The Observer es un periódico británico que se publica los domingos . Es un periódico hermano de The Guardian y The Guardian Weekly , habiendo sido adquirido por su empresa matriz, Guardian Media Group Limited , en 1993. Publicado por primera vez en 1791, es el periódico dominical más antiguo del mundo. [5]
El primer número, publicado el 4 de diciembre de 1791 por WS Bourne, fue el primer periódico dominical del mundo . [6] Creyendo que el periódico sería un medio de riqueza, Bourne pronto se encontró enfrentándose a deudas de casi 1.600 libras esterlinas. Aunque las primeras ediciones pretendían independencia editorial, Bourne intentó reducir sus pérdidas y vender el título al gobierno. Cuando esto fracasó, el hermano de Bourne (un rico hombre de negocios) hizo una oferta al gobierno, que también se negó a comprar el periódico, pero aceptó subvencionarlo a cambio de influencia sobre su contenido editorial. Como resultado, el periódico pronto adoptó una línea firme contra radicales como Thomas Paine , Francis Burdett y Joseph Priestley . [ cita requerida ]
En 1807, los hermanos decidieron renunciar al control editorial y nombraron a Lewis Doxat como nuevo editor. Siete años después, los hermanos vendieron The Observer a William Innell Clement , propietario de un periódico que poseía varias publicaciones. El periódico continuó recibiendo subsidios gubernamentales durante este período; en 1819, de los aproximadamente 23.000 ejemplares del periódico distribuidos semanalmente, aproximadamente 10.000 se regalaron como "ejemplares de muestra", distribuidos por carteros a quienes se les pagaba para que los entregaran a "abogados, médicos y caballeros de la ciudad". [7]
Clement mantuvo la propiedad de The Observer hasta su muerte en 1852. [ cita requerida ] Después de que Doxat se jubilara en 1857, los herederos de Clement vendieron el periódico a Joseph Snowe, quien también asumió la cátedra de editor. [ cita requerida ]
En 1870, el rico empresario Julius Beer compró el periódico y nombró a Edward Dicey como editor, cuyos esfuerzos lograron revivir la circulación. Aunque el hijo de Beer, Frederick, se convirtió en el propietario tras la muerte de Julius en 1880, tenía poco interés en el periódico y se contentó con dejar a Dicey como editor hasta 1889. [ cita requerida ] Henry Duff Traill se hizo cargo de la edición después de la partida de Dicey, solo para ser reemplazado en 1891 por la esposa de Frederick, Rachel Beer , [6] de la familia Sassoon . Ella permaneció como editora durante trece años, combinándolo en 1893 con la edición de The Sunday Times , un periódico que también había comprado. [8]
Tras la muerte de Frederick en 1903, el periódico fue adquirido por el magnate de la prensa Lord Northcliffe . En 1911, William Waldorf Astor fue contactado por James Louis Garvin , el editor de The Observer , para comprar el periódico a Northcliffe. Northcliffe y Garvin habían tenido un desacuerdo sobre la cuestión de la preferencia imperial , y Northcliffe le había dado a Garvin la opción de encontrar un comprador para el periódico.
Northcliffe vendió el periódico a Astor, quien transfirió la propiedad a su hijo Waldorf Astor, segundo vizconde Astor cuatro años después. Astor convenció a su padre para que comprara el periódico, cosa que William hizo con la condición de que Garvin también aceptara editar el Pall Mall Gazette , que también era propiedad de la familia Astor. [9] Garvin dejó su puesto de editor en 1942. [ cita requerida ]
En 1948, la propiedad pasó a manos de los hijos de Waldorf y David asumió el cargo de editor. Permaneció en el cargo durante 27 años, durante los cuales convirtió el periódico en un fideicomiso que empleaba, entre otros, a George Orwell , Paul Jennings y CA Lejeune . En 1977, los Astor vendieron el periódico en crisis al gigante petrolero estadounidense Atlantic Richfield (ahora llamado ARCO), quien lo vendió a Lonrho plc en 1981. [ cita requerida ]
Pasó a formar parte del Guardian Media Group en junio de 1993, después de que una oferta de adquisición rival por parte de The Independent fuera rechazada. [10]
Farzad Bazoft , periodista de The Observer , fue ejecutado en Irak en 1990 acusado de espionaje. En 2003, The Observer entrevistó al coronel iraquí que había arrestado e interrogado a Bazoft y que estaba convencido de que Bazoft no era un espía. [11]
El 27 de febrero de 2005 se lanzó The Observer Blog [12] . Además del suplemento semanal en color de la revista Observer , que todavía se publica todos los domingos, durante varios años cada número de The Observer incluía una revista mensual gratuita diferente. Estas revistas se titulaban Observer Sport Monthly , Observer Music Monthly , Observer Woman y Observer Food Monthly .
El contenido de The Observer está incluido en The Guardian Weekly para lectores internacionales.
