stringtranslate.com

Ojalá fuera un punk rockero (con flores en el pelo)

« I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair) » es el sencillo debut de la cantautora escocesa Sandi Thom , lanzado en octubre de 2005. La canción fue escrita por Thom y Tom Gilbert. Tras un relanzamiento en 2006, la canción encabezó las listas de sencillos de Australia, Irlanda y el Reino Unido. Sin embargo, la reacción crítica a la canción fue en gran medida negativa, especialmente en lo que respecta a la letra.

Inspiración

Thom ha dicho en su página web que escribió la canción después de que le robaran el móvil y otras pertenencias una noche, dejándola completamente perdida y sin posibilidad de ponerse en contacto con su familia, amigos o el banco. Dice: "Me pregunté si eso me hubiera pasado a mí en la época de los hippies, ¿qué habría hecho? ¿Me habría asustado tanto?" [sic] [2]

Liberar

Aunque sólo se lanzó físicamente en el Reino Unido el 22 de mayo de 2006, las ventas de descargas de la semana anterior se cuentan para fines de listas, y alcanzó el puesto número quince sobre esta base en las listas generales (y el número siete en la lista de solo descargas). La edición física tuvo tres formatos: dos versiones en CD (una con la mezcla de radio y "A Light as Bright as Ours", otra con la mezcla de radio, la mezcla del álbum, un remix adicional, "May You Never" y el video musical), y también como un disco de vinilo de 7 pulgadas respaldado por la versión de Stranglers " No More Heroes ".

Recepción crítica

La canción fue nominada a Disco del Año pero perdió ante " Patience " de Take That . [ vago ]

La mayoría de las críticas de la canción fueron negativas. Para allmusic , Thom Jurek calificó la canción como "una cancioncilla musical desesperadamente ingenua, ingeniosamente redactada, que recuerda a algo que se usaba para vender automóviles europeos". [3] Al criticar los intensos esfuerzos de relaciones públicas para hacer popular el sencillo, Charlie Brooker de The Guardian calificó la canción como "una estúpida súplica de autenticidad, cantada en los tonos más Tupperware imaginables: un falso himno a una era anterior a las falsificaciones". [4] Brooker también agregó: "No es 'arte', es 'contenido'". [4] Virgin Media fue aún más dura, describiendo la canción como "una tontería triste y teñida de rosa cantada por una niña con una voz como el viento que sube por una vieja tubería de desagüe". [5]

Thom fue objeto de críticas por parte de muchos artistas dentro del mundo de la grabación, más notablemente de Lily Allen , Fratellis y Automatic . [6] James Frost y Robin Hawkins de Automatic declararon que "Si ella fuera una punk rocker con flores en el pelo, otros punk rockers la patearían por tener flores en el pelo. [...] No he encontrado a nadie que me haya dicho que le gusta esa canción y la haya comprado". [7]

En 2017, NME nombró la canción entre las peores de la década de 2000: "... si esta canción no hubiera existido dentro de una moda viral, literalmente a nadie le importaría". NME también respondió al título de la canción: "... Johnny Rotten no sería visto muerto con flores en el pelo". [8]

En Yahoo! Music , Dan Gennoe hizo una crítica más positiva de la canción, calificándola de "una pieza de pop astutamente perfecta". [9] De manera similar, la crítica musical de RTÉ Linda McGee defendió a Thom contra la reacción popular: "...la verdad sea dicha, no somos muchos los que no hemos deseado poder ser transportados a otro tiempo o lugar en algún momento de nuestras vidas". [10] Andy Gill de The Independent dijo sobre la canción: "Es una pieza lo suficientemente pegadiza y lo suficientemente original como para merecer su éxito, pero no lo suficiente como para sostener un álbum entero..." [11]

Rendimiento del gráfico

La canción fue lanzada el 3 de octubre de 2005 por Viking Legacy Records, alcanzando el puesto número 55 en la lista de sencillos del Reino Unido . [1] [12] Fue relanzada en mayo de 2006 en el sello RCA Records de Sony BMG , vendiendo 39.797 copias en la semana que terminó el 3 de junio de 2006, lo suficiente para alcanzar el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido , reemplazando " Crazy " de Gnarls Barkley después de una carrera de nueve semanas. [13] Pasó una semana en el primer puesto y pasó a ser el quinto sencillo más vendido del año en el Reino Unido. [14] El sencillo también pasó 10 semanas en el número uno en Australia, donde terminó el año como el sencillo más vendido del país. [15] [16] Recibió una certificación de doble platino de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica . [17]

Vídeo musical

El vídeo musical se filmó en Bethnal Green en Londres y es una sola toma .

