stringtranslate.com

Obturador de plano focal

Obturador de plano focal. Las láminas metálicas del obturador se desplazan verticalmente.

En el diseño de cámaras, un obturador de plano focal ( FPS ) es un tipo de obturador fotográfico que se coloca inmediatamente delante del plano focal de la cámara, es decir, justo delante de la película fotográfica o el sensor de imagen .

Contraventanas de dos cortinas

El tipo tradicional de obturador de plano focal en las cámaras de 35 mm, desarrollado por Leitz para su uso en las cámaras Leica , utiliza dos cortinillas de obturador, hechas de tela de goma opaca, que se extienden horizontalmente a través del plano de la película. Para velocidades de obturación más lentas, la primera cortinilla se abre (normalmente) de derecha a izquierda y, después del tiempo requerido con el obturador abierto, la segunda cortinilla cierra la apertura en la misma dirección. Cuando se vuelve a amartillar el obturador, las cortinillas del obturador se mueven de nuevo a sus posiciones iniciales, listas para ser liberadas.

Obturador de plano focal a baja velocidad

Obturador de plano focal, baja velocidad

Figura 1: El rectángulo negro representa la apertura del marco a través de la cual se realiza la exposición. Actualmente está cubierto por la primera cortina del obturador, que se muestra en rojo. La segunda cortina del obturador, que se muestra en verde, se encuentra en el lado derecho.

Figura 2: La primera cortinilla del obturador se mueve completamente hacia la izquierda, lo que permite realizar la exposición. En este punto, se dispara el flash, si está conectado y listo para hacerlo.

Figura 3: Después de la cantidad de exposición requerida, la segunda cortina del obturador se mueve hacia la izquierda para cubrir la abertura del marco. Cuando se vuelve a cargar el obturador, las cortinas del obturador se enrollan hacia el lado derecho, listas para la siguiente exposición.

Esta es solo una representación gráfica; los mecanismos reales son mucho más complejos. Por ejemplo, las cortinas de las persianas se enrollan y desenrollan en carretes a ambos lados de la abertura del marco para utilizar el menor espacio posible.

Se consiguen velocidades de obturación más rápidas si la segunda cortina se cierra antes de que la primera se abra por completo, lo que da lugar a una ranura vertical que recorre la película horizontalmente. Las velocidades de obturación más rápidas simplemente requieren una ranura más estrecha, ya que la velocidad de desplazamiento de las cortinas del obturador normalmente no varía.

Obturador de plano focal a alta velocidad

Obturador de plano focal, alta velocidad

Figura 1: El rectángulo negro representa la apertura del marco a través de la cual se realiza la exposición. Actualmente está cubierto por la primera cortina del obturador, que se muestra en rojo. La segunda cortina del obturador, que se muestra en verde, se encuentra en el lado derecho.

Figura 2: La primera cortina del obturador comienza a moverse hacia la izquierda, lo que permite realizar la exposición. Debido a que la exposición requiere una velocidad de obturación muy rápida, la segunda cortina comienza a moverse a una distancia determinada de la primera.

Figura 3: La primera cortina del obturador continúa su recorrido por la abertura del marco, seguida por la segunda cortina. No tendría sentido utilizar un flash electrónico con esta velocidad de obturación, ya que el flash de corta duración expondría solo una parte muy pequeña del marco, ya que el resto queda cubierto por la primera o la segunda cortina del obturador.

Figura 4: La primera cortina del obturador termina de moverse, seguida de cerca por la segunda cortina, que ahora cubre por completo la apertura del marco. Cuando se vuelve a cargar el obturador, ambas cortinas del obturador se enrollan hacia el lado derecho, listas para la siguiente exposición.

Persianas de recorrido vertical

Obturador de plano focal de recorrido vertical que dispara a 1/500 de segundo (el espacio entre las cortinas es claramente visible cerca de la parte inferior).

La mayoría de las cámaras SLR digitales y de 35 mm modernas utilizan ahora obturadores de láminas metálicas de recorrido vertical. [ cita requerida ] Estos funcionan de la misma manera que los obturadores horizontales, con una distancia más corta para que las láminas del obturador se desplacen, solo 24 mm en lugar de 36 mm. [1]

Características

Los obturadores de plano focal se pueden incorporar al cuerpo de una cámara que acepte lentes intercambiables, eliminando así la necesidad de que cada lente tenga un obturador central incorporado. Sus velocidades más rápidas son 1/4000 de segundo, [2] 1/8000 de segundo, [3] [4] o 1/12000 de segundo; [1] mucho más altas que los 1/500 de segundo del obturador de láminas típico . [5]

Un coche de carreras Dixi de los años 20 "inclinado" . La distorsión se debe a un obturador que se desplaza hacia abajo en el plano focal (hacia arriba en la escena).
Dos secciones del encuadre se exponen de forma diferente debido a la caída de un rayo durante la exposición. Se produce un efecto similar si se utiliza un flash electrónico cuando el obturador se configura a una velocidad superior a la de X-sync.

Si bien el concepto de un obturador de rendija móvil es simple, un obturador FP moderno es un temporizador computarizado con precisión de microsegundos, [6] que gobierna masas de subgramos de materiales exóticos, [7] sujeto a cientos de gs de aceleración, [8] moviéndose con precisión micrométrica, [9] coreografiado con otros sistemas de cámara [10] durante más de 100.000 ciclos. [11] Esta es la razón por la que los obturadores FP rara vez se ven en cámaras compactas o de apuntar y disparar . [ cita requerida ] Además, el obturador de plano focal típico tiene velocidades de sincronización del flash que son más lentas que los 1/500 s del obturador de láminas típico, [12] porque la primera cortina tiene que abrirse por completo y la segunda cortina no debe comenzar a cerrarse hasta que se haya disparado el flash. En otras palabras, las rendijas muy estrechas de velocidades rápidas no se expondrán correctamente al flash.

