stringtranslate.com

Ofensiva del norte de al-Bab (septiembre de 2016)

La ofensiva del norte de al-Bab (septiembre de 2016) fue una ofensiva militar y parte de la tercera fase de la Operación Escudo del Éufrates lanzada por las Fuerzas Armadas turcas y facciones del Ejército Sirio Libre y grupos aliados, con el objetivo de capturar la ciudad de al-Bab (septiembre de 2016) -Bab situada al norte de Alepo del Estado Islámico de Irak y Levante .

Preparativos

A principios de septiembre de 2016, las fuerzas rebeldes y turcas llegaron a 20 kilómetros de al-Bab después de capturar una gran zona de territorio desde al-Rai hasta Jarabulus del Estado Islámico de Irak y el Levante . Luego, los rebeldes anunciaron su objetivo de capturar al-Bab. [13]

Dos días después, ISIL evacuó su cuartel general en al-Bab y decenas de vehículos que transportaban militantes y armas se dirigieron a la ciudad de Khafsa, al este. [38]

El 14 de septiembre, un gran número de rebeldes, tropas turcas y vehículos militares se reunieron al norte de al-Bab mientras la Fuerza Aérea Turca y la artillería bombardeaban posiciones del EIIL cerca de la ciudad. [39]

la ofensiva

El 16 de septiembre, las Fuerzas Armadas turcas y las facciones del ESL anunciaron oficialmente el inicio de la tercera fase de la Operación Escudo del Éufrates. El ESL prometió continuar hasta llegar a la base aérea militar de Kuweires , controlada por el gobierno . También apoyarían la operación decenas de fuerzas especiales estadounidenses . [40] El 17 de septiembre, los medios de comunicación de la oposición pro-siria habían afirmado que los rebeldes respaldados por Turquía habían capturado la cima de la colina de Tal Homs, cerca de al-Rai. [41] El mismo día, los combatientes del EIIL comenzaron a evacuar a sus familias de al-Bab. [42]

El 18 de septiembre, los rebeldes respaldados por Turquía capturaron seis aldeas. Mientras tanto, la agencia de noticias Amaq, afiliada al EIIL, afirmó que alrededor de 60 rebeldes murieron en Yakkah y Talghar, principalmente debido a las minas cuando atravesaron estas áreas. [35] Amaq también afirmó que ISIL había destruido un tanque turco cerca de Yakkah utilizando un misil guiado. [36] El 19 de septiembre, el número de aldeas capturadas por los rebeldes había aumentado a nueve. [33]

El 20 de septiembre, según informes, el EIIL se apoderó de seis aldeas en un contraataque cerca de al-Rai y llegó a la aldea de al-Hadabat, al este de la ciudad. [43] A su vez, los rebeldes tomaron el control de otras dos aldeas cerca de al-Rai. [44] Entre el 21 y el 22 de septiembre, los rebeldes recuperaron tres aldeas del EIIL, antes de perderlas nuevamente horas más tarde. [45]

El 22 de septiembre, la ofensiva rebelde hacia al-Bab se había estancado debido al contraataque del EIIL. [45] Mientras tanto, ISIL disparó dos cohetes contra Kilis en Turquía, dejando a ocho civiles heridos. [46] El ejército turco declaró más tarde que había llevado a cabo ataques aéreos y bombardeos contra las posiciones desde donde se dispararon los cohetes, lo que provocó la muerte de 40 militantes. [37]

El 23 de septiembre, ISIL había capturado más de 20 aldeas a los rebeldes. Debido a las pérdidas rebeldes, se detuvo la ofensiva y se suspendió la tercera fase de la operación turca. [1] Durante el avance del EIIL al este de al-Rai, una fuente pro-rebelde afirmó que el ELS capturó una aldea al oeste de la ciudad. [47]

Entre el 24 y el 27 de septiembre, fuentes pro-rebeldes afirmaron que los rebeldes habían arrebatado 11 aldeas al EIIL, incluidas 10 de las perdidas anteriormente, así como la red eléctrica de Weqfan . [48] ​​[49] [50] [51] [52] Una fuente progubernamental también confirmó que los rebeldes tomaron el control de otras tres aldeas, dos de las cuales también perdieron anteriormente. [53] [54] [55]

El 27 de septiembre, tres soldados turcos resultaron heridos en un ataque llevado a cabo por el EIIL utilizando un dron cargado de bombas mientras el ejército turco bombardeaba 30 objetivos del EIIL. [56]

A finales de septiembre, Al-Monitor evaluó, teniendo en cuenta la recuperación por parte del EIIL de varias aldeas turcomanas al sur de Jarablus del ESL, que la operación Escudo del Éufrates no podría sostenerse sin tropas terrestres turcas, señalando las dudas existentes desde el mismo comenzar. Declaró que las fuerzas rebeldes eran inadecuadas y la mayor debilidad de la operación, que posiblemente podría llevar a que un mayor número de tropas turcas entraran en Siria y se encontraran en un "atolladero". [2]

Secuelas

Inmediatamente después de la abortada ofensiva contra al-Bab, los rebeldes y Turquía lanzaron una nueva ofensiva contra la ciudad de Dabiq, controlada por el EIIL.