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ abc "Sandi Thom: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 14 de abril de 2021.
  2. ^ "ST Track Inspiration: Punk Rocker". sandithom.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  3. ^ Jurek, Thom. "Sonríe... confunde a la gente". allmusic . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  4. ^ ab Brooker, Charlie (9 de junio de 2006). «Suponiendo que... Sandi Thom sea el anticristo musical». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de enero de 2007 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  5. ^ "Reseña de Sandi Thom - Smile... It Confuses People". Virgin Media. Archivado desde el original el 4 de junio de 2007. Consultado el 23 de junio de 2024 .
  6. ^ Cummings, Tony (2 de enero de 2009). «Sandi Thom: ya no es una punk rocker con flores en el pelo». Cross Rhythms . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  7. ^ "Monster Stink". BBC . 27 de junio de 2006. Archivado desde el original el 9 de enero de 2008 . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  8. ^ Milton, Jamie (17 de octubre de 2017). «Las 20 peores canciones de los 2000». NME . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  9. ^ Gennoe, Dan (17 de junio de 2006). «Sandi Thom - 'Smile…It Confused People'». Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007. Consultado el 23 de junio de 2024 .
  10. ^ McGee, Linda (10 de julio de 2006). "Sandi Thom - Sonríe... confunde a la gente". RTÉ . Archivado desde el original el 27 de enero de 2008.
  11. ^ Gill, Andy (9 de junio de 2006). «Álbum: Sandi Thom». The Independent . Archivado desde el original el 1 de julio de 2006. Consultado el 23 de junio de 2024 .
  12. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 1 de octubre de 2005. pág. 33.
  13. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . 4 de junio de 2006. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  14. ^ ab «End of Year Singles Chart Top 100 – 2006». Official Charts Company . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  15. ^ ab "Sandi Thom – Ojalá fuera una rockera punk (con flores en el pelo)". Top 50 de sencillos de ARIA .
  16. ^ ab "ARIA Top 100 Singles for 2006". ARIA . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  17. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2007 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  18. ^ Ojalá fuera un punk rockero (con flores en el pelo) (notas del CD1 del Reino Unido). Sandi Thom . Viking Legacy. 2005. VIKINGS03.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  19. ^ Ojalá fuera un punk rockero (con flores en el pelo) (notas del CD 2 del Reino Unido). Sandi Thom. Viking Legacy. 2005. VIKINGS04.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ Ojalá fuera un punk rockero (con flores en el pelo) (funda de sencillo de 7 pulgadas del Reino Unido). Sandi Thom. RCA Records , Sony BMG , Viking Legacy. 2006. 82876843427.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  21. ^ Ojalá fuera una rockera punk (con flores en el pelo) (notas del CD1 del Reino Unido). Sandi Thom. RCA Records, Sony BMG, Viking Legacy. 2006. 82876849532.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  22. ^ Ojalá fuera una rockera punk (con flores en el pelo) (notas de una sola línea del CD 2 del Reino Unido y del CD australiano). Sandi Thom. RCA Records, Sony BMG, Viking Legacy. 2006. 82876843422.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  23. ^ Ojalá fuera una rockera punk (con flores en el pelo) (notas de una sola línea del CD europeo). Sandi Thom. RCA Records, Sony BMG, Viking Legacy. 2006. 88697061592.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  24. ^ "Sandi Thom – Ojalá fuera una rockera punk (con flores en el pelo)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  25. ^ "Sandi Thom – Ojalá fuera una rockera punk (con flores en el pelo)" (en francés). Ultratip .
  26. ^ "Éxitos del mundo – Eurocharts" (PDF) . Billboard . Vol. 118, núm. 24. 17 de junio de 2006. pág. 81 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  27. ^ "Sandi Thom – Ojalá fuera una rockera punk (con flores en el pelo)" (en francés). El single está clasificado como single .
  28. ^ "Sandi Thom – I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair)" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  29. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Ojalá fuera un punk rocker". Lista de singles irlandeses . Consultado el 20 de enero de 2020.
  30. ^ "Sandi Thom – I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair)" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  31. ^ "Sandi Thom – Ojalá fuera una rockera punk (con flores en el pelo)". Top 40 Singles .
  32. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  33. ^ "Sandi Thom – Ojalá fuera una rockera punk (con flores en el pelo)". Top 100 de sencillos .
  34. ^ "Sandi Thom – Ojalá fuera una rockera punk (con flores en el pelo)". Lista de singles suizos .
  35. ^ "European Hot 100 Songs". Billboard . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  36. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 2006" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  37. ^ "Best of Singles 2006". IRMA . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  38. ^ "Gráficos de fin de año 2006". Recorded Music NZ . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  39. ^ "Årslista Singlar, 2006" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  40. ^ "Tops de L'année | Top Singles 2007" (en francés). SNEP . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  41. ^ "2009 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. Enero de 2010. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  42. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2006" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  43. ^ "Certificaciones de singles británicos - Sandi Thom - I Wish I Was a Punk Rocker (With Flowers in My Hair)". Industria fonográfica británica . Consultado el 2 de junio de 2021 .

Enlaces externos