La velocidad de sincronización X más rápida en una cámara de 35 mm es tradicionalmente 1/60 s para obturadores FP horizontales de tipo Leica y 1/125 s para obturadores FP verticales de tipo cuadrado. [13] [14]

Persiana enrollable

Los obturadores de plano focal también pueden producir distorsión de la imagen de objetos que se mueven muy rápido o cuando se hace una panorámica rápida, como se describe en el artículo Obturador giratorio . Una gran diferencia relativa entre una velocidad de barrido lenta y una ranura de cortina estrecha da como resultado distorsión porque un lado del marco se expone en un instante notablemente posterior al otro y se captura el movimiento intermedio del objeto.

En el caso de un obturador FP horizontal de tipo Leica, la imagen se estira si el objeto se mueve en la misma dirección que las cortinas del obturador, y se comprime si se desplaza en la dirección opuesta a ellas. En el caso de un obturador FP vertical de tipo cuadrado que dispara hacia abajo, la parte superior de la imagen se inclina hacia delante. [15] [16] El uso de la inclinación para dar la impresión de velocidad en la ilustración es una caricatura de la distorsión causada por los obturadores FP verticales de barrido lento de las cámaras de gran formato de la primera mitad del siglo XX. [17] [ verificación fallida ]

Obturadores electroópticos

En lugar de utilizar obturadores mecánicos de movimiento relativamente lento, se pueden emplear dispositivos electroópticos como las celdas de Pockels como obturadores. Si bien no se utilizan comúnmente, evitan los problemas asociados con los obturadores de cortina móvil, como las limitaciones de sincronización del flash y las distorsiones de la imagen cuando el objeto se mueve.

Obturador de plano focal rotatorio

Además de los obturadores Leica horizontales y Square FP verticales, existen otros tipos de obturadores FP. El más destacado es el obturador FP rotatorio o sectorial. El obturador de disco rotatorio es común en las cámaras de película y cine, pero poco común en las cámaras fotográficas. Estos hacen girar una placa metálica redonda con un recorte sectorial delante de la película. En teoría, los obturadores rotatorios pueden controlar sus velocidades estrechando o ensanchando el recorte sectorial (utilizando dos placas superpuestas y variando la superposición) y/o haciendo girar la placa más rápido o más lento. [18] Sin embargo, la mayoría de los obturadores rotatorios de las cámaras tienen recortes fijos y se puede variar su velocidad de giro. Las SLR de 35 mm de medio cuadro Olympus Pen F y Pen FT (1963 y 1966, ambas de Japón) hicieron girar una placa de titanio semicircular a 1/500 s. [19]

Los obturadores rotatorios semicirculares tienen una velocidad de sincronización X ilimitada, pero todos los obturadores rotatorios FP tienen el volumen necesario para el giro de la placa. La cámara Univex Mercury (1938, EE. UU.) de 35 mm de medio fotograma tenía una cúpula muy grande que sobresalía de la parte superior del cuerpo principal para acomodar su obturador rotatorio de 1/1000 s. [20] También producen una distorsión inusual a velocidades muy altas debido al barrido angular de la limpieza de exposición. El volumen se puede reducir sustituyendo la placa por poleas de cuchillas, pero entonces el obturador rotatorio FP se convierte esencialmente en un obturador FP de cuchillas normal. [21]

Obturador de plano focal de tambor giratorio

Vista interior posterior de la cámara panorámica Widelux F7, donde el obturador de ranura pasa por la película
Vista frontal del Widelux que muestra el cilindro de lente giratorio

El tambor giratorio es un obturador FP inusual que se ha utilizado en varias cámaras panorámicas especializadas , como la Panon Widelux (1959, Japón) y la KMZ Horizont (1968, Unión Soviética). [22] En lugar de utilizar una lente de longitud focal extremadamente corta ( gran angular ) para lograr un campo de visión extra amplio , estas cámaras tienen una lente de ancho medio encapsulada en un tambor con una ranura vertical trasera. Como todo el tambor gira horizontalmente sobre el punto nodal trasero de la lente, la ranura borra una imagen de aspecto extra ancho sobre una película sostenida contra un plano focal curvo. [23] La Widelux produjo una imagen de 140° de ancho en un marco de 24 × 59 mm en película de 135 con una lente Lux 26 mm f/2.8 y velocidad de obturación controlada variando la velocidad de rotación en un ancho de ranura fijo. [24] [25]

En las cámaras Kodak Cirkut (1907, EE. UU.) y Globus Globuscope (1981, EE. UU.), toda la cámara y el lente giraban a medida que la película pasaba por la ranura en la dirección opuesta. El Globuscope producía una imagen con un ángulo de visión de 360° en un marco de 24 × 160 mm en una película de 135 con un lente de 25 mm y tenía un ancho de ranura ajustable con una velocidad de rotación constante. [26] [27] [28]

Los obturadores giratorios FP producen imágenes con una distorsión inusual , en la que el centro de la imagen parece abultarse hacia el espectador, mientras que la periferia parece curvarse hacia afuera porque el campo de visión del objetivo cambia a medida que gira. Esta distorsión desaparecerá si la fotografía se monta sobre un soporte de curvatura circular y se observa con el ojo en el centro. [29] Los obturadores giratorios que no giran suavemente pueden crear una exposición desigual que dará como resultado bandas verticales en la imagen. El uso del flash también interferirá. [30]

Estas cámaras se utilizan a menudo para fotografiar grandes grupos de personas (por ejemplo, la fotografía "escolar"). Los sujetos pueden estar dispuestos en un semicírculo acortado con la cámara en el centro de modo que todos los sujetos estén a la misma distancia de la cámara y de frente a ella. Una vez realizada y procesada la exposición, la impresión panorámica muestra a todos en línea recta mirando en la misma dirección. La distorsión presente en el fondo delata la técnica. [31]

Historia y desarrollo técnico

El primer daguerrotipo , inventado en 1839, no tenía obturadores, porque la falta de sensibilidad del proceso y las pequeñas aberturas de las lentes disponibles significaban que los tiempos de exposición se medían en muchos minutos. Un fotógrafo podía controlar fácilmente el tiempo de exposición quitando y volviendo a colocar la tapa o el tapón del lente de la cámara. [32]

