El Nuovo soggettario es un sistema de indexación de materias gestionado e implementado por la Biblioteca Nacional Central de Florencia (Biblioteca nazionale centrale di Firenze, BNCF), que en Italia tiene la tarea institucional de curar y desarrollar las herramientas de indexación de materias, como archivo nacional de libros y como Agencia de producción bibliográfica de la Bibliografía Nacional Italiana. [1] Puede utilizarse en bibliotecas, archivos, mediatecas, centros de documentación y otros institutos del patrimonio cultural para indexar recursos de diversa naturaleza (textos, imágenes, sonidos, sitios web, etc.) en diversos soportes (analógicos, digitales). )
El Nuovo soggettario es un sistema multicomponente, cuyos principales son:
El Nuovo soggettario propone un método de indexación temática conforme a las normas internacionales. Ha renovado el Soggettario per i Cataloghi delle biblioteche italiane , publicado por la BNCF en 1956 [2] y utilizado durante muchos años por la mayoría de las bibliotecas italianas.
El proyecto para la elaboración del Nuovo soggettario fue iniciado por Antonia Ida Fontana (directora de la Biblioteca Nacional Central de Florencia de 1996 a 2010) y ha contado, desde el principio, con el apoyo del Ministerio de Cultura (Italia) y del Istituto Centrale per il Catalogo Unico (ICCU).
Nació de la convicción de que el Soggettario 1956 se había convertido en una herramienta vieja y que era necesaria una revisión en profundidad, también en vista de los avances que, en este contexto, han producido teorías, estándares internacionales, modelos conceptuales y sistemas de indexación. de otros países.
El proyecto de Nuovo soggettario se ha desarrollado a través de las principales etapas que se detallan a continuación:
El Soggettario (editado en 1956) ha sido el resultado del trabajo de veinte años realizado por un grupo de bibliotecarios de la Biblioteca Nacional de Florencia (coordinado, en su última etapa, por Emanuele Casamassima), empezando por los encabezamientos del catálogo temático. de la Biblioteca e inspirado en la tradición estadounidense de los Encabezamientos de Materia de la Biblioteca del Congreso (LCSH).
Implicaba una indexación de tipos precoordinada, basada en entradas principales y subdivisiones; los encabezados de materia podrían estar constituidos tanto por un único término presente en la lista como por una combinación de múltiples términos (“cadenas de asunto”). Tenía la forma de un vocabulario controlado, con términos en orden alfabético, vinculados a otros términos según sus significados; no incluía un aparato de reglas sintácticas explícitas; las relaciones semánticas identificadas no cumplían con un estándar uniforme y estricto (que no existía en ese momento).
Los principios fundamentales de exhaustividad, especificidad y coextensión no siempre fueron accesibles, aunque, básicamente, la herramienta satisfizo los criterios de análisis y de afiliación grupal elaborados por Shiyali Ramamrita Ranganathan .
A lo largo de cincuenta años, la indexación de materias se ha mejorado con la publicación de Liste di aggiornamento (Listas de actualización) hasta 1999, [6] que son listas de nuevos términos introducidos por la Bibliografia nazionale italiana.
La herramienta, sin embargo, reveló toda su insuficiencia tanto en los sectores disciplinares más avanzados como en el perfil léxico y estructural, sin tener en cuenta que el paso de los catálogos en papel a los catálogos de acceso público en línea (OPAC) había subrayado aún más sus límites.
El Nuovo soggettario persigue principios de especificidad, exhaustividad y coextensión. Implica reglas sintácticas y semánticas explícitas y se puede utilizar en modo precoordinado o poscoordinado. Inspirándose en los principios de los sistemas analítico-sintéticos, se basa en un enfoque interdisciplinario de la indexación, sin dejar de estar siempre atento a los métodos de clasificación por facetas.
El lenguaje involucrado está constituido por un conjunto detallado de reglas y por un tesauro multidisciplinario, como componentes esenciales de una estructura que mantiene separada la esfera de la sintaxis de la terminológica. Cumple con las normas ISO en cuanto a la indexación semántica (relacionadas tanto con el análisis conceptual como con los Tesauros), con las directrices de la Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones Bibliotecarias (IFLA) y con otros modelos que garantizan requisitos funcionales en la investigación bibliográfica. (es decir, Requisitos funcionales para registros bibliográficos (FRBR) , Modelo de referencia de bibliotecas de IFLA (IFLA LRM)): gracias a estas características, puede comunicarse y ser interoperable con otras herramientas de indexación.
La nueva indexación temática forma parte del esfuerzo por desarrollar aún más la búsqueda en la web, con el fin de permitir la conexión entre el Tesauro y otros tipos de vocabularios. Siguiendo el concepto de apertura hacia dominios no libros y anticipándose a una integración cada vez mayor entre diferentes archivos, el Tesauro, además de los estándares Zthes y MARC21, también está disponible en protocolos y formatos adecuados a los intercambios de datos en la web, como SKOS/RDF (primer mapeo en SKOS, ver 0.1 de junio de 2010).
Por este lado, la BNCF mantiene colaboraciones y contactos nacionales e internacionales en curso, con el fin de optimizar los métodos de publicación en la web – como los datos vinculados – de los metadatos producidos. Los metadatos del Tesauro están disponibles bajo la Licencia Creative Commons , Atribución 4.0, que incluye la libre utilización, siempre que se reconozca expresamente su propiedad.
Los usuarios del Tesauro pueden interactuar con el grupo de trabajo de la BNCF rellenando un formulario específico (al que se puede acceder a través de un enlace marcado por un icono en forma de bolsita, que aparece junto a cada término), para enviar comentarios y sugerencias sobre el propio término. , sus informes semánticos, etc. en relación con la terminología ya existente [10]. En cambio, las propuestas de nuevos términos están reservadas a las instituciones que han firmado formalmente acuerdos con la BNCF para el desarrollo del Tesauro.
Las actualizaciones y revisiones del Tesauro son realizadas por la Investigación y Herramientas para la Indexación y Clasificación de Materias de la BNCF (coordinación general) con la colaboración de dos sectores más de la BNCF: la bibliografía nacional italiana (BNI) y los Servicios de TI.
El Nuovo soggettario , que se beneficia de una amplia red de colaboraciones con numerosos tipos de instituciones (bibliotecas universitarias, bibliotecas de instituciones locales, bibliotecas eclesiásticas, etc., nodos SBN, importantes instituciones culturales y de investigación como la Accademia della Crusca , CNR , la Istituto dell'Treccani , etc.), [7] está cada vez más integrado con los datos estructurados de Wikidata . Además, el Tesauro está aumentando progresivamente su funcionalidad en el frente del multilingüismo (gracias a los miles de equivalentes cada vez más implementados) y tiene como objetivo mejorar sus propios vínculos con los metadatos de archivos y museos: una iniciativa innovadora en el panorama del Herramientas de indexación de materias creadas por bibliotecas nacionales.
El Tesauro del Nuovo soggettario aumenta constantemente; en marzo de 2024, alcanzó 72.600 términos de los 13.000 publicados en el prototipo de enero de 2007. El aumento de términos y equivalentes en otras lenguas se detecta cada seis meses y es visible en el sitio web de la BNCF. [8]
{{cite book}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )Mantenimiento CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ){{cite book}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )