stringtranslate.com

Okkadu

Okkadu ( trad. El único) es una película romántica de acción deportiva en idioma telugu de la India de 2003 coescrita y dirigida por Gunasekhar y producida por MS Raju . La película está protagonizada por Mahesh Babu , Bhumika Chawla y Prakash Raj . La música fue compuesta por Mani Sharma , mientras que la cinematografía y la edición estuvieron a cargo de Sekhar V. Joseph y A. Sreekar Prasad .

Okkadu se estrenó el 15 de enero de 2003 con críticas positivas de los críticos. La película recibió elogios por su actuación, secuencias de acción y dirección y se convirtió en una de las películas en telugu más taquilleras del año. [1] Ha obtenido ocho premios Nandi y cuatro premios Filmfare South , incluido el de Mejor película en telugu . También llevó a Mahesh Babu a lograr un gran avance en su carrera. [2]

Okkadu luego fue rehecha en tamil como Ghilli (2004), kannada como Ajay (2006), bengalí como Jor (2008), dos veces en Bangladesh como Dapot (2006) y Bolona Kobul (2009), odia como Mate Aanidela Lakhe Phaguna (2008), hindi como Tevar (2015) y cingalés como Kabaddi (2021).

Trama

Ajay Varma, un jugador de Kabbadi que vive en Hyderabad e hijo del DGP Vijay Varma, visita Kurnool para participar en un torneo a nivel estatal. En Kurnool, Ajay salva a Swapna Reddy de Obul Reddy, un peligroso líder de facción que está enamorado de Swapna y quiere casarse con ella en contra de sus deseos. Ajay se entera de que Swapna está tratando de irse a Estados Unidos para vivir con su tío y continuar sus estudios después de que Obul matara a sus hermanos porque desaprobaban su interés en su hermana debido a la diferencia de edad.

En el proceso de salvar a Swapna, Ajay humilla a Obul empujándolo a un estanque de barro. Obul se niega a limpiar el barro hasta que Swapna sea encontrada y traída de regreso. Ajay lleva a Swapna a su casa en la Ciudad Vieja y la esconde en su habitación con la ayuda de su hermana Asha. Sin embargo, los padres de Ajay se enteran de que Swapna se esconde en su casa. Swapna escapa con Ajay y finalmente se enamora de él. Al día siguiente, Vijay y su equipo rodean el Charminar , donde Ajay esconde a Swapna. Swapna, Ajay y los amigos de Ajay llegan al aeropuerto y traen a sus padres para verla por última vez.

Después de que Swapna pasa la seguridad del aeropuerto, Ajay se da cuenta de que ama a Swapna, quien luego aparece y abraza a Ajay, mientras le propone matrimonio. En el aeropuerto, Vijay arresta a Ajay, mientras los hombres de Obul se llevan a Swapna. Más tarde, Swapna se burla de Obul diciéndole que Ajay definitivamente vendrá por ella. Obul va a la prisión y le pide a Ajay que lo acompañe. Vijay expresa que no está preocupado por Ajay, pero sí por Obul. Obul y sus secuaces son secuestrados por Ajay. Más tarde, Ajay y sus amigos asisten a la final del torneo Kabbadi a nivel nacional.

El hermano de Obul, el ministro del Interior, Siva Reddy, lo espera en el lugar donde se casará Obul con Swapna. Después de enterarse de su paradero, Siva llega al estadio, junto con Swapna y su madre. Ajay y Obul se pelean entre sí, donde Ajay derrota a Obul. El padre de Swapna apuñala a Obul, mientras que su madre muere en la explosión de una bomba. Siva Reddy decide no reaccionar porque dañaría su posición. Ajay y sus amigos ganan el torneo y celebran su victoria con Swapna y su familia.

Elenco


Producción

Desarrollo

Gunasekhar eligió Charminar ( en la foto ), un monumento y mezquita ubicado en Hyderabad, como telón de fondo de la película.

