stringtranslate.com

Por Skrypka

Oleh Yuriyovych Skrypka ( ucranio : Оле́г Ю́рійович Скри́пка , romanizadoOleh Yuriiovych Skrypka , pronunciado [oˈlɛɦ ˈjur⁽ʲ⁾ijowɪtʃ ˈskrɪpkɐ] ; nacido el 24 de mayo de 1964) es un músico ucraniano . , compositora y líder del grupo Vopli Vidoplyasova .

Vida temprana y educación

Skrypka nació en Sovetabad (ahora Ghafurov , Tayikistán ). Su padre Yurii Pavlovych (fallecido el 30 de agosto de 2015), radiólogo, procedía de Hiltsi  [uk] , un pueblo de la región de Poltava , en Ucrania . Su madre, Hanna Oleksiyivna, profesora, procedía de un pequeño pueblo de la región de Kursk , en Rusia. En 1972, la familia Skrypka se trasladó a la región de Murmansk , en Rusia, debido a que a Hanna no le gustaba el clima tayiko.

En 1987 se graduó en el Instituto Politécnico de Kyiv y ese mismo año fundó el grupo de rock Vopli Vidopliassova (VV) junto con Yurii Zdorenko y Oleksandr Pipa del grupo de heavy metal SOS y su amigo común Serhii Sakhno. En 1987, VV se convirtió en miembro del club de rock de Kyiv, ganó el primer premio en el festival de rock de Kyiv "Rock-parade" y lanzó su éxito "Танцi" ("bailando" o "bailando").

Carrera

En 1990, el grupo realizó una gira por Francia y Suiza , durante la cual uno de los periódicos más importantes de Francia, Le Monde , publicó material sobre VV. De 1991 a 1996, Oleh Skrypka, junto con su grupo, vivió en Francia y realizó giras por el país. En 1993, Zdorenko y Sakhno se marcharon y Skrypka los reemplazó por músicos franceses. Sakhno volvería en 1997.

En 1996 regresó a Kiev y desde entonces ha estado dando muchos conciertos en Ucrania y en el extranjero. Antes de 2014 , visitó regularmente Moscú. En 2000, VV actuó en Riga , Londres, dio un concierto en el Palacio de la Juventud de Moscú y luego realizó una gira por las ciudades de Siberia .

En enero de 2002, el grupo realizó una gira por Israel y Portugal y en febrero de ese mismo año ofreció varios conciertos en Nueva York. En 2003, actuaron en Toronto.

En 2004, Skrypka fue uno de los organizadores del festival Krayina Mriy , que comenzó su historia 14 años después de la canción y diez años después del álbum "VV" con el mismo nombre. Bajo los auspicios de "Krayina Mriy", Oleg Skrypka también se dedica a la publicación y a diversas actividades educativas. Skrypka es el fundador de otro festival de música rock ucraniana moderna: "Rock Sich". El objetivo principal del festival es apoyar la cultura rock nacional. Esta capital es el único festival en el que se escucha música rock ucraniana en tres escenarios. (En 2010, "Rock Sich" adquirió el estatus de festival ambiental. Y a partir de 2013, el festival obtuvo estatus internacional, convirtiéndose en sueco-ucraniano).

En 2007, Skrypka obtuvo el segundo lugar en el proyecto Dances With the Stars 2. En 2009, un grupo de activistas intentó nominar a Skrypka como candidato a la presidencia de Ucrania , pero él rechazó la nominación.

En 2014, Skrypka declaró en una entrevista con Rossiiskaya gazeta que él y Vopli Vidopliassova ya no actuarían en Rusia. Más tarde ese año, se retiró de un concierto en Londres en el que también participó la popular cantante rusa Valeriya , afirmando que no actuaría en Rusia ni junto a rusos "mientras Rusia y Ucrania estuvieran en guerra". [1]

En 2016, Skrypka y muchos otros artistas ucranianos presionaron al presidente Petro Poroshenko para que prohibiera la transmisión de películas y música rusas en el país, así como la importación de películas y música rusas.

Controversia

En abril de 2017, Skrypka fue grabado diciendo que las personas que no hablan ucraniano tienen "coeficientes intelectuales bajos" y deberían ser enviadas a " guetos ". Negó haber hecho esos comentarios, pero la grabación salió a la luz. [2] El 22 de ese mes, Skrypka recibió una llamada del bromista ruso Vladimir Kuznetsov, de Vovan y Lexus , quien se presentó como Arsen Avakov , el ministro del Interior de Ucrania. Durante la conversación con "Avakov", Skrypka fue interrogado sobre sus comentarios y también acusó al periódico Ukrayinska Pravda de sacar sus palabras de contexto. No emitió una disculpa formal hasta más tarde esa noche, cuando se dio cuenta de que había sido víctima de una broma. En su disculpa, también declaró que la llamada de broma no era una "provocación" contra él, sino contra toda Ucrania. [3] [4]

Vida personal

Skrypka habla con fluidez ucraniano, ruso, inglés y francés. Su primera lengua fue el ruso; su primer contacto con el ucraniano se produjo en 1974, cuando fue de vacaciones con su familia a Hiltsi. No aprendió a hablar ucraniano con fluidez hasta 1994.

En septiembre de 2023, 20 meses después de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia , Skrypka expresó su "opinión privada" de que artistas ucranianos como Vera Brezhneva y Svetlana Loboda habían cometido un "crimen cultural" al continuar sus carreras en Rusia después del inicio de la guerra ruso-ucraniana en 2014. [5] Sugirió que también eran culpables de la invasión rusa (de febrero de 2022). [5]

Discografía

Filmografía

Referencias

  1. ^ "Скрипка відмовився виступати на концерті з Валерією і Кобзоном". vinnitsa.info . 10 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  2. ^ Artículo de noticias en ruso sobre el escándalo del gueto, incluida la grabación
  3. ^ Artículo de noticias sobre la reacción de Skrypka a la llamada de broma
  4. ^ La disculpa de Skrypka, en ucraniano
  5. ^ ab ""Злочин не має терміну": Скрипка назвав провину Лободи та Брежнєвої". UNIAN (en ucraniano). 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .

Enlaces externos