Sin embargo, durante el siglo XIX, a medida que un proceso de mayor sensibilidad sustituyó a otro y se pusieron a disposición lentes de mayor apertura, los tiempos de exposición se acortaron a segundos y luego a fracciones de segundo. Los mecanismos de control del tiempo de exposición se convirtieron en un accesorio necesario y luego en una característica estándar de la cámara. [33]

Obturador de plano focal de cortina única

El primer obturador fabricado fue el de caída libre de la década de 1870. [34] Se trataba de un dispositivo accesorio parecido a una guillotina : un panel de madera con un corte de ranura montado sobre rieles frente a la lente de la cámara que la gravedad dejaba caer a una velocidad controlada. A medida que la ranura pasaba por la lente, "limpiaba" la exposición sobre la placa fotográfica. [32] Con bandas de goma para aumentar la velocidad de caída, se podía alcanzar una velocidad de obturación de 1/500 o 1/1000 s. Eadweard Muybridge utilizó obturadores de este tipo en sus estudios de caballos al trote. [35] En la década de 1880, estaban disponibles cajas de obturador auxiliares montadas en la parte frontal de la lente, [36] que contenían una cortina de tela de seda recubierta de goma (también llamada persiana ) con uno o más cortes de ranura de ancho enrollados alrededor de dos tambores paralelos y que usaban resortes para tirar de una ranura de un tambor al otro. La tensión del resorte y el ancho de la ranura se pueden ajustar. [37]

En 1883, Ottomar Anschütz (Alemania) patentó una cámara con un mecanismo de obturador interno con persiana enrollable, justo delante de la placa fotográfica. De este modo, se creó el obturador de plano focal en su forma moderna. [38] Goerz fabricó la cámara Anschütz como la primera cámara de producción con obturador de plano focal en 1890. [39] Francis Blake inventó un tipo de cámara con obturador de plano focal en 1889 que alcanzaba velocidades de obturación de 1/2000 segundos y exhibió numerosas fotografías de stop-action. [40] En 1861, se utilizó un mecanismo similar a un obturador de caída con una ranura ajustable en el plano focal de una cámara William England aparentemente única y se considera el primer obturador de plano focal de cualquier tipo. [35]

Si la lente de una cámara con obturador FP de una sola cortina tiene la tapa de la lente quitada cuando se amartilla el obturador, la película tendrá una doble exposición cuando el recorte de la cortinilla vuelva a pasar por la compuerta de la película. Un obturador FP montado en la cámara puede usar una rendija muy estrecha para tener una velocidad de obturación de 1/1000 de segundo, aunque las emulsiones de velocidad equivalente ISO 1 a 3 disponibles en la época limitaban las oportunidades de usar las altas velocidades. [41] Folmer y Schwing (EE. UU.) fueron los defensores más famosos de los obturadores FP de una sola cortina, con sus cámaras réflex de lente única Graflex de película en hojas de gran formato y las cámaras de prensa gráfica que los usaron desde 1905 hasta 1973. Sus obturadores de 4 × 5 pulgadas más comunes tenían cuatro anchos de rendija que iban desde 1+De 12 a 18 de pulgada y hasta seis tensiones de resorte para un rango de velocidad de 1/10 a 1/1000 de segundo. [42] [43] [44]

Obturador de plano focal de doble cortina tipo Leica

Cortinas del obturador de una Zorki 1s, similares a las de la Leica II

En 1925, se introdujo la cámara Leica A (Alemania) de 35 mm con un obturador de plano focal con doble cortina de tela, ranura de desplazamiento horizontal. [45] [46] Un obturador FP de doble cortina no tiene ranuras precortadas y la tensión del resorte no es ajustable. La ranura de exposición se forma abriendo la primera cortina sobre un tambor y luego cerrando la segunda cortina de un segundo tambor después de un retardo temporizado de escape de reloj (imagine dos persianas superpuestas) y moviéndose a una velocidad (técnicamente, las cortinas siguen acelerando ligeramente) a través de la compuerta de la película. Se obtienen velocidades de obturación más rápidas sincronizando la segunda cortina del obturador para que se cierre antes después de que se abra la primera cortina y estrechando la ranura, limpiando la película. Los obturadores FP de doble cortina son autotaponables; las cortinas están diseñadas para superponerse a medida que se amartilla el obturador para evitar la doble exposición. [47]

Aunque los obturadores FP de doble cortina con tapa automática datan de finales del siglo XIX, [48] el diseño de Leica los hizo populares y prácticamente todos los obturadores FP introducidos desde 1925 son modelos de doble cortina. Tal como se revisó en la Leica M3 de 1954 (Alemania Occidental), [49] [50] un obturador FP horizontal tipo Leica típico para cámaras de 35 mm está pretensado para atravesar la compuerta de película de 36 milímetros de ancho en 18 milisegundos (a 2 metros por segundo) y admite anchos de rendija para un rango de velocidad de 1 a 1/1000 s. Una rendija de mínimo 2 mm de ancho produce una velocidad de obturación efectiva máxima de 1/1000 s. [47] El obturador FP de doble cortina tiene los mismos problemas de distorsión de alta velocidad que el tipo de cortina única. Los obturadores FP también eran comunes en las cámaras de película de 120 rollos de formato medio .

Los obturadores FP de tela horizontales normalmente están limitados a una velocidad máxima de 1/1000 s debido a las dificultades para sincronizar con precisión rendijas extremadamente estrechas y la distorsión inaceptable resultante de una velocidad de barrido relativamente lenta. Su velocidad máxima de sincronización del flash también está limitada porque la rendija está completamente abierta solo hasta la compuerta de la película (36 mm de ancho o más) y puede exponerse al flash hasta 1/60 s de sincronización X (nominal; 18 ms = 1/55 s máximo real; en realidad, una rendija de 40 mm para permitir la variación da 1/50 s ⅓ de paso lento). Algunos obturadores FP horizontales superaron estos límites al estrechar la rendija o aumentar la velocidad de la cortina más allá de la norma; sin embargo, estos tendían a ser modelos de precisión ultraalta utilizados en cámaras profesionales costosas. El primer obturador de este tipo se encontró en la Konica F , lanzada en febrero de 1960. Llamado Hi-Synchro, este obturador alcanzaba una velocidad de 1/2000 s y hacía posible la sincronización del flash a 1/125 s.

