stringtranslate.com

Oficina Federal de Estadística (Suiza)

La Oficina Federal de Estadística (FSO) es una agencia federal de la Confederación Suiza . Es la oficina de estadística de Suiza, situada en Neuchâtel y adscrita al Departamento Federal del Interior . [1]

La Oficina Federal de Estadística es el proveedor nacional de servicios y centro de competencia para observaciones estadísticas en áreas de importancia nacional, social, económica y medioambiental. El FSO es el principal productor de estadísticas del país y gestiona el conjunto de datos de las estadísticas suizas. Proporciona información sobre todas las áreas temáticas cubiertas por las estadísticas oficiales.

La oficina está estrechamente vinculada a la escena estadística nacional, así como a socios en los mundos de la ciencia, los negocios y la política. Trabaja estrechamente con Eurostat , la Oficina de Estadística de la Unión Europea , con el fin de proporcionar información que también sea comparable a nivel internacional.

Los principios clave que defiende la oficina a lo largo de sus actividades estadísticas son la protección de datos , la fiabilidad científica, la imparcialidad, la actualidad y la orientación al servicio.

Historia

Stefano Franscini, Director del Departamento del Interior (1848-1857).

Con la fundación del Estado federal suizo en 1848, las estadísticas adquirieron importancia a nivel nacional. [2] En 1849, la estadística pasó a ser tarea del Departamento del Interior bajo la dirección del consejero federal Stefano Franscini , quien realizó el primer censo de población en el recién fundado estado federal en 1850. [2] En 1860, la Oficina Federal de Estadística (la actual Oficina Federal de Estadística) se fundó en Berna, [2] donde estuvo ubicada hasta 1998. Desde 1998, todas las secciones del FSO están ubicadas centralmente en un edificio en Neuchâtel .

En el año de fundación del FSO se aprobó una ley federal sobre el censo de población que se realizará cada diez años. Diez años después se amplió la ley. En 1870, el Parlamento aprobó una breve ley limitada a cuestiones organizativas sobre "las encuestas estadísticas oficiales en Suiza". En 1992 fue reemplazada por la Ley Federal de Estadísticas, más actualizada. La nueva Constitución Federal de 1999 incluyó por primera vez un artículo (Art. 65) sobre estadísticas. En 2002 se aprobó la Carta de las Estadísticas Públicas Suizas [3] . Uno de los objetivos de la Carta es establecer principios universales que se basen en estándares internacionales pero que también tengan en cuenta las particularidades del sistema estadístico suizo. El acuerdo de cooperación bilateral entre Suiza y la Unión Europea en el ámbito de las estadísticas entró en vigor en 2007. El Anuario estadístico de Suiza se publicó por primera vez en 1891 y desde entonces lo publica ininterrumpidamente el FSO. Desde 1987, el FSO ha puesto a disposición importante información estadística en formato electrónico, y en 1996 se amplió este servicio y se agregaron la base de datos STATINF y el sitio web.

Misión

El FSO produce y publica información estadística clave sobre la situación actual y el desarrollo de la nación y la sociedad, de la economía y el medio ambiente. Los completa con análisis exhaustivos, crea escenarios de desarrollos futuros y salvaguarda los datos históricos.

Se emplean varios métodos para la adquisición de datos: entrevistas directas, observación más o menos automatizada, análisis de datos administrativos, encuestas de enumeración completa y encuestas por muestras representativas. La eficiencia de los sistemas de información estadística modernos está determinada en gran medida por el tipo de adquisición de datos. Por razones legales y financieras, se da preferencia al uso sistemático de los datos existentes en lugar de nuevas encuestas directas con la consiguiente carga para los entrevistados.

Los resultados estadísticos se difunden de diversas formas y utilizando distintos canales: en forma de cuadros o indicadores acompañados de comentarios o de gráficos y mapas, en forma de documentos impresos o en formato electrónico, en ediciones estándar o en versiones a medida.

El índice nacional de precios al consumo (2005-2010).

Encuestas periódicas del FOE (selección):

Censo de Población

El primer censo federal de población se realizó en marzo de 1850 bajo la dirección del consejero federal Stefano Franscini. Además de contar el número de habitantes, también se les preguntó por su sexo, edad, estado civil, profesión, ocupación y denominación religiosa. Entre 1860 y 2000 se realizó un censo cada diez años en diciembre. Las únicas excepciones a este ritmo decenal fueron el censo de población de 1888 (presentado como base para la revisión de las asignaciones de distritos electorales) y el censo de población de 1941 (retrasado debido a la movilización del ejército en mayo de 1940). El censo del año 2000 fue el último en utilizar métodos tradicionales. A partir de 2010 se introdujo un cambio fundamental: el FSO realizará y analizará anualmente el censo de población, en un nuevo formato. Para aliviar la carga que pesa sobre la población, la información se extrae principalmente de los registros de población y se complementa con encuestas por muestreo. A partir de este año, sólo una pequeña proporción de la población (alrededor del 5%) será encuestada por escrito o por teléfono. El primer día de referencia para el nuevo censo será el 31 de diciembre de 2010.

Base legal

Las estadísticas públicas están ancladas en la Constitución suiza . En la votación celebrada el 18 de abril de 1999, el electorado suizo aprobó una revisión total de la Constitución, que ahora incluye un artículo sobre estadísticas (Art. 65) relativo a la gestión y competencia de las estadísticas:

"1 Las autoridades federales recogerán los datos estadísticos necesarios sobre la situación actual y la evolución de la población, la economía, la sociedad, la educación, la investigación, el territorio y el medio ambiente en Suiza.