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Leith Fadel (23 de septiembre de 2016). "Los rebeldes respaldados por Turquía pierden más de 20 aldeas ante ISIS en el noreste de Alepo". Noticias de Al-Masdar . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  2. ^ ab "Turquía enfrenta una decisión sobre las botas sobre el terreno en Siria". Al-Monitor. 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  3. ^ "Choque de atropello y fuga en el campo de Al-Rai, en el noreste de Alepo". SOHR. 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  4. ^ Fuerzas especiales turcas: de detener un golpe a la primera línea de la lucha contra ISIL Hürriyet Daily News , 24 de agosto de 2016.
  5. ^ Nick Tattersall; Humeyra Pamuk (26 de agosto de 2016). "Turquía no señala un final rápido de la incursión en Siria mientras un camión bomba mata a la policía". Reuters .
  6. ^ "Korgeneral İsmail Metin Temel Cerablus'ta". Noticias diarias de Hürriyet. 26 de agosto de 2016.
  7. ^ "Las fuerzas turcas y los rebeldes irrumpen en Siria y toman el bastión del EI en Jarablus". VOA. 24 de agosto de 2016.
  8. ^ "SULTAN MURAT TÜMENİ KOMUTANI FEHİM İSA TATHAMUS TÜRKMEN KÖYÜNÜN DEAŞ TERÖR ÖRGÜTÜNDEN TEMİZLENDİĞİNİ AÇIKLADI". 24 de agosto de 2016.
  9. ^ "Sultán Murat Tugayları: Önce Çobanbey ardından Menbiç'e ilerleyeceğiz". 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  10. ^ ab "ÖSO komutanlarından Türkiye'ye teşekkür". 25 de agosto de 2016.
  11. ^ abc Albin Szakola (25 de agosto de 2016). "Los rebeldes respaldados por Turquía apuntan a una ciudad clave controlada por ISIS". AHORA. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  12. ^ ab "Comandante de campo de la 13.ª brigada del ESL muerto en enfrentamientos con el EI en el norte de Alepo". Cigüeña en Twitter . 18 de septiembre de 2016.
  13. ^ abcd "Los rebeldes del ELS respaldados por Turquía pusieron sus miras en el último bastión del EI en Alepo después de la victoria fronteriza". Siria: directo . 5 de septiembre de 2016.
  14. ^ "41.000 soldados turcos listos para apoyar la operación Al Bab". Yeni Safak. 22 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  15. ^ "Çobanbey'in ardından muhaliflerin yeni hedefi Cerablus". AJANS HABER . 9 de abril de 2016.
  16. ^ "EN VIVO: El ejército turco y las fuerzas de la coalición lanzan la operación 'Escudo del Éufrates' en Jarablus". Noticias diarias de Hürriyet . 24 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  17. ^ Serhat Erkmen (1 de septiembre de 2016). "Analiz: Fırat Kalkanı'nda bir haftalık bilanço". DW.
  18. ^ "Siria a la carta: la invasión turca destaca alianzas que cambian rápidamente: Maximilian Popp y Christoph Reuter". Punto de vista alternativo de JK. 31 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016.
  19. ^ "تعزية الفصائل العسكرية باستشهاد القائد العسكري للقوة المركزية في الفرقة13". Unión Fastaqim en Twitter . 18 de septiembre de 2016.
  20. ^ "Las fuerzas lideradas por Turquía capturan la primera aldea en el norte de Siria". Noticias de al-Masdar . 24 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  21. ^ "بيان تشكيل المجلس العسكري لمدينة أخترين و ريفها". YouTube . 3 de octubre de 2016.
  22. ^ "Se formó un nuevo grupo rebelde en Idlib". AMN . 20 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  23. ^ Caleb Weiss (29 de agosto de 2016). "Dos grupos respaldados por Estados Unidos chocan en el norte de Siria". El largo diario de guerra.
  24. ^ "El respaldo de Estados Unidos garantiza la supervivencia de la alianza árabe-kurda en Siria". Al-Monitor. 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  25. ^ "فرقة حلب الأولى - La primera banda de Alepo". Primera División de Alepo en Facebook . 18 de septiembre de 2016.
  26. ^ Christoph Ehrhardt (26 de agosto de 2016). "Krieg en Siria - Die Trennlinien verschwimmen". Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán).
  27. ^ ab Susan Fraser; Philip Issa (24 de agosto de 2016). "Los aviones de combate estadounidenses apoyan a los tanques turcos que atacan a las fuerzas del Estado Islámico en Siria". Tiempos militares .
  28. ^ "fouad sarkis en Twitter" . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  29. ^ abc "Con el lanzamiento de la tercera fase del Escudo del Éufrates, los asesores estadounidenses se suman a sus filas". Al-Watan . 18 de septiembre de 2016.