Obturador de plano focal de hoja metálica de tipo cuadrado

En 1960, la SLR Konica F (Japón) de 35 mm comenzó un aumento gradual a largo plazo en las velocidades máximas de obturación con su obturador FP "High Synchro". [51] Este obturador mejoró enormemente la eficiencia con respecto al obturador Leica típico al utilizar poleas de cuchillas de metal más fuertes que se "abanicaban" mucho más rápido, verticalmente a lo largo del eje menor del marco de 24x36 mm. Tal como lo perfeccionó en 1965 Copal, la rendija del Copal Square atravesaba la compuerta de película de 24 mm de alto en 7 ms [52] (3,4 m/s). Esto duplicó la velocidad de sincronización X del flash a 1/125 s. Además, una rendija mínima de 1,7 mm de ancho duplicaría la velocidad máxima de obturación a un máximo de 1/2000 s. La mayoría de los Squares se redujeron a 1/1000 s en beneficio de la confiabilidad. [53]

Los cuadrados vinieron del proveedor como módulos completos de instalación directa. [54] Los obturadores FP de tipo cuadrado eran originalmente voluminosos en tamaño y ruidosos en funcionamiento, lo que limitó su popularidad en la década de 1960. [21] Aunque Konica y Nikkormat y Topcon (D-1) fueron los principales usuarios del Copal Square, pasó de diseños de tres ejes a diseños de cuatro ejes (un eje de control para cada eje del tambor de cortina en lugar de un control para ambos tambores). [55] En la década de 1970 se introdujeron nuevos diseños de Square compactos y más silenciosos. [56] Los más notables fueron el Copal Compact Shutter (CCS), introducido por la Konica Autoreflex TC en 1976, [57] y el Seiko Metal Focal-Plane Compact (MFC), utilizado por primera vez en la Pentax ME en 1977. [58] La Leica Camera (originalmente E. Leitz) cambió a un obturador FP de metal vertical en 2006 para su primera cámara con telémetro digital (RF), la Leica M8 (Alemania). [59] La cámara RF Contax (Alemania) de 35 mm de 1932 tenía un obturador FP de recorrido vertical con persianas enrollables de doble lámina de latón con tensión de resorte y ancho de ranura ajustables y una velocidad máxima de 1/1000 s (la Contax II de 1936 tenía una velocidad máxima declarada de 1/1250 s). [60] [61]

En busca de mayor velocidad

Aunque el obturador cuadrado mejoró el obturador FP, todavía limitaba la velocidad máxima de sincronización del flash a 1/125 s (a menos que se utilizaran lámparas de flash FP especiales de larga duración que se encienden durante toda la rendija, lo que hace que el ancho de la rendija sea irrelevante [62] [63] ). Algunos obturadores de láminas de la década de 1960 podían lograr una sincronización del flash de al menos 1/500 s.

Copal colaboró ​​con Nippon Kogaku para cambiar el obturador cuadrado compacto de la Nikon FM2 (Japón) de 1982 y utilizar una lámina de titanio grabada con patrón de panal para sus hojas. Esto permitió reducir el tiempo de recorrido de la cortinilla del obturador a casi la mitad, a 3,6 ms (a 6,7 ​​m/s) y permitió una velocidad de sincronización X del flash de 1/200 s. También tiene una velocidad máxima sin distorsión de hasta 1/4000 s (con una rendija de 1,7 mm). [64] La Nikon FE2 (Japón) tenía un tiempo de recorrido de la cortinilla de 3,3 ms (a 7,3 m/s) y una velocidad de sincronización X de 1/250 s en 1983. La velocidad máxima se mantuvo en 1/4000 s (con una rendija de 1,8 mm). [65]

El obturador de plano focal más rápido jamás utilizado en una cámara de película fue el de 1,8 ms de tiempo de recorrido de cortina (a 13,3 m/s) de duraluminio y láminas de fibra de carbono introducido por la Minolta Maxxum 9xi (llamada Dynax 9xi en Europa, α-9xi en Japón) en 1992. Proporcionaba un máximo de 1/12.000 s (con una rendija de 1,1 mm) y 1/300 s de sincronización X. [66] Una versión posterior de este obturador, especificado para 100.000 accionamientos, se utilizó en la Minolta Maxxum 9  [de] (llamada Dynax 9 en Europa, α-9 en Japón) en 1998 y en la Minolta Maxxum 9Ti (llamada Dynax 9Ti en Europa, α-9Ti en Japón) en 1999. [67]

Obturador de plano focal controlado electrónicamente

Un desarrollo paralelo a los obturadores FP de mayor velocidad fue el control electrónico del obturador. En 1966, [ cita requerida ] la VEB Pentacon Praktica electronic (Alemania del Este) fue la primera SLR con un obturador FP controlado electrónicamente. [68] Utilizaba circuitos electrónicos para cronometrar su obturador en lugar de los mecanismos tradicionales de resorte/engranaje/palanca. En 1971, la Asahi Pentax Electro Spotmatic (Japón; nombre acortado a Asahi Pentax ES en 1972; llamada Honeywell Pentax ES en EE. UU.) vinculó su obturador controlado electrónicamente a su fotómetro de control de exposición para proporcionar exposición automática con prioridad de apertura electrónica. [69] [70]

Las velocidades máximas tradicionales de 1/1000 s y 1/2000 s de los obturadores FP horizontales y verticales suelen ser 14 de paso demasiado lentas, incluso en modelos de altísima calidad. [71] Los trenes de engranajes accionados por resorte sincronizan de manera confiable cualquier aceleración y choque más altos. [72] Por ejemplo, algunos obturadores FP altamente tensados ​​podrían sufrir un "rebote de la cortina del obturador". Si las cortinas no se frenan correctamente después de cruzar la compuerta de la película, pueden chocar y rebotar; abriendo nuevamente el obturador y causando bandas fantasma de doble exposición en el borde de la imagen. [73] Incluso el obturador de ultraalta precisión de la Nikon F2 sufrió esto como un problema inicial de producción. [74]