2. Estarán autorizados a dictar normas en materia de armonización y gestión de los registros oficiales con el fin de minimizar el trabajo necesario para la recogida de dicha información." [4]

La base jurídica de las estadísticas públicas en Suiza se define con más detalle en varias leyes, principalmente en la Ley federal de estadística del 9 de octubre de 1992. [5] La Ley federal de estadística proporciona un marco jurídico. La Ley establece las tareas y la organización de las estadísticas federales, así como los principios fundamentales para la adquisición de datos, las publicaciones y los servicios. En particular, describe los principios de protección de datos. Las innovaciones más destacadas de la Ley de 1992 son la función de coordinación de la Oficina Federal de Estadística de Suiza en su calidad de unidad estadística central del Gobierno, el establecimiento de un programa estadístico plurianual para la planificación general de las estadísticas suizas y la institución de la Oficina de Estadísticas Federales. Comisión como órgano asesor del Consejo Federal (con representantes del mundo académico, empresarial, interlocutores sociales, así como de unidades federales, cantonales y comunales).

Gama de productos

Anuario estadístico 2010

La Oficina Federal de Estadística (FSO) ofrece los siguientes productos:

El portal estadístico (www.statistik.admin.ch) permite publicar rápidamente los principales resultados estadísticos. El sitio web se actualiza diariamente. Los enlaces y descargas conducen directamente al contenido. Los suscriptores de RSS son informados sobre nuevos resultados estadísticos y actividades a través del portal y así se mantienen actualizados.

En cuanto a las publicaciones, el "Anuario estadístico de Suiza" (alemán/francés) es desde 1891 el libro de referencia estándar para las estadísticas suizas. Contiene los datos estadísticos más importantes sobre la población, la sociedad, el gobierno, la economía y el medio ambiente de Suiza. . Además del Anuario, aparecen otras publicaciones impresas del FSO con periodicidad mensual, trimestral, semestral o anual. El Léxico estadístico suizo ofrece una colección de datos para descargar: hay tablas, gráficos, mapas, textos y publicaciones completas sobre todos los temas estadísticos. Para públicos específicos hay disponible una gama de productos sobre determinados temas como aplicaciones especiales, bases de datos y también colecciones de datos. Es posible que se cobre una tarifa por algunos de estos productos.

La gama de productos de las estadísticas federales se divide en 22 áreas temáticas [6] ( * sólo disponible en alemán y francés):

Ver también

Referencias

  1. ^ "Estadísticas suizas - Oficina federal de estadística de Suiza". Oficina Federal de Estadística. 21 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  2. ^ abc Oficina Federal de Estadística (Suiza) en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
  3. ^ "Carta de las estadísticas públicas suizas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de junio de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  4. ^ "Artículo de estadística (Art. 65) relativo a la puesta en servicio y competencia de las estadísticas, RS 101 (francés)". Administrador.ch. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2010 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  5. ^ "Ley federal de estadística de 9 de octubre de 1992, RS 431.01 (francés)". Admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  6. ^ "FSO - Temas". Bfs.admin.ch. 22 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  7. ^ "FSO - Tema 00: conceptos básicos y descripciones generales". Bfs.admin.ch. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  8. ^ "FSO - Población del tema 1". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  9. ^ "FSO - Tema 2 Territorio y medio ambiente". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  10. ^ "FSO - Tema 3 Empleo e ingresos". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  11. ^ "FSO - Tema 4 Economía nacional". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  12. ^ "FSO - Precios del tema 5". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  13. ^ "FSO - Tema 6 Industria y servicios". Bfs.admin.ch. 25 de abril de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  14. ^ "FSO - Tema 7 Agricultura, silvicultura". Bfs.admin.ch. 16 de abril de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  15. ^ "FSO - Tema 8 Energía (alemán)". Bfs.admin.ch. 17 de noviembre de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  16. ^ "FSO - Tema 9 Construcción y vivienda (alemán)". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  17. ^ "FSO - Tema 10 Turismo (alemán)". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  18. ^ "FSO - Tema 11 Movilidad y transporte". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  19. ^ "FSO - Tema 12 Bancos y seguros (alemán)". Bfs.admin.ch. 30 de junio de 2010 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  20. ^ "FSO - Tema 13 Seguridad social". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  21. ^ "FSO - Tema 14 Salud". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  22. ^ "FSO - Tema 15 Educación y ciencia". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  23. ^ "FSO - Tema 16 Cultura, medios de comunicación, sociedad de la información, deportes (alemán)". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  24. ^ "FSO - Tema 17 Política (alemán)". Bfs.admin.ch. 30 de abril de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  25. ^ "FSO - Tema 18 Finanzas públicas (alemán)". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  26. ^ "FSO - Tema 19 Delito, justicia penal". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  27. ^ "FSO - Tema 20 Situación económica y social de la población". Bfs.admin.ch. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  28. ^ "FSO - Tema 21 Desarrollo sostenible". Bfs.admin.ch . Consultado el 27 de agosto de 2013 .

Otras lecturas

enlaces externos

46°59′49″N 6°56′16″E / 46.9970°N 6.9379°E / 46.9970; 6.9379