stringtranslate.com

ojos saltones

Goggle-Eyes , o Mi guerra con Goggle-Eyes en los EE. UU., es una novela infantil de Anne Fine , publicada por Hamilton en 1989. Presenta a una niña que cree que odia al novio de su madre. [2] En la historia marco , ambientada en una escuela diurna escocesa , esa niña Kitty le cuenta a su amiga Helen que odia al novio de su madre.

Fine ganó la Medalla Carnegie anual de la Asociación de Bibliotecas , reconociendo el mejor libro infantil del año escrito por un autor británico. [2] También ganó el Premio Guardian de Ficción Infantil , un premio similar que los autores no pueden ganar dos veces. [3] Seis libros han ganado ambos premios en 45 años hasta 2011. [a]

Goggle-Eyes fue adaptada para televisión por la BBC en 1993. [4]

Little, Brown publicó una edición estadounidense bajo su sello Joy Street Books en 1989, titulada My War with Goggle-Eyes . [1]

Resumen de la trama

La historia está contada en primera persona , por Kitty Killen. Está ambientada en la Escocia de los años 80, cuando las protestas antinucleares ocupaban un lugar destacado en las noticias.

Cuando Helen sale corriendo del aula angustiada, la señora Lupey envía a Kitty tras ella, a pesar de que las dos no son muy amigas. Kitty pronto se da cuenta de que a Helen no le gusta el hombre con el que se va a casar su madre, por lo que le cuenta la historia de cómo odió por primera vez a Gerald, el novio de su madre, y cómo poco a poco se fue acostumbrando a él, a pesar de sus opiniones anti- CND . "Goggle-Eyes" es el apodo que Kitty le da a Gerald, debido a la forma en que mira ("gafas") a la madre de Kitty. La historia se cuenta en el guardarropa durante una mañana, con interrupciones ocasionales por parte de Liz y la señora Lupey.

los personajes

Significado y recepción literaria

Goggle-Eyes recibió la Medalla Carnegie en 1989 [2] y el Premio Guardian en 1990, los dos premios británicos más prestigiosos de literatura infantil. También fue preseleccionado para el Premio Smarties en 1990 y el Premio Alemán de Literatura Juvenil en 1993. [5]

Adaptación televisiva

Goggle-Eyes fue adaptada para televisión por la BBC como una miniserie de cuatro episodios, que se transmitió en 1993. Protagonizada por Honeysuckle Weeks como Kitty. [4] La guionista, Deborah Moggach , ganó el premio del Writer's Guild a la mejor serie de televisión adaptada. Las protestas antinucleares habían disminuido después del fin de la Guerra Fría en 1991, por lo que se revisó la historia para incluir un tema más actual: la política verde . [6]

Ver también

Notas

  1. ^ Alternativamente, seis autores han ganado la Medalla Carnegie por sus libros ganadores del Premio Guardian . Bibliotecarios profesionales otorgan el Carnegie y seleccionan al ganador entre todos los libros infantiles británicos. El ganador del premio del periódico The Guardian es seleccionado por escritores infantiles británicos, "compañeros" del autor que aún no lo ha ganado, por un libro de ficción para niños (mayores de 7 años) o para adultos jóvenes. Los detalles sobre la nacionalidad del autor y del editor han variado.

Referencias

  1. ^ ab (Mi guerra con los ojos saltones). Registro del catálogo de Hollis. Bibliotecas de la Universidad de Harvard. Consultado el 1 de agosto de 2012.
  2. ^ abc Carnegie Winner 1989. Living Archive: Celebrando a los ganadores Carnegie y Greenaway. CILIP . Consultado el 28 de febrero de 2018.
  3. ^ "Relanzamiento del premio de ficción infantil Guardian: detalles de la inscripción y lista de ganadores anteriores". The Guardian 12 de marzo de 2001. Consultado el 1 de agosto de 2012.
  4. ^ ab Goggle-Eyes en Internet Movie Database
  5. ^ Premios de Anne Fine
  6. ^ Prólogo del autor a la edición educativa de Longman de Goggle-Eyes , 1996

Enlaces externos