Durante sus días como asistente de dirección en Madrás (ahora Chennai ), Gunasekhar soñaba con dirigir una película con Charminar , un monumento y mezquita ubicado en Hyderabad como telón de fondo . Después de ver West Side Story (1961), se inspiró en la guerra entre dos bandas y escribió un guion eligiendo Charminar y el área de la ciudad vieja de Hyderabad como telón de fondo de la película. [3] Años más tarde, Aswini Dutt conoció a Gunasekhar durante las sesiones de regrabación de Choodalani Vundi (1998), donde este último vio las imágenes del portafolio de Mahesh Babu , cuya película debut Rajakumarudu (1999) se lanzó oficialmente ese día. Al encontrar a Mahesh Babu apto para el protagonista que imaginaba, Gunasekhar le narró el guion y obtuvo su consentimiento. [3]

Después del estreno de Mrugaraju (2001), Gunasekhar reanudó su trabajo en el guion de la película. Después de leer una entrevista de Pullela Gopichand , quien siguió una carrera en el bádminton en contra de los deseos de su padre y enfrentó muchas dificultades, Gunasekhar hizo del protagonista a una persona que aspira a ser un jugador de kabaddi en contra de los deseos de su padre. [3] Conoció a Ramoji Rao , quien expresó su deseo de producir la película y le permitió a Gunasekhar erigir un set de Charminar en Ramoji Film City . [3]

Ramoji Rao se retiró por razones desconocidas y Mahesh Babu, junto con Gunasekhar, se reunieron con MS Raju en la oficina de Padmalaya Studios . Mahesh Babu le pidió a Raju que les permitiera erigir un plató de Charminar, ya que no pueden obtener el permiso de la policía para filmar en el original después de que una persona se suicidara saltando desde lo alto. Raju aceptó hacerlo después de escuchar la narración del guión y el proyecto se anunció posteriormente. [4]

Gunasekhar quería nombrar la película como Athade Ame Sainyam ( trad.  Él es su ejército ), pero el título ya estaba registrado para otra película, lo que hizo que Gunasekhar nombrara la película como Okkadu después de considerar Kabaddi . [4] La película fue producida bajo el lema Sumanth Art Productions con un presupuesto de 8-9 crore. [4]

Reparto y equipo

Impresionado con su presencia en pantalla en Yuvakudu (2000), Gunasekhar eligió a Bhumika Chawla como la protagonista femenina de la película para que fuera emparejada con Mahesh Babu. [4] Mukesh Rishi y Geetha fueron contratados para interpretar a los padres de Mahesh Babu en la película. El primero lo llamó un personaje cercano a su corazón, calificándolo de "un papel suave después de una serie de papeles feroces que he interpretado". [5] Prakash Raj fue contratado como el antagonista y fue visto como un faccionario que se enamora del personaje de Bhumika en la película. [6] Telangana Shakuntala interpretó el papel de la madre de Prakash Raj en la película para la que tuvo que fumar un cigarro. Chandra Mohan y Niharika fueron vistos en papeles secundarios como el padre de Bhumika y la hermana de Mahesh Babu respectivamente. [7]

Los hermanos Paruchuri fueron contratados para escribir los diálogos de la película. Mani Sharma compuso la banda sonora y Sekhar V. Joseph fue su director de fotografía. [4] A. Sreekar Prasad editó la película, [8] y Ashok Kumar fue su director artístico. [9] Sreekar Prasad la calificó como una película difícil, ya que pasó por muchas formas de narración y le resultó un desafío mantener el ritmo muy rápido para hacerla fluida y atractiva. [8] Después de que la primera copia estuvo lista, los hermanos Paruchuri sugirieron a Gunasekhar que se optara por una narrativa lineal en lugar de la narrativa no lineal . Este último, junto con Sreekar Prasad, cambió la narración no lineal a lineal, en diez minutos. [4]

Rodaje

La unidad cinematográfica construyó el plató de Charminar en las diez hectáreas de tierra propiedad de D. Ramanaidu en Gopannapalle, cerca de Hyderabad. La altura original de Charminar es de 176 pies (54 m) y la altura de cada minarete es de 78 pies (24 m). La unidad cinematográfica decidió construir el plató con una longitud de 120 pies (37 m) sin alterar los minaretes y, en cambio, reduciendo la longitud total de la parte restante. Los alrededores de Charminar se recrearon en cinco hectáreas alrededor del plató. Se emplearon 300 trabajadores en la construcción del plató, que duró tres meses y costó 1,75 crore. [4]

Los realizadores decidieron crear las carreteras cercanas al set utilizando gráficos de computadora para reducir el presupuesto. La fotografía principal comenzó en el mismo set y se utilizaron quince generadores para iluminar el área. Se utilizaron grúas Strada para filmar escenas clave después de que las grúas comunes resultaran inútiles. [4] El clímax de la película se filmó en diciembre de 2002 durante 11 días y 1000 artistas jóvenes participaron en el rodaje de la película en medio de condiciones climáticas extremas. A pesar de recibir entrenamiento en kabaddi, Mahesh Babu resultó herido varias veces durante el rodaje de la película. [4]