Al principio, se utilizaban electroimanes controlados por temporizadores analógicos de resistencias/condensadores para controlar la liberación de la segunda cortina del obturador (aunque todavía funcionaba con energía de resorte). [75] En 1979, la Yashica Contax 139 Quartz (Japón) introdujo circuitos osciladores piezoeléctricos digitales de cuarzo [76] (seguidos poco después por los de cerámica) (en última instancia bajo control de microprocesador digital) para cronometrar y secuenciar todo su ciclo de exposición, incluido su obturador FP vertical. [77] Los micromotores eléctricos "sin núcleo", con capacidad de encendido/apagado casi instantáneo y potencia relativamente alta para su tamaño, accionarían tanto las cortinas como otros sistemas de cámara que reemplazaron a los resortes a fines de la década de 1980. [78] [79] La minimización de las partes móviles mecánicas también ayudó a prevenir problemas de vibración por choque inercial. [80]

Un escape de relojería con cuerda por resorte debe desenrollarse completamente con bastante rapidez y limitar la velocidad máxima, generalmente a un segundo completo, [81] aunque el Kine Exakta (Alemania) ofrecía 12 s en 1936. [82] El obturador FP horizontal temporizado electrónicamente del Olympus OM-2 podía alcanzar los 60 s en 1975 [83] y el Olympus OM-4 (ambos de Japón) alcanzó los 240 s en 1983. [84] El Pentax LX (Japón, 1980) y el Canon New F-1 (Japón, 1981) tenían obturadores FP electromecánicos híbridos que sincronizaban sus velocidades rápidas mecánicamente, pero usaban electrónica solo para extender el rango de velocidad lenta; el LX a 125 s [85] y el F-1N a 8 s. [86]

La electrónica también es responsable de llevar la velocidad de sincronización X del obturador de plano focal más allá de sus límites mecánicos. Un obturador FP horizontal para cámaras de 35 mm está completamente abierto y se puede usar solo para exposiciones con flash de hasta 1/60 s, mientras que los obturadores FP verticales suelen estar limitados a 1/125 s. A velocidades más altas, una ráfaga de flash electrónico normal de 1 milisegundo expondría solo la parte abierta hacia la rendija. En 1986, la Olympus OM-4 T (Japón) introdujo un sistema que podía sincronizar un flash electrónico Olympus F280 Full Synchro para que emitiera pulsos de luz a una velocidad de 20 kilohercios durante hasta 40 ms para iluminar la rendija de su obturador FP horizontal al cruzar toda la compuerta de la película (en efecto, simulando los flashes FP de larga duración ), lo que permite una exposición con flash a velocidades de obturación tan rápidas como 1/2000 s. Hay una pérdida concomitante del alcance del flash. [87] [88] Las velocidades de sincronización "FP flash" extendidas comenzaron a aparecer en muchas SLR de 35 mm de alta gama a mediados de la década de 1990, [89] y alcanzaron 1/12 000 s en la Minolta Maxxum 9  [de] (Japón; llamada Dynax 9 en Europa, Alpha 9 en Japón) de 1998. [90] Todavía se ofrecen en algunas SLR digitales a 1/8000 s. [91] [92] Las cámaras con obturador de hojas no se ven afectadas por este problema.

Los obturadores de plano focal en la actualidad

La velocidad máxima del obturador en el plano focal alcanzó un máximo de 1/16 000 s (y 1/500 s de sincronización X) en 1999 con la Nikon D1, una cámara réflex digital . La D1 utilizaba la asistencia electrónica de su sensor para alcanzar una velocidad de 1/16 000 s y su sensor de "tamaño APS" de 15,6 × 23,7 mm era más pequeño que una película de 35 mm y, por lo tanto, era más fácil de cruzar rápidamente para lograr una sincronización X de 1/500 s. [93]

Sin embargo, con una necesidad muy limitada de velocidades tan extremadamente rápidas, los obturadores FP retrocedieron a 1/8000 s en 2003 (y 1/250 s X-sync en 2006), incluso en cámaras de nivel profesional. Además, dado que no se necesitan temporizadores especializados para velocidades extremadamente lentas, el ajuste de velocidad más lento suele ser de 30 s. [91] [92] En cambio, durante los últimos veinte años, la mayor parte del esfuerzo se ha destinado a mejorar la durabilidad y la confiabilidad. Mientras que los mejores obturadores controlados mecánicamente estaban clasificados para 150.000 ciclos [94] y tenían una precisión de ±¼ de paso del valor nominal (más típicamente 50.000 ciclos a ±½ paso).

En los últimos años, las cámaras digitales de apuntar y disparar han estado utilizando un muestreo electrónico temporizado del sensor de imagen, reemplazando el obturador mecánico tradicional de láminas por delicadas piezas móviles que pueden desgastarse, que se utilizan en las unidades de apuntar y disparar basadas en película. Algo similar está ocurriendo también con las cámaras digitales que, en el pasado, habrían utilizado obturadores de plano focal. Por ejemplo, la cámara digital de lentes intercambiables Panasonic Lumix DMC-G3 (2011, Japón) tiene un obturador FP, pero en su modo SH Burst de 20 cuadros por segundo, bloquea su obturador mecánico abierto y escanea electrónicamente su sensor digital, aunque con una resolución reducida de 4 megapíxeles a partir de 16 MP. [95]

