stringtranslate.com

Nunca es suficiente (Canción de Black Eyed Peas)

« Just Can't Get Enough » es una canción del grupo estadounidense Black Eyed Peas . La canción fue escrita por los miembros will.i.am , apl.de.ap , Taboo y Fergie , junto con Joshua Alvarez, Stephen Shadowen, Rodney «Darkchild» Jerkins y Julie Frost , para el sexto álbum de estudio del grupo, The Beginning (2010). Fue anunciada el 21 de enero de 2011 como el segundo sencillo del álbum y fue lanzada el 8 de febrero.

La canción ha sido un éxito en las listas, llegando al top-5 en muchos países, como Nueva Zelanda, Australia, [1] Grecia, Francia, [2] Reino Unido y Estados Unidos, [3] entre otros. El video de esta canción fue filmado en Japón una semana antes del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011. A junio de 2011, el sencillo ha vendido más de 2.462.000 unidades digitales en los EE. UU. [4]

Antecedentes y composición

El segundo sencillo de The Beginning fue anunciado en el sitio web oficial de Black Eyed Peas el 21 de enero de 2011. [5]

Rodney Jerkins y Julie Frost compusieron juntos la canción básica, con Jerkins al piano y Frost aportando la letra y la melodía principal. [6] El equipo de producción de Darkchild, formado por Tommy Brown y Bah, trabajó después en la producción de la canción y en la composición musical antes de que will.i.am y los Black Eyed Peas, en palabras de Frost, "la cortaran y le dieran su propio toque". [6]

El miembro apl.de.ap dijo a la revista Beatweek que quería que la canción fuera la continuación de " The Time (Dirty Bit) ", porque "tiene un ritmo diferente y también rinde homenaje a las damas". [7]

El miembro del grupo Taboo explicó el significado de la canción a MTV News como: "El mensaje es saber que cuando te alejas de alguien, especialmente cuando estás de gira, no puedes tener suficiente de esa persona o simplemente estás pensando en ella y solo quieres hacerle saber que siempre estás ahí para ella". [8]

Recepción crítica

Andy Gill de The Independent dijo, positivamente, que: "otros puntos destacados incluyen "Just Can't Get Enough" -no la canción de Depeche Mode- que salta repentinamente de la rara dignidad de las texturas de sintetizador de cuerdas a un final techno sudoroso y bombeante". [9] Lewis Corner de Digital Spy le dio tres estrellas (de cinco) y comentó que: "La producción de ida y vuelta -que recuerda al juego arcade clásico Pong- comprende sintetizadores electrónicos y cuerdas suaves combinadas con ritmos fuertes y, por supuesto, el obligatorio 'mega switch up' vocoded -que impulsa su transformación en un final techno contundente. Agrega algo de jerga de texto 'LOL' y voces computerizadas, y no podemos evitar pensar que tal vez pasó demasiado tiempo frente al PC para este. Debes tener cuidado, Will, hemos escuchado que te hacen poner los ojos cuadrados". [10]

Vídeo musical

El video musical de "Just Can't Get Enough" fue dirigido por Ben Mor. [11] Fue filmado durante un período de tres días en Tokio, Japón, principalmente en los distritos de Ginza y Shibuya mientras el grupo estaba en una gira de prensa. [12] Los clips de apertura muestran tomas del distrito de Ginza. El video fue filmado entre el 3 y el 5 de marzo de 2011, solo una semana antes del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011. [11] En una entrevista con Entertainment Tonight , Fergie habló del clip y el desastre natural en Japón, diciendo: "Fue el video más fácil que he filmado porque éramos nosotros viviendo nuestras vidas. Me encanta que muestre una verdadera perspectiva de cómo a veces puede ser solitario en el camino lejos de nuestros seres queridos. También demuestra el amor y la conexión que tenemos con Japón. Nuestro corazón está con todos los japoneses que se han visto afectados por este desastre natural ". [12] Taboo también dijo: "Fue un momento increíble porque Japón siempre ha sido mi lugar favorito en el planeta. Fue genial hacer nuestro video allí. Dios bendiga a los japoneses. Nuestro amor está con ellos". [12]

Tokio, donde se filmó el vídeo musical.

