stringtranslate.com

Oficina de Asuntos Constitucionales y del Continente

La Oficina de Asuntos Constitucionales y Continentales es una oficina de políticas a nivel ministerial del Gobierno de Hong Kong responsable de la implementación de la Ley Básica , incluyendo asuntos electorales y la promoción de la igualdad de oportunidades y la protección de la privacidad. [1] La oficina también funciona como intermediario entre el Gobierno de la RAEHK y el Gobierno Popular Central y otras autoridades del continente bajo los principios de " Un país, dos sistemas ", [2] incluyendo la coordinación del enlace entre el Gobierno de la RAEHK y las autoridades centrales, promoviendo iniciativas de cooperación regional entre Hong Kong y el continente, y supervisando el funcionamiento de las oficinas del Gobierno de la RAEHK en el continente. [1]

La oficina está dirigida por el Secretario de Asuntos Constitucionales y Continentales , Sr. Erick Tsang .

Historia

La antigua Subdirección de Asuntos Constitucionales se creó mediante una reorganización de la Secretaría de Gobierno en 1989. Tras la transferencia de funciones el 1 de julio de 1997, la Subdirección pasó a denominarse Oficina de Asuntos Constitucionales. En virtud de la reorganización de la Secretaría de Gobierno llevada a cabo por Donald Tsang en 2007, la Oficina pasó a denominarse Oficina de Asuntos Constitucionales y del Continente para reflejar la cartera de la Oficina para la coordinación de la relación de la RAEHK con el Continente. En la reorganización, a la Oficina también se le asignaron carteras relacionadas con los derechos humanos y el acceso a la información, tal como se garantiza en la Ley Básica. [3]

La Oficina ha sido responsable de las reformas electorales de Hong Kong . Desde la reforma electoral de 1994 , el Secretario de Asuntos Constitucionales ha representado al Gobierno en la presentación de proyectos de ley gubernamentales para modificar las leyes electorales en el Consejo Legislativo . De conformidad con la última reforma electoral impulsada por la enmienda de los Anexos I y II de la Ley Básica por parte del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo el 31 de marzo de 2021, la Oficina del Secretario de Asuntos Constitucionales y Continentales presentó el Proyecto de Ley de Mejora del Sistema Electoral (Enmiendas Consolidadas) de 2021 al Consejo Legislativo para enmendar las legislaciones locales en consecuencia. [4] La Oficina publicó el Libro Verde sobre el Desarrollo Constitucional en julio de 2007 para consulta pública sobre las opciones, la hoja de ruta y el calendario para implementar el sufragio universal para las elecciones del Jefe Ejecutivo y las elecciones del Consejo Legislativo . [5]

La Oficina también ha establecido oficinas en China continental y Taiwán , incluida la Oficina de Beijing del Gobierno de la RAEHK, las Oficinas Económicas y Comerciales de Hong Kong en China continental y la Oficina Económica, Comercial y Cultural de Hong Kong en Taipei . [6]

Incidentes recientes

En octubre de 2020, Apple Daily informó que la agencia había ordenado a los departamentos gubernamentales que informaran sobre cualquier avistamiento público de la bandera de la República de China y que retiraran las banderas cuando el público o los medios de comunicación no estuvieran presentes. [7]

En abril de 2022, el departamento reveló que había gastado más de 16.000.000 de dólares de Hong Kong en publicidad para promover los cambios electorales de Hong Kong de 2021. [ 8]

En mayo de 2023, Hong Kong Free Press publicó un artículo que descubrió que la CMAB había financiado el Plan de Financiación de Igualdad de Oportunidades (Orientación Sexual) desde 2003, y que parte del dinero se había destinado a grupos que promovían cambios en la orientación sexual. [9]

En mayo de 2023, la CMAB presentó propuestas para prohibir insultar la bandera de Hong Kong, tanto en la vida real como en Internet. [10]

Agencias

Las siguientes son agencias que están relacionadas con esta oficina. [11]

Oficina de Registro y Elecciones

Emblema de Hong Kong

La Oficina de Registro y Elecciones (REO) ( en chino :選舉事務處) [12] es un departamento bajo la jurisdicción de la Oficina de Asuntos Constitucionales y Continentales (CMAB) del Gobierno de Hong Kong . [13] También es una organización de apoyo administrativo de la Comisión de Asuntos Electorales (EAC), que ayuda a la implementación de los derechos estatutarios bajo la Ordenanza de la Comisión de Asuntos Electorales. [14]

La REO ayuda a los miembros del público a registrarse como electores, a dividir los distritos electorales y a formular reglamentos y directrices electorales para las actividades electorales . La oficina gestiona las elecciones del Jefe Ejecutivo , el Comité Electoral , el Consejo Legislativo y el Consejo de Distrito . [15] Sin embargo, la REO es un departamento de logística y no tiene poder de decisión sobre la política electoral, ya que el poder de decisión recae en el EAC.