Referencias

  1. ^ de Hohner, Michael. "Datos técnicos de la cámara Minolta Dynax 9". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024.
  2. ^ Anónimo, K200D/K20D: Pentax . sin ciudad de publicación: Pentax Corp., 2008. págs. 33–34.
  3. ^ Anónimo, Canon EOS System Spring 2008. Lake Success, NY: Canon USA, 2008. págs. 18-20.
  4. ^ Anónimo, Guía de comparación de cámaras SLR digitales Nikon : colección de otoño de 2008. Melville, NY: Nikon Inc., 2008. pág. 10.
  5. ^ Norman Goldberg, Tecnología de cámaras: el lado oscuro de la lente . San Diego, CA: Academic Press, 1992. ISBN 0-12-287570-2 . págs. 65–66. 
  6. ^ Goldberg, Tecnología de cámaras, pág. 78
  7. ^ Anónimo, "Pruebas modernas: Nikon FM2: obturador y sincronización más rápidos", págs. 98-101, 112. Fotografía moderna , volumen 46, número 9; septiembre de 1982. ISSN  0026-8240.
  8. ^ Tony Gioia, "Cuaderno SLR: Ventana en un obturador". pág. 32. Fotografía Moderna , Volumen 52, Número 8; agosto de 1988. ISSN  0026-8240.
  9. ^ Anónimo. "Prueba: Nikon F5: simplemente la cámara réflex profesional con autoenfoque más rápida, más avanzada y con más seguridad de la historia". pp. 70–79. Popular Photography , volumen 61, número 5; mayo de 1997. ISSN  0032-4582.
  10. ^ Michael J. Langford, Fotografía básica . Quinta edición. Londres, Reino Unido: Focal Press/Butterworth, 1986. ISBN 0-240-51256-1 . Págs. 71–73. 
  11. ^ Michael J. McNamara, "Prueba: Nikon D3: la mejor de la historia: créanse las palabras. Es verdad. De verdad". pp. 80–83. Popular Photography & Imaging , volumen 72, número 3; marzo de 2008. ISSN  1542-0337.
  12. ^ Peter Kolonia, "La guerra continúa: 35 mm frente a 2¼: ¿Pasar de 35 mm a 2¼ realmente compensa en calidad lo que se pierde en comodidad?", págs. 76-83. Popular Photography , volumen 59, número 11; noviembre de 1995. ISSN  0032-4582. pág. 78.
  13. ^ Goldberg, Tecnología de cámaras . págs. 221–223.
  14. ^ Alan Horder; editor, The Manual of Photography . (anteriormente The Ilford Manual of Photography ) Sexta edición. Filadelfia, PA: Chilton Book Company/Focal Press Limited, 1971. ISBN 0-8019-5655-2 . págs. 174, 197–199. 
  15. ^ Michael J. Langford, Fotografía básica: manual básico para profesionales . Tercera edición. Garden City, NY: Amphoto/Focal Press Limited, 1973. ISBN 0-8174-0640-9 . págs. 109-111. 
  16. ^ Goldberg, Tecnología de cámaras . págs. 80–86, 115–117.
  17. ^ Robert G. Mason y Norman Snyder; editores. La cámara . Biblioteca Life de fotografía. Nueva York: Time-Life Books, 1970. Sin ISBN. Págs. 162-163.
  18. ^ Goldberg, Tecnología de cámara págs. 86–87.
  19. ^ Jason Schneider, "El coleccionista de cámaras: Medio fotograma de 35" de los años 60, parte 3. Donde los coleccionistas inmortalizan las únicas SLR de su tipo", págs. 64, 75. Fotografía moderna , volumen 39, número 2; febrero de 1975. ISSN  0026-8240.
  20. ^ SF Spira con Eaton S. Lothrop, Jr. y Jonathan R. Spira. La historia de la fotografía vista a través de la colección Spira . Nueva York, NY: Aperture, 2001 ISBN 0-89381-953-0 . págs. 154, 159–160. 
  21. ^ ab Norman Goldberg, "3 nuevos obturadores: cómo funcionan" pp. 74–77, 124. Popular Photography , Volumen 82, Número 3; marzo de 1975. ISSN  0032-4582.
  22. ^ John Wade, Guía del coleccionista de cámaras clásicas: 1945-1985 . Small Dole, Reino Unido: Hove Books, 1999. ISBN 1-897802-11-0 . págs. 113-117. 
  23. ^ Kraszna-Krausz, A.; presidente del consejo editorial, The Focal Encyclopedia of Photography . Revised Desk Edition, reimpresión de 1973. Nueva York, NY: McGraw-Hill Book Co., 1969. sin ISBN. pág. 1048.
  24. ^ Anónimo. "Guía anual de fotografía moderna de las 47 mejores cámaras: Widelux F-7", pág. 158. Fotografía moderna , volumen 38, número 12; diciembre de 1974. ISSN  0026-8240.
  25. ^ "Guía anual de fotografía moderna '84: 48 cámaras principales: Widelux F7" pág. 118. Fotografía moderna , volumen 47, número 12; diciembre de 1983. ISSN  0026-8240.
  26. ^ John Owens, "Whirled Tour: Lecciones de un fotógrafo polifacético", págs. 12-13. Popular Photography , volumen 72, número 9; septiembre de 2008. ISSN  1542-0337.
  27. ^ Harold Martin, "Time Exposure: 25 Years Ago: Cover: July 1981", p. 112. Popular Photography & Imaging , Volumen 70 Número 7; julio de 2006. ISSN  1542-0337.
  28. ^ Wade, Guía del coleccionista , págs. 117-118.
  29. ^ Roger W. Hicks, "Cámaras panorámicas; equipo que le ayudará a obtener una visión amplia", Shutterbug ; enero de 2006 de http://www.shutterbug.com/equipmentreviews/35mm_cameras/0106panoramic/index.html recuperado el 7 de enero de 2008.
  30. ^ Dan Richards, "Hands On: Noblex ProSport: ¿Puede un fotógrafo panorámico serio encontrar la felicidad con una cámara de menos de 1000 dólares? ¿Puede girar la lente Noblex?", págs. 48, 50, 58. Popular Photography , volumen 63, número 7; julio de 1999.
