo conduce al norte a un anfiteatro al aire libre, una torre de observación junto al puerto de Olympia, así como al mercado de agricultores de Olympia. El parque Squaxin tiene un extenso sistema de senderos, un bosque de 150 años y una costa sin desarrollar en Puget Sound. Los otros 39 parques desarrollados de la ciudad incluyen Watershed Park , Woodruff Park , Sunrise Park , Yauger Park (hogar de uno de los parques de patinaje públicos de Olympia ), Friendly Grove (ubicado en una pequeña comunidad de Eastside) y Trillium Park, que fue creado por los esfuerzos de las asociaciones de vecinos adyacentes con la servidumbre de propiedad privada. El Refugio Nacional de Vida Silvestre Nisqually está cerca de Olympia, al igual que el Bosque Estatal Capitol , el Parque Burfoot y el Área de Conservación de Recursos Naturales de Woodard Bay .

Deportes

En 1984, Olympia fue sede de la prueba olímpica de maratón femenino de Estados Unidos. La ganadora de la prueba fue Joan Benoit , que ganó una medalla de oro en el primer maratón olímpico femenino en los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 en Los Ángeles .

Olympia es la sede de los Oly Rollers , la liga local de roller derby de pista plana femenina cuyo equipo viajero, las Cosa Nostra Donnas, fueron los campeones nacionales de 2009 de la Women's Flat Track Derby Association (WFTDA), ganando el torneo nacional de la Declaración de Derby en Filadelfia, Pensilvania . [31]

Oly Town FC (también conocido como Oly Town Artesians) es un club de fútbol que se fundó en 2014 y juega principalmente en Black Hill High School. Cuenta con un equipo masculino amateur en la USL League Two y la Evergreen Premier League , así como con un equipo femenino en la Northwest Premier League. [32]

Educación

La mayor parte de Olympia se encuentra en el Distrito Escolar de Olympia . [33] Inscribió a 9,782 estudiantes en K-12 en el año escolar 2021-22. [34] El distrito tiene un total de 18 escuelas: 11 escuelas primarias, cuatro escuelas intermedias y tres escuelas secundarias. Sus escuelas secundarias son Olympia High School (formalmente conocida como William Winlock Miller High School), Capital High School y Avanti High School.

Partes de Olympia se encuentran en el distrito de escuelas públicas de North Thurston y en el distrito escolar de Tumwater . [33]

En el año escolar 2007-2008, Olympia inició el Programa de Asociación de Padres, que ofrece más oportunidades a las familias que educan a sus hijos en casa. La escuela secundaria en línea de Olympia, Olympia Regional Learning Academy (ORLA), es parte del mismo programa. Las escuelas primarias privadas incluyen Olympia Waldorf School, Olympia Community School, St. Michael School, Holy Family y Evergreen Christian. Las escuelas secundarias privadas incluyen Olympia Waldorf School y NOVA School. Pope John Paul II High School es una escuela secundaria privada.

Además de las escuelas primarias y secundarias, Olympia cuenta con varias instituciones de educación superior, entre las que se incluyen The Evergreen State College y South Puget Sound Community College . The Evergreen State College (TESC) ofrece licenciaturas en artes liberales y ciencias, y maestrías en estudios ambientales, administración pública, educación y docencia. South Puget Sound Community College (SPSCC) ofrece títulos asociados en artes, ciencias, biología, educación primaria, pre-enfermería, ciencias aplicadas, estudios generales y negocios.

Medios de comunicación

El periodismo sólido en Olympia se remonta a antes de la incorporación del Territorio de Washington en 1853. [35]

El periódico local The Olympian es el diario local. El periódico Weekly Volcano, con sede en Tacoma, ha cubierto el entretenimiento de Olympia desde 2001. El periódico progresista Works in Progress se publica mensualmente. [36] El canal estatal del gobierno TVW tiene su sede en Olympia. El medio en línea NorthAmericaTalk, un agregador de noticias y marketing de la comunidad local, fue establecido con sede en Olympia.