El REO está dirigido por el Director Electoral en Jefe (CEO), que cuenta con la asistencia de los Directores Electorales Principales (PEO) y el Director de Sistemas en Jefe (CSM). La oficina central está en el Edificio del Tesoro en Cheung Sha Wan , con varias otras divisiones en Millennium City en Kwun Tong y Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre en Kowloon Bay . [16]

Fechas límite de inscripción

Los residentes que reúnan los requisitos pueden presentar una solicitud de inscripción de nuevos votantes, y los votantes registrados pueden informar sobre cambios en los datos de inscripción en cualquier momento del año. Sin embargo, los electores que deseen que se procese su inscripción o que se actualice su información en el mismo ciclo o que se los incluya en los registros finales, deben presentar sus formularios de solicitud a la Oficina de Registro y Elecciones antes de las fechas límite establecidas por la ley.

Estadísticas de registro

Hong Kong ha experimentado un importante aumento de las inscripciones de votantes, en particular entre los jóvenes. Casi 386.000 personas se han registrado para votar en el último año, un récord desde la entrega de Hong Kong. [17] La ​​Oficina de Registro y Electores actualiza y publica los registros definitivos todos los años. [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Mensaje de bienvenida". Oficina de Asuntos Constitucionales y del Continente . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  2. ^ Gobierno de la RAEHK, Presupuesto 2019, Título 163 - Oficina de Registro y Elecciones Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine. Consultado el 17 de noviembre de 2019.
  3. ^ Oficina de Asuntos Constitucionales. "Informe del Consejo Legislativo sobre la reorganización de las Oficinas de Política de la Secretaría del Gobierno" (PDF) . Consejo Legislativo de la RAEHK . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  4. ^ Oficina de Asuntos Constitucionales y Continentales. "Informe del Consejo Legislativo sobre el Proyecto de Ley de Mejora del Sistema Electoral (Enmiendas Consolidadas) de 2021" (PDF) . Consejo Legislativo de la RAEHK . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  5. ^ Oficina de Asuntos Constitucionales y del Continente. "Libro Verde sobre el Desarrollo Constitucional" (PDF) . Consejo Legislativo de la RAEHK . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  6. ^ Oficina de Asuntos Constitucionales y del Continente. "Temas de actualidad: Oficinas de Hong Kong en el continente y Taiwán" . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  7. ^ "Hong Kong en alerta máxima para mantener la postura de 'una sola China' en el día nacional de Taiwán". Apple Daily 蘋果日報(en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  8. ^ "Se gastaron más de 16 millones de dólares de Hong Kong en publicidad para promover la reforma electoral de Hong Kong". Hong Kong Free Press HKFP . 8 de abril de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  9. ^ Leung, Hillary (7 de mayo de 2023). "'Dijeron que podían hacerme heterosexual': un hongkonés recuerda un 'lavado de cerebro' por parte de un grupo con financiación gubernamental del programa 'igualdad'". Hong Kong Free Press HKFP . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  10. ^ Ho, Kelly (10 de mayo de 2023). "Hong Kong considera una prohibición más amplia de los insultos a la bandera regional, lo que hace ilegal la profanación en línea". Hong Kong Free Press HKFP . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  11. ^ "Oficina de Registro y Elecciones Quiénes somos" www.reo.gov.hk . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  12. ^ Gobierno de la RAEHK, Presupuesto 2019, Título 163 - Oficina de Registro y Elecciones Archivado el 24 de noviembre de 2020 en Wayback Machine. Consultado el 17 de noviembre de 2019.
  13. ^ "Mensaje del presidente de la Oficina de Asuntos Constitucionales y Continentales". www.cmab.gov.hk . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  14. ^ "Oficina de Registro y Elecciones Quiénes somos" www.reo.gov.hk . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  15. ^ "Mensaje del presidente de la Comisión de Asuntos Electorales". www.eac.hk . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  16. ^ "Datos de contacto del coordinador de acceso y los funcionarios de acceso" (PDF) . Oficina de Registro y Elecciones . Archivado (PDF) del original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2021 . División de Registro de Votantes, Unidad de Gestión de Tecnología de la Información, División de Elecciones 2 y División de Administración 12 y 13/F Centro Internacional de Comercio y Exposiciones de Kowloonbay, 1 Trademart Drive, Kowloon Bay, Hong Kong
  17. ^ "El registro de votantes en Hong Kong se dispara, impulsado por la ira por el proyecto de ley de extradición". South China Morning Post . 2 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  18. ^ "Estadísticas de registro de votantes". www.voterregistration.gov.hk . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  19. ^ "Estadísticas de registro de votantes". www.voterregistration.gov.hk . Archivado desde el original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  20. ^ "Hong Kong registra más de 4,13 millones de electores registrados - Xinhua | English.news.cn". www.xinhuanet.com . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2020 .

Enlaces externos