  31. ^ "Toma de una fotografía panorámica". Biblioteca del Congreso . 23 de febrero de 1880. Archivado desde el original el 7 de junio de 2023.
  32. ^ desde Langford, 3ª ed. pág. 104.
  33. ^ Michael R. Peres; editor en jefe, Focal Encyclopedia of Photography: Digital Imaging, Theory and Applications, History, and Science . Cuarta edición. Boston, Massachusetts: Focal Press/Elsevier, 2007. ISBN 0-240-80740-5 . págs. 27–35, 51–59. 
  34. ^ Peres, pág. 58.
  35. ^ ab Mason y Snyder, pág. 136.
  36. ^ Cornell Capa; director editorial, ICP Encyclopedia of Photography . Nueva York, NY: Crown Publishers Inc., 1984. ISBN 0-517-55271-X . pág. 460. 
  37. ^ Langford, 3.ª ed., pág. 105.
  38. ^ Todd Gustavson, Cámara: Una historia de la fotografía desde el daguerrotipo hasta lo digital . Nueva York, NY: Sterling Publishing Co., Inc., 2009. ISBN 978-1-4027-5656-6 . pág. 32. 
  39. ^ Colin Harding, Cámaras clásicas . Lewes, East Sussex, Reino Unido: Photographers' Institute Press, 2009. ISBN 978-1-86108-529-0 . págs. 80–81. 
  40. ^ Elton W. Hall, Francis Blake: La vida de un inventor, Sociedad Histórica de Massachusetts, 2004.
  41. ^ Lothrop y Schneider, "El SLR: Parte 1", pág. 43.
  42. ^ Anónimo, Fotografía con obturador de plano focal Graflex y Graphic . Rochester, NY: Folmer Graflex Corporation, 1931. Sin ISBN, págs. 2, 4-5.
  43. ^ Thomas Evans, "El obturador de plano focal Graflex temprano", págs. 1–3. Graflex Historic Quarterly , volumen 13, número 2; segundo trimestre de 2008.
  44. ^ CB (Carroll Bernard) Neblette, Fotografía: sus materiales y procesos . Sexta edición (desde 1927), reimpresión de 1964. Princeton, NJ: D. Van Nostrand Company, Inc., 1962. Sin ISBN. Págs. 111–113.
  45. ^ Jason Schneider, "El coleccionista de cámaras: no se puede vencer al sistema. Leitz lo sabía hace más de 50 años y procedió a brindarnos el primer 'sistema 35 ' del mundo ", págs. 54-56. Fotografía moderna , volumen 48, número 6; junio de 1984. ISSN  0026-8240.
  46. ^ Anónimo, "Prueba: Leica serie 0: ¿Cómo es fotografiar con una réplica de Leica de 1923? ¡Incómodo como el infierno... y muy divertido!", págs. 86-90, 208-209. Popular Photography , volumen 65, número 9; septiembre de 2001. ISSN  0032-4582.
  47. ^ ab Goldberg, Tecnología de cámaras . págs. 78–79.
  48. ^ Jason Schneider, "El coleccionista de cámaras: la respuesta de Zeiss-Ikon a la Leica fue la Contax, una cámara elogiada y criticada por su diseño brillantemente complejo". pp. 18, 22–23, 150. Fotografía moderna, volumen 48, número 10; octubre de 1984. ISSN  0026-8240.
  49. ^ Jason Schneider, "El coleccionista de cámaras: sigo sin ser coleccionista de Leica, pero las mejores de ellas ejemplifican el principio de que 'la forma sigue a la función ' ", págs. 50, 52, 54-55. Fotografía moderna , volumen 47, número 10; octubre de 1983. ISSN  0026-8240.
  50. ^ John Wade, Guía del coleccionista de cámaras clásicas: 1945-1985 . Small Dole, Reino Unido: Hove Books, 1999. ISBN 1-897802-11-0 . págs. 79-80. 
  51. ^ Peres, pág. 780.
  52. ^ Peterson, págs. 21, 52.
  53. ^ Rudolph Lea, The Register of 35 mm Single Lens Reflex Cameras: From 1936 to the Present (El registro de cámaras réflex de objetivo único de 35 mm: desde 1936 hasta la actualidad) . Segunda edición. Hückelhoven, Alemania: Rita Wittig Fachbuchverlag, 1993. ISBN 3-88984-130-9 . págs. 30-31, 47, 68-69, 121-126, 173-174. 
  54. ^ Goldberg, "3 nuevas contraventanas", pág. 77.
  55. ^ Goldberg, Tecnología de cámara págs. 71–72.
  56. ^ Herbert Keppler, "Keppler y la SLR: Pentax se propone destronar a Canon y Olympus con las SLR más pequeñas de la historia: la increíble SL2000 de Rollei", pp. 55-57, 186, 208, 212-214, 230. Fotografía Moderna , Volumen 40, Número 12; diciembre de 1976. ISSN  0026-8240.
  57. ^ Norman Goldberg, Michele Frank y Leif Ericksenn. "Informe de laboratorio: Konica Autoreflex TC", págs. 118-121, 140-141, 173, 191. Popular Photography , volumen 84, número 7; julio de 1977. ISSN  0032-4582.
  58. ^ Anónimo. "Pruebas modernas: Pentax ME, la SLR más pequeña de 35 mm: solo totalmente automática", págs. 115-121. Fotografía moderna, volumen 41, número 4; abril de 1977. ISSN  0026-8240.
  59. ^ Anónimo, Leica M System: The fascination of the moment – ​​analog and digital (Sistema Leica M: la fascinación del momento: analógica y digital) . Solms, Alemania: Leica Camera, 2006. pp. 62–63.
  60. ^ Jason Schneider, "El coleccionista de cámaras: la respuesta de Zeiss-Ikon a la Leica fue la Contax, una cámara elogiada y condenada por su diseño brillantemente complejo". pp. 18, 22–23, 150. Fotografía moderna , volumen 48, número 10; octubre de 1984. ISSN  0026-8240.
  61. ^ Jason Schneider, "El coleccionista de cámaras: La saga Contax, parte II. El mejor telémetro del mundo la convirtió en la Pro 35 de los años 30". pp. 44–45, 62–63. Fotografía moderna , volumen 48, número 11; noviembre de 1984. ISSN  0026-8240.
  62. ^ Langford, Fotografía avanzada págs. 76–77.
  63. ^ Langford, 5ª ed., pág. 55.