Olympia y el condado de Thurston están incluidos en el área de mercado designada (DMA) de Seattle-Tacoma y, por lo tanto, son atendidos principalmente por las estaciones de televisión afiliadas a la red de Seattle y algunas estaciones de radio. Desde 1983, Olympia ha tenido una estación de televisión de acceso público, educativo y gubernamental, que fue rebautizada en 2016 como Thurston Community Media. [37] Olympia se encuentra en la franja sur de la señal FM de la estación miembro de National Public Radio KUOW . Se transmite una transmisión simultánea en AM desde una torre en la cercana Tumwater . [38] KAOS de Evergreen State College transmite una mezcla de programación educativa y política, con programas de música dirigidos por estudiantes. [39]

Transporte

Carril

Amtrak ofrece servicio a Olympia-Lacey en la estación Centennial . El tren 11 de Amtrak, el Coast Starlight en dirección sur , sale de Olympia a las 11:19 a. m. con servicio a Centralia; Portland ; Sacramento ; Emeryville, California (con conexión de autobús a San Francisco ); y Los Ángeles . El tren 14 de Amtrak, el Coast Starlight en dirección norte, sale de Olympia a las 6:01 p. m. todos los días con servicio a Tacoma y Seattle . Los trenes Cascades de Amtrak , que operan tan al norte como Vancouver y tan al sur como Eugene, Oregón , sirven a Olympia-Lacey varias veces al día en ambas direcciones.

Autobús

Autobús de tránsito interurbano 920 en la ruta 12 hasta el centro de Olympia

Olympia, Lacey, Tumwater y sus alrededores son atendidos principalmente por Intercity Transit , con conexiones a Grays Harbor Transit , Mason Transit Authority , Pierce Transit , Sound Transit y Twin Transit . Intercity Transit mantiene una ruta de transporte gratuita llamada "Dash". [40] Dash va desde el campus del Capitolio hasta el mercado de agricultores en el extremo más alejado del centro de la ciudad. Olympia Express de Intercity Transit brinda servicio a Lakewood y Tacoma, con conexiones a servicios regionales de autobús y tren de cercanías. [41] En 2009, Intercity Transit ganó un premio al mejor sistema de transporte público de Estados Unidos en la categoría de tamaño mediano por la Asociación Estadounidense de Transporte Público . La flota funciona completamente con combustible biodiésel y está compuesta por aproximadamente un 20% de autobuses híbridos biodiésel-eléctricos. [42]

Aeropuerto

El aeropuerto regional de Olympia se encuentra al sur de Olympia, en Tumwater. Es operado por el puerto de Olympia y presta servicios a la aviación general y corporativa . El aeropuerto alberga el Olympic AirShow, un espectáculo aéreo de tamaño mediano que se lleva a cabo el fin de semana del Día del Padre todos los años. [43]

Personas notables

Relaciones internacionales

Olimpia está hermanada con:

Un acuerdo de hermanamiento previo con Olimpia (Grecia ) ya no está en vigor. [56] Un intento de crear una asociación de ciudades hermanas con Rafah ( Palestina ) fue rechazado por el ayuntamiento en 2007. [57]

El 12 de diciembre de 2023, el Ayuntamiento aprobó una resolución en la que se pedía un "alto el fuego inmediato y permanente" durante el conflicto entre israelíes y palestinos. Además, la ciudad reconoció el derecho a la existencia de los Estados palestino e israelí. [58]