El video se estrenó el 16 de marzo de 2011 en el sitio web de videos musicales Vevo . [13] Comienza con la voz del traductor diciendo al pie de foto "Este video fue filmado en Japón una semana antes del terremoto y tsunami. Nuestros pensamientos y oraciones están con toda la gente de Japón. Los amamos". [14] Fue filmado en un estilo guerrillero . [15] Se ve a Fergie contemplando la ciudad desde su suite en The Peninsula Tokyo, will.i.am está en la parte trasera de un automóvil. Taboo canta su verso mientras camina por el distrito de Shibuya y apl.de.ap canta su verso "cambiado" frente a un fondo futurista con luces intermitentes. También incluye viñetas de la vida nocturna de Tokio, como jóvenes asistentes a clubes que toman fotos con teléfonos móviles y el sistema ferroviario de la ciudad. En un par de puntos, muestra a los cuatro miembros usando diferentes estilos de gafas de sol y vestidos de negro actuando en un club nocturno. [14] El clip cierra con la voz del traductor con un mensaje para animar a los espectadores a donar a la Cruz Roja . [16]

El vídeo recibió críticas positivas de los críticos. Bill Lamb de About.com escribió que "La sensación... ya era un poco melancólica, ya que reflejaba la soledad y la separación de estar de gira. Sin embargo, el hecho de que el vídeo se haya filmado en Tokio, Japón, apenas una semana antes del reciente terremoto devastador le da al vídeo aún más profundidad y conmoción". [17] Becky Bain de Idolator escribió que "es básicamente Lost in Translation con una banda sonora más contundente". [18]

Actuaciones en vivo

Los Black Eyed Peas interpretaron la canción por primera vez en la décima temporada de American Idol el 17 de marzo de 2011. [19] La actuación comenzó con will.i.am, vistiendo un traje blanco y tocando el piano y dedicando la canción a Japón. Luego, Fergie abrió la canción mientras estaba sentada sobre el piano con un vestido halter blanco. Más tarde, will.i.am se puso de pie y se unió a ella en el escenario para cantar sus líneas. apl.de.ap y Taboo, también vestidos de blanco, cantaron y rapearon. Detrás de ellos, tocaron instrumentos de cuerda y bailarines, y las parejas actuaron parodias. Cerca del final, el grupo saltó en el escenario, mientras animaba a la audiencia a bailar y aplaudir. [20] También interpretaron "Just Can't Get Enough" en los Nickelodeon Kids' Choice Awards 2011 y en el programa que realizaron para MTV World Stage. El 11 de diciembre de 2019, volvieron a interpretar "Just Can't Get Enough" en la ceremonia de clausura de los Juegos del Sudeste Asiático de 2019 en el Estadio de Atletismo de New Clark City en Filipinas.

Listado de canciones

  1. "Nunca tengo suficiente" – 3:40
  1. "Nunca tengo suficiente" – 3:40
  2. "Nunca tengo suficiente" (Instrumental) – 3:48
  1. "Nunca tengo suficiente" – 3:40
  2. "El tiempo (Dirty Bit)" ( remezcla de Zedd ) – 6:00