Banda sonora

La música de la película fue compuesta por Mani Sharma y la letra fue escrita por Sirivennela Seetharama Sastry . [10]

Lanzamiento y recepción

La película se estrenó el 15 de enero de 2003 en 165 pantallas. El audio se lanzó el 19 de diciembre de 2002. La película obtuvo una participación de distribución de ₹23,1 crore. [1]

Sify escribió: "Finalmente Mahesh Babu ha logrado obtener la mezcla correcta y hacer de Okkadu un thriller de acción trepidante. Los hermanos Paruchuri y el director Guna Sekhar lo han hecho atrevido y Mani Sharma ha compuesto algunas melodías memorables". [11] Idlebrain escribió: "La primera mitad de la película es muy buena. La segunda mitad es buena. La narración se ha vuelto lenta en la segunda mitad. Pero teniendo en cuenta que solo hay un hilo (Mahesh enviando a Bhumika a EE. UU.) para narrar, no podemos esperar una segunda mitad mejor. Todas las escenas que suceden en la casa de Mahesh Babu brindan mucho entretenimiento con una comedia sutil. Mahesh Babu merece un éxito de taquilla sobresaliente y Okkadu tiene todos los ingredientes para convertirse en uno". [12]

Legado

Okkadu fue rehecha en tamil como Ghilli (2004) y en kannada como Ajay (2006), ambas con Prakash Raj retomando su papel. La película también fue rehecha en bengalí como Jor (2008), en odia como Mote Anidela Lakhe Phaguna (2008), en bengalí de Bangladesh como Bolona Kobul (2009), en hindi como Tevar (2015) y en cingalés como Kabaddi (2021). [13] [14] [15]

La escena en la que Ajay utiliza brevemente a Swapna como rehén cuando está rodeado por Obul Reddy y sus hombres para manipularlos para que entreguen sus armas fue parodiada por Shah Rukh Khan en la película hindi Chennai Express (2013). [16]

Premios

Referencias

  1. ^ ab Pillai, Sreedhar (24 de julio de 2003). "Informe de mitad de año en telugu". The Hindu . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015. Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  2. ^ "Lista de ganadores del premio Nandi 2003". Idlebrain.com . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  3. ^ abcd Chinnarayana 2015, pag. 10.
  4. ^ abcdefghi Chinnarayana 2015, pag. 11.
  5. ^ Farida, Syeda (4 de agosto de 2004). «Estrella con rumbo al sur». The Hindu . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  6. ^ "5 similitudes entre Tevar y Okkadu!". The Times of India . 12 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  7. ^ Sridhar, Gudipoodi (20 de enero de 2003). "Apelando a las masas". The Hindu . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  8. ^ ab Narasimham, ML (7 de octubre de 2012). "Un nivel por encima del resto". The Hindu . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  9. ^ "¡Compras a la vista!". The Hindu . 3 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  10. ^ ab "Okkadu". Spotify . 17 de enero de 2003. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  11. ^ "Okkadú". Sificar . Archivado desde el original el 7 de enero de 2005 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  12. ^ "Cine telugu - Reseña - Okkadu - Mahesh Babu, Bhumika Chawla". Cerebro inactivo . Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  13. ^ "Okkadu será rehecha en Bollywood". The Times of India . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  14. ^ "Remake de Mahesh Babu de Okkadu en hindi titulado Tevar". The Times of India . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  15. ^ "Kabaddi con Senali, Darshan y Amila próximamente". cinema.lk . 9 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  16. ^ "Reseña de la película Chennai Express". Behindwoods . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  17. ^ ""Okkadu" arrasa en los premios Nandi!". Sify . 25 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  18. ^ "Pithamagan se lleva seis premios Filmfare". The Hindu . 4 de junio de 2004. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  19. ^ "Santosham Film Awards 2004". Idlebrain.com. 3 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015. Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  20. ^ "Premios Telugu CineMaa 2003". Idlebrain.com. 5 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2015. Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  21. ^ "Premios Vamsee para Mahesh Babu, Bhoomika". The Hindu . 7 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2015 .

Fuentes

Enlaces externos