El Observer siguió a su compañero diario The Guardian y se adaptó al formato berlinés el domingo 8 de enero de 2006. [13] [14]
The Observer fue galardonado como Periódico Nacional del Año en los Premios de Prensa Británica de 2007. [15] El editor Roger Alton renunció a fines de 2007 y fue reemplazado por su adjunto, John Mulholland . [16]
A principios de 2010, el periódico fue rediseñado. Un artículo en el sitio web del periódico que anticipaba la nueva versión afirmaba que "la sección de Noticias, que incorporará temas de negocios y finanzas personales, albergará una nueva sección, Seven Days, que ofrecerá un resumen completo de las principales noticias de la semana anterior de Gran Bretaña y de todo el mundo, y también se centrará en más análisis y comentarios". [17]
En julio de 2021, Ofcom anunció que The Guardian seguía siendo el sitio web y la aplicación de periódicos más utilizados en el Reino Unido para las noticias y había aumentado su cuota de audiencia en un 1% con respecto al año anterior. El 23% de los consumidores que utilizaban sitios web o aplicaciones para las noticias utilizaban The Guardian , que también aloja el contenido en línea de The Observer . [ ¿cuándo? ] Esto se compara con el 22% del sitio web Daily Mail . [18]
En septiembre de 2024, The Guardian reveló que estaba en conversaciones para vender The Observer al sitio web de noticias Tortoise Media . [19] [20] Los periodistas de Guardian Media Group votaron para condenar la venta y aprobaron un voto de censura a los propietarios del periódico, acusándolo de traición en medio de preocupaciones de que la venta del periódico pudiera dañar la seguridad financiera de los miembros del personal. [21] [22]
En abril de 2022, la periodista británica Lucy Siegle criticó a The Guardian , Guardian Media Group y los medios de comunicación en general por perpetuar una "omerta" (un código de silencio) en torno al acoso en el lugar de trabajo, particularmente en sus propias instituciones. Siegle, una de las siete mujeres que sufrieron acoso sexual por parte del periodista Nick Cohen durante su tiempo en The Guardian , destacó cómo las organizaciones de medios a menudo no abordan adecuadamente esta mala conducta. La abogada Jolyon Maugham KC se hizo eco de sus preocupaciones sobre la renuencia de los medios a examinar e informar sobre el acoso sexual en sus propias instituciones y pidió que se pusiera fin a este silencio perjudicial: "La vergonzosa, aunque mutuamente conveniente, omertá sobre la denuncia de mala conducta sexual dentro de los medios de comunicación sacrifica las carreras y la dignidad de las mujeres jóvenes a la conveniencia de hombres mayores depredadores. No debe continuar". [23] En mayo de 2023, The New York Times informó que Roula Khalaf impidió la publicación de un artículo del Financial Times que cubría las acusaciones de mala conducta sexual contra Nick Cohen . [24]
El Telegraph informó: "El señor Cohen dejó el periódico tras un acuerdo tras recibir denuncias de acoso sexual que se extendieron durante un período de 17 años. Guardian News and Media (GNM), propietaria de The Observer y The Guardian, ha sido acusada ahora de encubrimiento después de que siete mujeres afirmaran haber sido acosadas por él tanto dentro como fuera del lugar de trabajo. Algunas de sus presuntas víctimas han acusado a GNM de no actuar ante las denuncias que presentaron a los directivos durante un período de años". [25]
En 1983, el periódico estuvo en el centro de una controversia en torno a unos documentos sobre el emplazamiento de misiles de crucero en Gran Bretaña que fueron filtrados a The Guardian por la funcionaria Sarah Tisdall . El periódico finalmente cumplió una orden judicial de entregar los documentos a las autoridades, lo que resultó en una sentencia de seis meses de prisión para Tisdall, [26] aunque solo cumplió cuatro. "Todavía me culpo", dijo Peter Preston , que era el editor de The Guardian en ese momento, pero continuó argumentando que el periódico no tenía otra opción porque "creía en el estado de derecho". [27] En un artículo de 2019 que analiza a Julian Assange y la protección de las fuentes por parte de los periodistas, John Pilger criticó al editor de The Guardian por traicionar a Tisdall al elegir no ir a prisión "por un principio fundamental de proteger una fuente". [28]
The Guardian publicó los archivos de los cables diplomáticos estadounidenses y los archivos de la Bahía de Guantánamo en colaboración con Julian Assange y WikiLeaks . [29] Cuando algunos de los cables diplomáticos se pusieron a disposición en línea sin redactar, WikiLeaks culpó a los periodistas del Guardian David Leigh y Luke Harding por publicar la clave de cifrado de los archivos en su libro WikiLeaks: Inside Julian Assange's War on Secrecy . [30] The Guardian culpó a Assange por la publicación de los cables sin redactar. [31]