Véase también

Vista desde la colina Tumwater

Referencias

  1. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
  2. ^ ab "Sistema de información de nombres geográficos". edits.nationalmap.gov . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  3. ^ abc «Explorar datos del censo». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024. Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  4. ^ ab "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 11 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  5. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  6. ^ "El Tratado de Olimpia, 6 de enero de 1856" (PDF) . nwifc.org . Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  7. ^ "El liderazgo de Olympia". olympiawa.gov/ . 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  8. ^ "Historia de Olympia, Washington". olympiawa.gov. 27 de julio de 2012. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
  9. ^ Batcheldor, Matt (7 de diciembre de 2008). "I-5 a los 50: ha cambiado la faz de la región". The Olympian . pág. A1. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 – vía Newspapers.com.
  10. ^ "El estudio de impacto ambiental del estuario de Deschutes y el lago Capitol identifica la restauración del estuario como el enfoque de gestión a largo plazo preferido" (Comunicado de prensa). Departamento de Servicios Empresariales del Estado de Washington. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  11. ^ "Cosas para hacer en Olympia, WA". Frommer's . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  12. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  13. ^ TJ Walsh, RL Logan, HW Schasse y M. Polenz (2003). Mapa geológico del cuadrángulo de 7,5 minutos de Tumwater, condado de Thurston, Washington (PDF) (Mapa). 1:24000. Departamento de Recursos Naturales del Estado de Washington . Consultado el 24 de abril de 2023 .{{cite map}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  14. ^ Emmett O'Connell (11 de noviembre de 2012). "Historia de las costas de Olympia" . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  15. ^ "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 1 de junio de 2014 .
  16. ^ abcdefg «NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  17. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU." Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  18. ^ "Normales climáticas de la OMM para OLYMPIA, WA 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 5 de julio de 2023 .
  19. ^ "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  20. ^ Ciudad de Olympia. "Acuerdo de compraventa de bienes inmuebles para la adquisición del estacionamiento Diamond, junio de 2010" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  21. ^ "Bigelow Springs". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  22. ^ "Amigos de los Artesianos: Página de inicio". Archivado desde el original el 4 de julio de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  23. ^ Matt Batcheldor. "La ciudad de Olympia protegerá y mejorará el pozo artesiano". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  24. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  25. ^ "Perfil de la Oficina del Censo: ciudad de Olympia, Washington". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  26. ^ "Ciudad de Olimpia ACFR" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 12 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  27. ^ Acerca del Community Art Studio Archivado el 25 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Sitio web oficial de la Procesión de las Especies. Consultado el 16 de octubre de 2009.
  28. ^ "Procession of the Species encabeza la lista del Reader's Digest" [ enlace muerto permanente ] — 22 de junio de 2009. The Olympian . Consultado el 16 de octubre de 2009.
  29. ^ 8 personas, lugares y cosas que amamos de Estados Unidos Archivado el 26 de diciembre de 2009 en Wayback MachineReader's Digest . Consultado el 16 de octubre de 2009.
  30. ^ "Reseña del EP: Lobos en la Sala del Trono Cripta del Conocimiento Ancestral". 29 de septiembre de 2023.
  31. ^ Feelgood, Justice (22 de noviembre de 2009). "Derbynewsnetwork.com". Derbynewsnetwork.com. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  32. ^ Weber, Dave (1 de julio de 2022). "A partir de unos comienzos modestos, Oly Town Artesians se ha convertido en una presencia sólida en el fútbol masculino y femenino". The Olympian . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  33. ^ ab 2020 Census – School District Reference Map: Thurston County, WA (PDF) (Mapa). Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2024 .- Lista de textos
  34. ^ "Distrito escolar de Olympia". Oficina del superintendente de instrucción pública de Washington . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  35. ^ Bagley, Clarence B. (1905). "Actividades de Washington en la historia"  . Oregon Historical Quarterly .
  36. ^ "Sobre nosotros". Trabajos en progreso. 17 de mayo de 2014. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  37. ^ "Thurston Community Media - Acerca de". Thurston Community Media. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  38. ^ "KUOW: Ayuda de recepción". KUOW-FM. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  39. ^ "Programación". KAOS-FM . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  40. ^ Dash Archivado el 24 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  41. ^ "603, 605, 609 y 612 en dirección norte entre semana". Intercitytransit.com. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  42. ^ "Este verano habrá más autobuses híbridos". Intercitytransit.com. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  43. ^ "El espectáculo aéreo olímpico: ¡ven a ver el espectáculo aéreo olímpico en el Aeropuerto Regional de Olympia!". Olympicflightmuseum.com. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  44. ^ "Kasey Keller". mlssoccer.com. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  45. ^ "Biografía de Bikini Kill". Rolling Stone . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015. Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
  46. ^ "Don Rich". Historia de Olympia . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  47. ^ "Estadísticas de Geoff Jenkins". Estadísticas de béisbol . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  48. ^ "Calvin Johnson (músico)". Olympia Power & Light. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  49. ^ Monica Guzman (19 de diciembre de 2007). «La cantante de Olympia Kimya Dawson aparece en la banda sonora de «Juno»». blog.seattlepi.com/. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  50. ^ "Scott LaValla". USA Rugby. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  51. ^ "Nikki McClure". nikkimcclure.com . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
  52. ^ "Biografía de Jim Lynch". www.jimlynchbooks.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
  53. ^ "Apartamento de Kurt Cobain". olympiahistory.org . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016. Consultado el 10 de abril de 2017 .
  54. ^ Drake, Jessica (10 de mayo de 2023). «El comediante Sam Miller es 'realmente grande' y provoca grandes risas». The Wenatchee World . Wenatchee, Washington . Archivado desde el original el 18 de abril de 2024. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  55. ^ "Relaciones entre ciudades hermanas de Washington". Oficina del vicegobernador del estado de Washington . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  56. ^ "Información sobre las antiguas ciudades hermanas de Olimpia". Archivado desde el original el 27 de abril de 2007. Consultado el 18 de noviembre de 2006 .
  57. ^ Buhain, Venecia (19 de abril de 2007). «La votación del Consejo no detendrá las visitas a Rafah». The Olympian . pág. B1. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2023 – vía Newspapers.com.
  58. ^ Vinson, Ty (15 de diciembre de 2023). "El Ayuntamiento de Olympia aprueba una resolución de alto el fuego a pesar de las críticas de que no es suficiente". The Olympian . Consultado el 30 de abril de 2024 .

Enlaces externos