  30. ^ "Turquía se estancó en Siria mientras se realinea con Rusia". Noticias AP . 11 de enero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  31. ^ ab "Los rebeldes respaldados por Turquía avanzan hacia el sur en el norte de Siria: el ejército turco". Reuters . 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  32. ^ الفصائل المدعمة بالدبابات التركية تسيطر على 5 قرى خلال الـ 24 ساعة الفائتة
  33. ^ ab "Las facciones continúan la tercera fase de las operaciones militares y controlan 9 aldeas desde su inicio". SOHR. 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  34. ^ Fundación, Thomson Reuters. "Dos soldados turcos mueren en una operación en el norte de Siria: fuentes de seguridad" . Consultado el 26 de septiembre de 2016 . {{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  35. ^ ab "60 combatientes del ESL muertos mientras deambulaban por el campo minado de ISIS en el norte de Alepo". Noticias de Almasdar . 18 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  36. ^ ab "ISIS destruye otro tanque turco en el norte de Siria". Noticias de Almasdar . 18 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  37. ^ ab "Turquía mata a 40 militantes del EIIL en Siria después de que cohetes alcanzaran sus Kilis". Noticias diarias de Hurriyet . 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  38. ^ "El Estado Islámico evacua su cuartel general en al-Bab, Siria". Noticias ARA . 8 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016.
  39. ^ "Las facciones del Escudo del Éufrates respaldadas por Turquía se preparan para asaltar al-Bab". Noticias ARA . 15 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016.
  40. ^ "La oposición siria avanza en la tercera etapa para proteger el Éufrates". Al-Jazeera . 17 de septiembre de 2016.
  41. ^ "[Rompiendo] los rebeldes respaldados por Turquía comienzan la ofensiva de Al-Bab en el norte de Alepo". Noticias de Almasdar . 18 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  42. ^ "Los yihadistas del Estado Islámico trasladan a sus familias de al-Bab a Raqqa". Noticias ARA . 17 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  43. ^ Antonopoulos, Paul (20 de septiembre de 2016). "ISIS recupera rápidamente aldeas de militantes respaldados por Turquía en el norte de Siria". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  44. ^ Antonopoulos, Paul (20 de septiembre de 2016). "Las facciones libres del ejército sirio capturan aldeas de ISIS". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  45. ^ ab Desk, Noticias (22 de septiembre de 2016). "ISIS recupera varias aldeas de manos de los rebeldes respaldados por Turquía". Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 . {{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  46. ^ Leith Fadel (22 de septiembre de 2016). "Los cohetes de Daesh disparados desde Siria alcanzaron Kilis y hirieron a 8 personas". Sabá diario . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  47. ^ "#EuphratesShield: mientras ISIS contraataca al E. de Al-Rai FSA todavía avanzando en el lado W. con la toma de Bahuriya". Liveuamap . 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  48. ^ "El Ejército Sirio Libre ha recapturado Qarah Kuz, Tat Homus, Tal Shair, Qantarah y Qasajiq del EI después de que el EI los capturara durante unas horas". Liveuamap . 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  49. ^ "El ELS recupera Sandi, Bahurta, Kadrish y Sandari del EI en el norte de Alepo". Liveuamap . 25 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  50. ^ "ELS estableció control total sobre la aldea de Tilaylan". Liveuamap . 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  51. ^ "Siria, Alepo: las FSA tomaron del EI la estación de la red eléctrica al sur de Weqfan". Liveuamap . 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  52. ^ "El ELS retomó Tell'ar Gharbi/Sharqi del EI en el norte de Alepo". Liveuamap . 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  53. ^ "El ELS recupera el control de al-Muthminah al este de al-Ra'i después de los enfrentamientos con el EI". Liveuamap . 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  54. ^ "Yani Yaban fue capturado por el ELS". Liveuamap . 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  55. ^ Sayed Ridha (24 de septiembre de 2016). "El ESL recupera al-Athriyah al sureste de al-Ra'i #pingpong". Gorjeo . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  56. ^ Uğur Ergan (28 de septiembre de 2016). "Tres soldados turcos heridos en un ataque con aviones no tripulados del EIIL en Siria". Noticias diarias de Hurriyet . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .

enlaces externos