stringtranslate.com

Oleg Póstnov

Oleg Georgievitch Postnov ( ruso : Олег Постнов ; nacido en 1962, Novosibirsk, URSS) es un autor ruso.

Postnov es un novelista más reconocido por su ficción sobre el amor. Los críticos han descrito la obra de Postnov como una fusión de los clásicos rusos: "como si Vladimir Nabokov hubiera reescrito Las tardes en una granja cerca de Dikanka de Gogol " [1] , con el añadido "macabro de Edgar Allan Poe ". [2] La novela Angst de Postnov ha sido traducida al alemán.

Primeros años y educación.

Oleg Postnov nació en el Akademgorodok ruso . Se graduó en la División de Humanidades de la Universidad Estatal de Novosibirsk en 1986. En 1990 recibió su doctorado.

Familia

Oleg Postnov vive en Akademgorodok , Novosibirsk , Rusia con su hijo Nikita.

Carrera de escritura

The Sand Timer ( ruso : Песочное время ) (Novosibirsk, 1997) Postnov publicó su primera obra de ficción, un cuento "The Sand Timer", en 1997. [3] The Sand Timer recibió la distinción del prestigioso "top ten" de la revista Matador. libros 1998."

Angst ( ruso : Страх ) (Amfora 2001) es una "novela de misticismo erótico con una trama detectivesca". [4] En Rusia, Angst , de Postnov,obtuvo el primer premio en "Captura de 1999" [5] y fue nominada al Premio Booker ruso de 2002; [6] para el Premio Nacional de Bestseller, [7] preseleccionado para el Premio Apollon Grigoriev [8] En Alemania, Die Berliner Literaturktitik comparó el libro con Lolita de Nabokovy llamó a Postnov un "mago". [9]

El anticuario ( ruso : Антиквар ) (Lenizdat 2013)

Carrera académica y premios

sigma de plata

El doctorado de Oleg Postnov explora la literatura rusa clásica del primer tercio del siglo XIX.

Entre 1986 y 2007, Postnov trabajó como científico senior en el Instituto de Filología de la Academia de Ciencias (rama de Siberia). Recibió la medalla de la Academia de Ciencias de Rusia (rama de Siberia) y un Sigma de Plata.

Postnov ha publicado varios libros y artículos académicos.

libros eruditos

Artículos académicos

Televisión y teatro

En 2011, el Teatro de las Naciones de Moscú inauguró su producción de Calígula [19] de Albert Camus en traducción de Oleg Postnov y EA Gorny. En 2012, la producción recibió el premio más prestigioso del teatro de la Federación Rusa: la Máscara Dorada . El canal de televisión Moskva 24 informó que "los siempre ocupados moscovitas no sólo encuentran tiempo para ver esta obra de cuatro horas de duración", sino que incluso forman largas colas para comprar las caras entradas. [20]

La contribución de Postnov al teatro, además de su traducción de Calígula de Camu , incluye una obra original llamada Ernst, Theodor, Amadeus . La obra de cuento de hadas de Postnov explora el último año y la muerte del romántico y narrador alemán mejor conocido como ETA Hoffmann (el autor de El Cascanueces ).

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Tokarchuk, María (22 de octubre de 2001). "Lolita v tyomnykh alleyach". Knizhnoe Obozrenie . 43 (1845): 5.
  2. ^ Lopushanskaya, Elena (21 de febrero de 2002). Russkaya Mysl'. 4397 . París. {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  3. ^ Póstnov, Oleg (1990). "Temporizador de arena". Octubre . 12 .
  4. ^ Danilov, Lev (mayo de 2001). "Kolyaska: Rukopis, naidennaya Olegom Postnovym". Afisha . 9 (55): 94.
  5. ^ Lista del editor, ULOV (Captura del año). "Setevoi Literaturny Konkurs". Straj . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2014 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  6. ^ Editorial. "Las noticias, Premio Booker, Voprosy bez otvetov". Gramota Ru . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  7. ^ Oleg, Póstnov. "Setevaya Slovestnost" . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  8. ^ Vasilevski, Andrei. "Литературная премия имени Аполлона Григорьева". Russki Zhurnal . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  9. ^ Die Berliner Literaturkritik (11 de diciembre de 2003). "Die große, unerfüllte Liebe, Oleg Postnows Romandebüt" Angst"".
  10. ^ Póstnov, Oleg (1997). Odinikov (ed.). Estetika IA Goncharova (en ruso). Biblioteca del Congreso, Salas de lectura de los edificios Jefferson o Adams.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  11. ^ Postnov, Oleg (2000). NN Darvin (ed.). Pushkin i smert': opyt semiaticheskogo analiza (en ruso). Biblioteca del Congreso, Salas de lectura de los edificios Jefferson o Adams.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  12. ^ Postnov, Oleg (2001). Romodanovskaia (ed.). Smert' v Rossii X-XX vv.: istoriko-etnograficheskii o sotsiokul'turnyi aspekty (en ruso). Biblioteca del Congreso, Salas de lectura de los edificios Jefferson o Adams.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  13. ^ Postnov, Oleg (2003). "Pushkin y la sonrisa". Philologica: Revista bilingüe de filología rusa y teórica . 7 (117/18): 195–198 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  14. ^ Postnov, Oleg (2004). "Obraz Ya. V. Brusa v Russkoy literaturnoy traditsii XX stoletiya". Conferencia Científica Nacional, Materiales (en ruso). II . Museo Voenno-Istorichesky: 103–108.
  15. ^ Postnov, Oleg (2006). "Русская военная эпитафия XVIII - начала XIX веков // Военное прошлое государства Российского: утраченное и сохранённое". Материалы Всероссийской научно-практической конференции, посвящённой 250-летию Достопамятного зала (en ruso). 3 . Изд. Museo histórico histórico: 38042.
  16. ^ Postnov, Oleg; Boiko, VA (2006). Истина в пространстве художественного текста (PDF) . Критика и семиотика (en ruso). 9 . Новосибирск: ИДМИ: 4–23 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
  17. ^ Postnov, Oleg; Boiko, VA (2007). "Личность и традиция в современном мире: Опыт преододоления проблемы" лишнего человека "в русской литературе XIX века" (en ruso). 11 . Novosibirsk: ИДМИ: 192–203. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  18. ^ Postnov, Oleg (2009). Парадоксы Сысоева (О книге Вячеслава Сысоева "Потешки – не глум, возьми себе на ум"): Рецензия // Словесность 2009: Проза, , memorias, publicaciones, entrevistas (PDF) . Альманах (en ruso). 3 . «Библиотека газеты «МОЛ»: 138-140.
  19. ^ "Театр Наций".
  20. ↑ «Producción de Camus, Teatro de las Naciones» . Consultado el 1 de abril de 2014 .