stringtranslate.com

OT: El baño exterior

" OT: The Outside Toilet " es el episodio número 15 de la tercera temporada de la serie de comedia animada Bob's Burgers y el episodio número 37 en general, y está escrito por Lizzie y Wendy Molyneux y dirigido por Anthony Chun. Se emitió en Fox en los Estados Unidos el 3 de marzo de 2013. [1]

Trama

El episodio comienza con una caja que se cae de un camión y cae a un acantilado, donde la caja de madera se rompe y su contenido comienza a brillar. Bob tiene que ir a la corte para impugnar una multa de estacionamiento y toma prestado uno de los trajes de un cliente de Mort que quedó olvidado en la funeraria. Mientras tanto, Gene, que está desmoralizado porque ya está reprobando una tarea de salud, descubre un inodoro parlante en el bosque, capaz de calentar el asiento y contar chistes, entre otras cosas, mientras se dirige a casa. Gene les muestra el inodoro a sus hermanos, donde descubre que la batería está casi agotada y necesita cargarse.

El conductor del camión encuentra a Gene y lo sigue hasta el restaurante, donde Bob y Linda se dirigen a celebrar la anulación de su multa, principalmente debido a lo "rico" que se ve con dicho traje. El conductor del camión, que se presenta como Max Flush, anuncia que su inodoro cuesta $14,000 y que está muy motivado para localizarlo. Cuando Gene se niega a decirle la ubicación del inodoro, se queda apostado afuera del restaurante. Los niños solicitan la ayuda de los niños de Pesto y Zeke para trasladar el inodoro a un lugar más seguro. Mientras tanto, Bob y Linda van a un elegante restaurante donde Bob y "su traje" reciben bebidas gratis de los otros clientes, y se emborrachan hasta el punto de que han olvidado cómo pedir comida. Encuentran a Gene y el inodoro sin batería en la carretera y van a una cafetería, donde Max Flush los encuentra y se revela que es un ladrón de inodoros, luego intenta escapar pero los niños lo frustran y lo arrestan. El inodoro es devuelto a su dueño en King's Head Island después de una emotiva despedida con Gene, mientras que Bob se ve obligado a devolver el traje después de que un pariente vivo del cliente lo descubre usándolo.

Recepción

Rowan Kaiser de The AV Club le dio al episodio una A−, diciendo "Todo salió bien en "OT the Outside Toilet". No estoy seguro de querer que Bob's Burgers siempre me recuerde tanto a Los Simpsons , pero podría convencerme si siempre fuera así de bueno". [2] Ross Bonaime de Paste le dio al episodio un 8.4, diciendo "Las dos historias se combinan de una manera perfecta, con los padres borrachos de Belcher ayudando a Gene con su amigo del baño, pero están demasiado borrachos para comprender lo que está pasando, y Gene finalmente tiene que despedirse de su mejor amigo/retrete. Todo es una locura, pero también un poco dulce, especialmente cuando Bob tiene una incómoda conversación sincera con Gene, y toda la familia se levanta para ayudar a Gene en su momento de necesidad. Una vez más, Bob's Burgers también tiene algunas de las mejores actuaciones de voz en la televisión, ya que Hamm es genial como el inodoro, constantemente malinterpretando las órdenes de Gene, como cuando Gene le dice "Te amo" y Hamm responde, "¿Tienes que vomitar?" Es el equilibrio perfecto entre rareza y corazón en el que Bob's Burgers sobresale". [3]

El episodio recibió una calificación de 1,7 y fue visto por un total de 3,67 millones de personas. Esto lo convirtió en el cuarto programa más visto en Animation Domination esa noche, superando a The Cleveland Show pero perdiendo ante Los Simpsons . [4]

Referencias

  1. ^ "Guía de episodios de Bob's Burgers 2013 Temporada 3 - OT the Outside Toilet, episodio 15". TVGuide.com . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  2. ^ Kaiser, Rowan (4 de marzo de 2013). "OT the Outside Toilet". The AV Club . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  3. ^ Bonaime, Ross. "Reseña de Bob's Burgers: "OT the Outside Toilet" (Episodio 3.15)". Pastemagazine.com . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  4. ^ "Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Celebrity Apprentice', 'Red Widow', 'The Cleveland Show', 'America's Funniest Home Videos' ajustadas hacia arriba; '60 Minutes', 'The Simpsons' ajustadas hacia abajo". Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2014 .

Enlaces externos