Créditos y personal

Fuente: [24]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ ab "The Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 18 de febrero de 2011.
  2. ^ ab "The Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough" (en francés). Les classement single . Consultado el 4 de abril de 2011.
  3. ^ Trust, Gary (6 de abril de 2011). «'ET' de Katy Perry amplía su ventaja en la cima del Hot 100». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  4. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  5. ^ "El próximo single es..." BlackEyedPeas.com. 21 de enero de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  6. ^ ab "Entrevista con Julie Frost". HitQuarters . 14 de febrero de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  7. ^ "No me canso de contar con antecedentes" . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  8. ^ Vena, Jocelyn; Calloway, Sway (22 de abril de 2011). "The Black Eyed Peas Are 'Attached' To 'Just Can't Get Enough' Video". MTV News . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011 .
  9. ^ Gill, Andy (26 de noviembre de 2010). «Álbum: Black Eyed Peas – The Beginning (Interscope/Polydor)». The Independent . Londres . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  10. ^ Corner, Lewis (3 de marzo de 2011). "Just Can't Get Enough – BEP – Digital Soy (Review)". Digital Spy . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  11. ^ ab Schillaci, Sophie (17 de marzo de 2011). "Black Eyed Peas' 'Just Can't Get Enough': Vea el video filmado en Japón solo una semana antes de la tragedia". Zap2it . Tribune Media Services . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  12. ^ abc Reisor, Melissa (15 de marzo de 2011). "Black Eyed Peas filma un nuevo video en Japón una semana antes del desastre". Entertainment Tonight . CBS Studios . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  13. ^ "No puedo tener suficiente - Black Eyed Peas". Vevo . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  14. ^ ab Lufkin, Bryan (17 de marzo de 2011). "El nuevo video de Black Eyed Peas 'Just Can't Get Enough', ambientado en Tokio: míralo aquí". Entertainment Weekly . Time Inc . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  15. ^ "Video: Black Eyed Peas – 'Just Can't Get Enough'". Rap-Up . 16 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  16. ^ Vena, Jocelyn (16 de marzo de 2011). "Black Eyed Peas 'Just Can't Get Enough' Video To Aid Japan Disaster Relief". MTV News . MTV Networks . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  17. ^ Lamb, Bill (21 de marzo de 2011). "Black Eyed Peas lanza un conmovedor video "Just Can't Get Enough" filmado en Japón justo antes del terremoto". About.com . The New York Times Company . Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  18. ^ Bain, Becky (18 de marzo de 2011). "The Black Eyed Peas Tour Tokyo In "Just Can't Get Enough" Video". Idolator . Buzz Media . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  19. ^ Lipshutz, Jason (17 de marzo de 2011). "Karen Rodríguez fue expulsada de 'American Idol', pero se mantiene en el top 11 - Billboard". Billboard .
  20. ^ Carter, Kelley L. (17 de marzo de 2011). «Black Eyed Peas debuta con 'Just Can't Get Enough' en 'American Idol'». MTV News . MTV Networks . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  21. ^ "Just Can't Get Enough – Single". iTunes Store Bélgica. Apple Inc. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  22. ^ "Nunca tengo suficiente". Amazon Alemania .
  23. ^ "Nunca tengo suficiente". Amazon Alemania .
  24. ^ Nunca es suficiente (Notas del álbum). The Black Eyed Peas . Interscope Records . 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  25. ^ "The Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 13 de abril de 2011.
  26. ^ "The Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 11 de marzo de 2011.
  27. ^ "The Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 15 de abril de 2011.
  28. ^ "Brasil Hot Pop y canciones populares". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97, febrero de 2011.
  29. ^ "Historia de las listas de éxitos de Black Eyed Peas (Canadian Hot 100)". Billboard .
  30. ^ The Black Eyed Peas — Nunca es suficiente. TopHit . Consultado el 24 de julio de 2020.
  31. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 16. týden 2011 en el selector de fechas . Consultado el 25 de julio de 2011.
  32. ^ "The Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough". Lista de canciones . Consultado el 3 de mayo de 2011.
  33. ^ "The Black Eyed Peas: nunca se cansan de cantar" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 12 de abril de 2011.
  34. ^ "Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 30 de abril de 2011.
  35. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 30 de junio de 2011.
  36. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Nunca es suficiente". Irish Singles Chart . Consultado el 21 de enero de 2020.
  37. ^ "Black Eyed Peas – Nunca es suficiente". Descarga digital superior . Consultado el 6 de julio de 2021.
  38. ^ "Top 20 Anglo de México del 13 al 19 de junio de 2011" (en español). Monitorear a los latinos. 20 de junio de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  39. ^ "Nederlandse Top 40 – The Black Eyed Peas" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 30 de abril de 2011.
  40. ^ "The Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  41. ^ "The Black Eyed Peas – Nunca es suficiente". Top 40 Singles .
  42. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 23 de diciembre de 2011.
  43. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 50 de danza polaca . Consultado el 23 de diciembre de 2011.
  44. ^ "Historia de las listas de éxitos de Black Eyed Peas (ventas de canciones digitales en Portugal)". Billboard . [ enlace roto ]
  45. ^ "Lista de reproducción de canciones en Rusia del 27 de junio de 2011". TopHit . Consultado el 24 de julio de 2020.
  46. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 27 de marzo de 2011.
  47. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201117 en la búsqueda . Consultado el 4 de mayo de 2011.
  48. ^ "The Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough" Canciones Top 50 . Consultado el 7 de mayo de 2011.
  49. ^ "The Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough". Top 100 de sencillos . Consultado el 8 de abril de 2011.
  50. ^ "The Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough". Lista de singles suizos . Consultado el 12 de abril de 2011.
  51. ^ "Lista de reproducción de Ucrania para el 2 de mayo de 2011". TopHit . Consultado el 24 de julio de 2020.
  52. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 13 de marzo de 2011.
  53. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 27 de marzo de 2011.
  54. ^ "Historia de las listas de éxitos de Black Eyed Peas (Hot 100)". Billboard .
  55. ^ "Historia de las listas de éxitos de Black Eyed Peas (canciones pop para adultos)". Billboard .
  56. ^ "Historia de las listas de éxitos de Black Eyed Peas (canciones pop)". Billboard .
  57. ^ "Historia de las listas de éxitos de Black Eyed Peas (rítmica)". Billboard .
  58. ^ "ARIA 2011 Top 100 Albums Chart" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica Australiana (ARIA) . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  59. ^ "Ö3 Austria Top40 – Single Charts 2011 – oe3.ORF.at". Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  60. ^ "Jaaroverzichten 2011". Ultratop . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  61. ^ "Relaciones anuales 2011". Ultratop . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  62. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2011". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  63. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2011". Billboard . 2 de enero de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  64. ^ "Classement des 100 premiers Singles" (PDF) . SNEP . Consultado el 14 de febrero de 2012 .
  65. ^ ":: MTV | Single Jahrescharts 2011 | charts". MTV Alemania . Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  66. ^ Kanellopoulos, Dimitris (5 de enero de 2012). «TOP 100 RADIO AIRPLAY ΓΙΑ ΤΟ 2011» (en griego). E-tetradio.gr. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 8 de enero de 2012 .
  67. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2011". Top 40 holandés . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  68. ^ "Jaaroverzichten - Single 2011" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  69. ^ "La lista oficial de música de Nueva Zelanda".
  70. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2011" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  71. ^ "Årslista Singlar - År 2011" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  72. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2011 – hitparade.ch". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 2 de enero de 2012 .
  73. ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2011" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  74. ^ "Los 40 sencillos más vendidos del año". BBC . 31 de diciembre de 2011.
  75. ^ "Lo mejor de 2011: Hot 100 Songs". Billboard . Prometheus Global Media . 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  76. ^ "Canciones pop para adultos: fin de año 2011". Billboard . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  77. ^ "Canciones pop – Fin de año 2011". Billboard . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  78. ^ "Canciones Rítmicas – Fin de Año 2011". Billboard . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  79. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2012" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  80. ^ "Listas ARIA – Acreditaciones – Singles 2011" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  81. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2011". Ultratop . Colgado Medien.
  82. ^ "Certificaciones de singles brasileños – The Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  83. ^ "Certificaciones individuales danesas: Black Eyed Peas: nunca es suficiente". IFPI Danmark . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  84. ^ "Certificaciones individuales francesas – The Black Eyed Peas – Just Can't Get Enough" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  85. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (The Black Eyed Peas; 'Simplemente no puedo tener suficiente')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  86. ^ "Certificaciones individuales italianas - Black Eyed Peas - Just Can't Get Enough" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana .
  87. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Black Eyed Peas - Just Can't Get Enough". Música grabada de Nueva Zelanda .
  88. ^ "Certificaciones individuales españolas - The Black Eyed Peas - No puedo tener suficiente". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  89. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2011" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015.
  90. ^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Just Can't Get Enough')". IFPI Suiza. Hung Medien.
  91. ^ "Certificaciones individuales británicas - Black Eyed Peas - Simplemente no puedo tener suficiente". Industria fonográfica británica . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  92. ^ "FMQB: noticias de la industria de la radio, actualizaciones de la industria musical, clasificaciones de Arbitron, noticias musicales y más". www.fmqb.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011. Consultado el 12 de enero de 2022 .
  93. ^ The Black Eyed Peas . "Just Can't Get Enough (2 pistas): Amazon.de: CD y vinilo". amazon.de .
  94. ^ Black Eyed Peas . "Nunca es suficiente: The Black Eyed Peas: Amazon.fr: CD et Vinyles". Amazon.fr (en francés).