stringtranslate.com

Ottaal

Ottaal (en español: La trampa ) es una película india malayalam de 2015 dirigida por Jayaraj , una adaptación del cuento "Vanka" del autor ruso Antón Chéjov . [1] Esta película está protagonizada por Ashanth K Sha y Kumarakom Vasudevan, así como por los actores Shine Tom Chacko , Sabitha Jayaraj y Thomas G. Kannampuzha. [2]

Se convirtió en la primera película en la India en estrenarse en línea el mismo día que su estreno en cines. [3] La película hizo historia, convirtiéndose en la primera película malayalam en haber arrasado con todos los premios principales en los 20 años de historia del Festival Internacional de Cine de Kerala . [4] La película fue una de las cuatro películas malayalam seleccionadas para ser parte del Panorama Indio en el Festival Internacional de Cine de la India en Goa en noviembre de 2015. [5]

Trama

Esta película cuenta la historia de un niño (Ashanth K Sha) y su relación con su abuelo (Kumarakom Vasudevan), su único pariente vivo en el mundo. El actor Kumarakom Vasudevan es un pescador en la vida real, a quien el director Jayaraj encontró durante su búsqueda de actores para interpretar el papel. El personaje de Shine Tom Chacko, Mesthri, también tiene un papel fundamental en la historia. [6] Ottaal es una adaptación de una de las obras atemporales de Anton Chekhov, Vanka. Una historia del siglo XVIII, pero que ha viajado a través del tiempo y el espacio para ser contada en la actualidad en un pequeño pueblo en el sur de la India.

Elenco

Banda sonora

La película tiene una canción, "Aa Manathilirrunnu", [7] compuesta por Padma Bhushan Kavalam Narayana Panicker . [8] La banda sonora compuesta por Sreevalsan J. Menon fue elogiada por el jurado cuando la película ganó el Oso de Cristal en la Berlinale 2016. [9]

Lanzamiento y recepción

La película se estrenó en los cines de Kerala el 6 de noviembre de 2015 y en línea el mismo día a través de Reelmonk , lo que la convierte en la primera película india que se estrena simultáneamente en cines y en Internet. [10] [11] [12] [13]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ "'OTTAAL ': JAYARAJ ADAPTA LA HISTORIA DE CHEKHOV ". Y Talkies. 16 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  2. ^ "Cuando una foto inspiró una película". The Hindu . 27 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  3. ^ "'Ottaal' se estrenará simultáneamente en cines y en línea". Business Standard . 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "'Ottaal' de Jayaraj arrasa con los máximos honores". Manorama Online. 11 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  5. ^ "Se proyectarán cuatro películas malayalam en el Festival Internacional de Cine". New Indian Express. 4 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  6. ^ "'Ottal' es más que una película medioambiental: Jayaraj". Manorama Online. 30 de marzo de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  7. ^ "Reseña de la película ganadora de múltiples premios Ottaal". Youtube. 8 de noviembre de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  8. ^ "Ottaal Multiple Award Winning Movie Review". Saj Media. 8 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "Una película malayalam gana el Oso de Cristal en la Berlinale". The Hindu . 21 de febrero de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  10. ^ "Explorando el mercado en línea para el lanzamiento de películas". The Hindu . 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  11. ^ "Ottaal se estrena este viernes". JanmaBhumi Daily. 5 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  12. ^ "La película malayalam Ottaal se estrenará en cines y en línea el mismo día". 5 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  13. ^ "'Ottaal', la primera película india que se estrenará en línea en tiempo real". 6 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
  14. ^ "Premios Nacionales: Kangana Ranaut obtiene el premio a la mejor actriz". NDTV . 3 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  15. ^ "Kerala State Film Awards 2014 - Lista de ganadores". En curso. 10 de agosto de 2015. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  16. ^ "JIO MAMI 2015: 'Haraamkhor', 'Chauthi Koot' se llevan los máximos honores; lista completa de ganadores". Tiempos del IB . 6 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
  17. ^ "La película malayalam 'Ottaal' arrasa con todos los premios en el Festival Internacional de Cine de Kerala". DNA India . 11 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  18. ^ "Una película malayalam gana el Oso de Cristal en la Berlinale". The Hindu . 21 de febrero de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2016 .

Enlaces externos