stringtranslate.com

¡Oh! Lo que parecía ser

« Oh! What it Seemed to Be » es una canción compuesta por Bennie Benjamin , George Weiss y Frankie Carle . La canción fue más popular en 1946, y fue llevada al número 1 ese año tanto por Frank Sinatra como por la orquesta de Frankie Carle , esta última con Marjorie Hughes en la voz. [1] [2]

Composición

La canción fue publicada por primera vez en 1945 [3] por Abilene Music, Inc. y Anne-Rachel Music Corp. [3] La canción ayudó a convertir a Benjamin y Weiss en los mejores compositores de 1946. [4] Carle dijo que adaptó una melodía que tenía para las letras de Benjamin y Weiss. [5] En gran medida debido a la fuerza de esta composición, otras composiciones de Carle también recibieron atención. [6] Entre Carle y Sinatra, la canción pasó el 35% del año 1946 en la cima de las listas de Billboard. También pasó diecinueve semanas en Your Hit Parade , ocho de ellas en la primera posición. [7] Como partitura, la canción fue la cuarta más popular de 1946. [8] El tema de la canción trata sobre sucesos rutinarios que se vuelven trascendentales cuando está involucrada una pareja. [7]

Versión de Frankie Carle

La versión de Carle fue la más popular, permaneciendo en la lista durante veinte semanas, y encabezando la lista durante once de ellas. [2] Fue la 22.ª grabación más popular de la era pre-rock. [7] Introdujo a Marjorie Hughes como vocalista. Carle se mostró reacio a reconocer que su vocalista era su hija, [5] temiendo que las acusaciones de nepotismo dañaran su carrera si no demostraba que era una vocalista eficaz por derecho propio. Sin embargo, el éxito sobresaliente de esta canción pronto provocó un anuncio de que Carle y Hughes eran, de hecho, parientes cercanos. [9]

Versiones de Frank Sinatra

La primera versión de Sinatra de la canción fue orquestada por Axel Stordahl. Sinatra le había pedido al arreglista que no modificara la versión presentada por los compositores. [10] Aunque inicialmente fue más popular que la versión del propio Carle, [6] la grabación de Sinatra finalmente fue solo un poco menos popular que la de Carle; a partir de febrero de 1946, estuvo diecisiete semanas en las listas, ocho de ellas en la posición número uno. [1]

Sinatra volvió a grabar la canción con la orquestación de Nelson Riddle para el álbum Sinatra's Sinatra de 1963. La versión no fue tan bien recibida, ya que para ese entonces Sinatra ya había dejado atrás cualquier personaje de novato. [11]

Anteriormente, Sinatra había interpretado una versión para el programa de radio Old Gold . Una versión de ensayo para ese programa en la que Sinatra hace payasadas poniendo voz a la manera de Mickey Katz ha encontrado popularidad entre los coleccionistas. [11]

Otras versiones grabadas

Otras versiones populares de 1946 fueron un dueto de Helen Forrest y Dick Haymes (que llegó al puesto número 4) y Charlie Spivak (número 5). [12] La banda de George Paxton también lanzó una versión en 1946. [13] Para MGM , The DeMarco Sisters la grabaron en 1954. [14] The Castells tuvieron un éxito menor (número 92) con la canción en agosto de 1962. [15] Willie Nelson hizo una versión de la canción en el álbum Healing Hands of Time de 1994. [16]

Referencias

  1. ^ ab Whitburn, Joel (1986). Recuerdos pop 1890–1954. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research, Inc. pág. 392. ISBN 0-89820-083-0.
  2. ^ ab Whitburn, Joel (1986). Pop Memories 1890–1954. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research, Inc. pág. 75. ISBN 0-89820-083-0.
  3. ^ ab Shaprio, Nat ; Pollock, Bruce, eds. (1985). Música popular, 1920-1979 . Vol. 2. Detroit, Michigan: Gale Research Company. p. 1373. ISBN 0-8103-0847-9.
  4. ^ "1946 Honor Roll of Hits: Top Songwriters". Billboard . 4 de enero de 1947. pág. 16. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  5. ^ ab Gilliland, John. (197X). "Pop Chronicles 1940s Program #16 - All Tracks UNT Digital Library". Digital.library.unt.edu . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  6. ^ ab Catrambone, Gene (1981). El toque de oro: Frankie Carle . Roslyn Heights, Nueva York: Libra Publishers, Inc., págs. 189-192. ISBN 0-87212-124-0.
  7. ^ abc Tyler, Don (2007). Canciones de éxito, 1900-1955 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. pág. 290. ISBN 978-0-7864-2946-2.
  8. ^ "Encuesta de UAL Music-Record". Billboard . 4 de enero de 1947. pág. 15 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  9. ^ Simon, George T. (1981). The Big Bands (4.ª edición). Schirmer Books. pág. 114. ISBN 9780028724201.
  10. ^ Whorf, Michael (2012). Compositores de canciones populares estadounidenses: historias orales, década de 1920 a 1950. McFarland. pág. 31. ISBN 9780786490622.
  11. ^ de Friedwald, Will (1995). ¡Sinatra! La canción eres tú: el arte de un cantante . Simon and Schuster. pág. 259. ISBN 978-0-684-19368-7.
  12. ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories 1890–1954. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research, Inc., págs. 561. ISBN 0-89820-083-0.
  13. ^ "Lista de popularidad de la música: reproducciones en Juke Box". Billboard . 30 de marzo de 1946. pág. 31.
  14. ^ "Reseñas de nuevos discos pop". Billboard . 6 de marzo de 1954. pág. 84.
  15. ^ Whitburn, Joel (2000). Los mejores sencillos del pop: 1955-1999 . Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research. pág. 105. ISBN 0-89820-139-X.
  16. ^ Whitburn, Joel (2007). The Billboard Albums: Includes Every Album That Made the Billboard 200 Chart [Los álbumes de Billboard: incluye todos los álbumes que llegaron a la lista Billboard 200] . Record Research. pág. 752. ISBN 9780898201666.