  64. ^ "Pruebas modernas: Nikon FM2" págs. 98, 101.
  65. ^ Anónimo. "Pruebas modernas: Nikon FE2 añade un obturador superrápido y mucho más", págs. 86-92. Fotografía moderna , volumen 47, número 10; octubre de 1983. ISSN  0026-8240.
  66. ^ Anónimo, "Fotografía popular: Prueba: Minolta Maxxum 9xi: Es increíble. Es lo máximo de lo mejor. Pero, ¿es una cámara profesional de verdad?", págs. 48-56. Fotografía popular , volumen 100, número 2; febrero de 1993. ISSN  0032-4582.
  67. ^ Minolta (1999). Minolta Dynax 9. Camera borchure (alemán), 20 páginas, 1.ª y 2.ª edición, Minolta Co., Ltd. / Minolta GmbH, Osaka / Ahrensburg, código de artículo Minolta 9242-2098-3Z (1.ª edición) y 9242-2098-3Z/2.99 (2.ª edición).
  68. ^ Lea, págs. 11, 240–241.
  69. ^ Danilo Cecchi, Cámaras Asahi Pentax y Pentax SLR de 35 mm: 1952–1989 . Hove Collectors Book. Susan Chalkley, traductora. Hove, Sussex, Reino Unido: Hove Foto Books, 1991. págs. 74–77.
  70. ^ John Wade, Breve historia de la cámara fotográfica . Watford, Hertfordshire, Reino Unido: Fountain Press/Argus Books Limited, 1979. ISBN 0-85242-640-2 . págs. 122-123. 
  71. ^ Anónimo. "Too Hot to Handle" p. 74. Fotografía Moderna , Volumen 46, Número 4; abril de 1982. ISSN  0026-8240.
  72. ^ Langford, Fotografía avanzada págs. 55–56.
  73. ^ Herbert Keppler, editor, 124 maneras de probar cámaras, lentes y equipos . Nueva York, NY: American Photographic Book Publishing Co., Inc. (Amphoto), 1962. pág. 47.
  74. ^ B. Moose Peterson, Nikon Classic Cameras, Volumen II; F2, FM, EM, FG, N2000 (F-301), N2020 (F-501), serie EL . Primera edición. Magic Lantern Guides. Rochester, NY: Silver Pixel Press, 1996. ISBN 1-883403-38-3 . pág. 20. 
  75. ^ Goldberg, Tecnología de cámara págs. 76–77.
  76. ^ Anónimo. "Pruebas modernas: Contax 139 Quartz : una cámara SLR compacta e impresionante", págs. 108-113. Fotografía moderna , volumen 44, número 3; marzo de 1980. ISSN  0026-8240.
  77. ^ Goldberg, Tecnología de cámara p. 78.
  78. ^ Anónimo. "Pruebas modernas: Nikon N8008: una cámara SLR de alto rendimiento y ultracontrolable", págs. 58-64, 102, 108, 112, 122. Fotografía moderna , volumen 52, número 8; agosto de 1988. ISSN  0026-8240.
  79. ^ Goldberg, Tecnología de cámaras . págs. 209–210.
  80. ^ Langford, Fotografía avanzada . pág. 56.
  81. ^ Langford, 5ª ed., pág. 56.
  82. ^ Ivor Matanle, Recopilación y uso de cámaras SLR clásicas . Primera edición de bolsillo. Nueva York, NY: Thames and Hudson, 1997. ISBN 0-500-27901-2 . págs. 16, 51–53. 
  83. ^ Anónimo, "Pruebas modernas: Olympus OM-2: la SLR automática única en el paquete más pequeño", págs. 104-108. Fotografía moderna , volumen 40, número 5; mayo de 1976. ISSN  0026-8240.
  84. ^ Anónimo, "Pruebas modernas: la Olympus OM-4 tiene medición de puntos múltiples mediante panel LCD", págs. 78-86. Fotografía moderna , volumen 48, número 5; mayo de 1984. ISSN  0026-8240.
  85. ^ Anónimo, "Pruebas modernas: Pentax LX: nuevo desafío para Nikon", págs. 92-100, 144. Fotografía moderna , volumen 45, número 1; enero de 1981. ISSN  0026-8240.
  86. ^ Anónimo. "Pruebas modernas: la nueva F-1 de Canon: una cámara profesional versátil", págs. 98-109. Fotografía moderna , volumen 46, número 1; enero de 1982. ISSN  0026-8240.
  87. ^ Anónimo. "Pruebas modernas: Olympus OM-4T: más que una cámara SLR con armadura de titanio", págs. 46-50, 78. Modern Photography , volumen 51, número 6; junio de 1987. ISSN  0026-8240.
  88. ^ Bob Schwalberg, "Flash: The Light Fantastic: Special Effects Flash: The standard sincronizated flash shot may now be a endangered species". pp. 75–77. Fotografía popular , volumen 96, número 4; abril de 1989. ISSN  0032-4582.
  89. ^ Anónimo. "Popular Photography: 41 1996 Top 35 mm Cameras Star Rated" pp 59, 61-92. Popular Photography, Volumen 59 Número 12; diciembre de 1995. ISSN  0032-4582. (Canon EOS Elan IIE, pág. 63; Minolta Maxxum 700si, pág. 64; Nikon N90S, pág. 68; Sigma SA-300N, pág. 71.)
  90. ^ Anónimo. "Prueba: Minolta Maxxum 9: ¿esta supuesta cámara de nivel profesional realmente está a la altura?", págs. 84-91, 130. Popular Photography , volumen 63, número 3; marzo de 1999.
  91. ^ ab Sistema Canon EOS . págs. 18-20.
  92. ^ ab Comparación digital de Nikon . pág. 10.
  93. ^ McNamara, Michael J. "Nuevas fronteras: la D1 de Nikon: ¿ha llegado la SLR digital perfecta o es sólo un adelanto de lo que está por venir?", págs. 50, 52, 54. Popular Photography , volumen 64, número 8; agosto de 2000. ISSN  0032-4582.
  94. ^ Anónimo, "Pruebas modernas: Nikon F3: sucesora de Nikon F2 y F" pp. 112–121, 124, 128. Fotografía moderna , volumen 44, número 6; junio de 1980. ISSN  0026-8240.
  95. ^ Philip Ryan, "Laboratorio: Prueba ILC: Panasonic LUMIX DMC-G3: Tiny Terror: Las cosas buenas vienen en el paquete pequeño de Panasonic", págs. 72, 74, 76, 100. Popular Photography, Volumen 75 Número 8; agosto de 2011. ISSN  1542-0337.