El periodista Glenn Greenwald , ex colaborador de The Guardian , acusó a The Guardian de publicar afirmaciones falsas sobre Assange en un informe sobre una entrevista que Assange dio al periódico italiano La Repubblica . El artículo de The Guardian había afirmado que Assange había elogiado a Donald Trump y criticado a Hillary Clinton y también alegó que Assange había "tenido durante mucho tiempo una relación cercana con el régimen de Putin". Greenwald escribió: "Este artículo trata sobre cómo esas afirmaciones falsas [ de The Guardian ] -invenciones, en realidad- fueron difundidas por todo Internet por periodistas, lo que provocó que cientos de miles de personas (si no millones) consumieran noticias falsas". [32] The Guardian modificó más tarde su artículo sobre Assange para eliminar la afirmación sobre su conexión con el gobierno ruso. [33] Mientras Assange estaba en la embajada de Ecuador, The Guardian publicó una serie de artículos que impulsaban la narrativa de que había un vínculo entre Assange y el gobierno ruso. [29]
En un artículo del Guardian de noviembre de 2018, Luke Harding y Dan Collyns citaron fuentes anónimas que afirmaron que el exjefe de campaña de Donald Trump, Paul Manafort, mantuvo reuniones secretas con el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, dentro de la embajada de Ecuador en Londres en 2013, 2015 y 2016. [34] El nombre de un tercer autor, Fernando Villavicencio , fue eliminado de la versión en línea de la historia poco después de su publicación. El título de la historia originalmente era "Manafort mantuvo conversaciones secretas con Assange en la embajada de Ecuador". Unas horas después de la publicación, se agregó "según las fuentes" al título, y la reunión se convirtió en una "aparente reunión". [35] Un reportero caracterizó la historia: "Si es correcta, podría ser el mayor logro de este año. Si es incorrecta, podría ser la mayor metedura de pata". Manafort y Assange dijeron que nunca se habían reunido, y este último amenazó con emprender acciones legales contra The Guardian . [36] El cónsul de Ecuador en Londres, Fidel Narváez, quien trabajó en la embajada de Ecuador en Londres desde 2010 hasta julio de 2018, dijo que Manafort no había visitado a Assange. [35] Serge Halimi dijo que Harding tenía un agravio personal contra Assange y señaló que el nombre de Manafort no aparece en el libro de visitas de la embajada ecuatoriana y que no había fotografías de Manafort entrando o saliendo de "uno de los edificios más vigilados y filmados del planeta". [35]
The Guardian no se ha retractado ni ha pedido disculpas por la historia sobre la reunión. Stella Morris, la esposa de Assange, dijo que The Guardian no cumplió con su responsabilidad hacia Assange y que su "negligencia ha creado un problema tal que si Julian muere o es extraditado, eso manchará para siempre la reputación de The Guardian ". [29]
Jacob Appelbaum denunció en el LoganCIJ16 del Centro de Periodismo de Investigación que The Guardian y The Observer no protegen sus fuentes. [37]
Después de que el periódico se rejuveneció a principios de 2010, el periódico principal vino con solo un pequeño número de suplementos: Sport , The Observer Magazine , The New Review y The New York Times International Weekly , un suplemento de 8 páginas de artículos seleccionados de The New York Times que se ha distribuido con el periódico desde 2007. Cada cuatro semanas, el periódico incluye la revista The Observer Food Monthly , y en septiembre de 2013 lanzó Observer Tech Monthly , [38] una sección de ciencia y tecnología que ganó el Gran Premio en los Premios de Periódicos de 2014. [39]
Anteriormente, el periódico principal venía con una gama más amplia de suplementos, incluidos Sport , Business & Media , Review , Escape (un suplemento de viajes), The Observer Magazine y varias publicaciones mensuales de interés especial, como The Observer Food Monthly , Observer Women Monthly , que se lanzó en 2006, [40] Observer Sport Monthly y The Observer Film Magazine .
The Observer y su periódico hermano The Guardian tienen un centro de visitantes en Londres llamado The Newsroom. Contiene sus archivos, que incluyen copias encuadernadas de ediciones antiguas, una biblioteca fotográfica y otros artículos como diarios, cartas y cuadernos. Este material puede ser consultado por el público. The Newsroom también organiza exposiciones temporales y lleva a cabo un programa educativo para escuelas. [ cita requerida ]
En noviembre de 2007, The Observer y The Guardian pusieron a disposición sus archivos en Internet. [41] La extensión actual de los archivos disponibles es de 1791 a 2000 para The Observer y de 1821 a 2000 para The Guardian . Con el tiempo, se ampliarán hasta 2003. En 2023, se completarán las copias a partir de 2004 y los espacios vacíos hasta la última edición. [ cita requerida ]
El periódico fue prohibido en Egipto en febrero de 2008 por publicar caricaturas del profeta Mahoma . [42]
The Observer fue nombrado Periódico Nacional del Año en los Premios de la Prensa Británica en 2006. [45] Sus suplementos han ganado tres veces el premio "Suplemento Regular del Año" ( Sport Monthly , 2001; Food Monthly , 2006, 2012). [45]
Los periodistas de Observer han ganado una serie de premios de la prensa británica, incluidos [45]
Portal de periodismo
Portal de Londres{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)