Ola de calor en Berlín (1961) es una novela de la escritora australiana Dymphna Cusack . [1]
La australiana Joy von Muhler regresa con su marido Stephen a Berlín, a principios de los años 60, para visitar a su familia. La pareja lleva 10 años casada después de que Stephen emigrara a Australia tras la Segunda Guerra Mundial. Vuelven a un Berlín que todavía lucha por recuperarse de los daños causados por la guerra y a una familia adinerada que todavía oculta secretos sobre su participación en la guerra.
Un crítico del Canberra Times no se mostró impresionado con la novela: "La nueva novela documental de Dymphna Cusack, Heatwave in Berlin , tiene el ritmo, la emoción y algo del vacío básico de un thriller... Sin embargo, lo que hace de ella una novela es algo que no se puede tomar muy en serio. Los personajes tienen la cualidad más grande que la vida de las figuras de un melodrama, y hablan con algo de la misma teatralidad". [2]
Después de su publicación inicial por Heinemann en Australia en 1961 [3], fue republicado de la siguiente manera:
La novela también fue traducida al noruego, francés, danés, holandés y alemán en 1961, al húngaro y al ruso en 1962, al búlgaro en 1963, al rumano y al estonio en 1964, al albanés en 1965, al letón en 1966 y al uzbeko en 1971. [1]