« Never Leave Me » es el noveno episodio de la séptima y última temporada de la serie de televisión Buffy the Vampire Slayer , en el que la pandilla Scooby comienza a darse cuenta de la magnitud de su peligro. El episodio se emitió el 26 de noviembre de 2002 en UPN . [1] [2]
Xander trabaja para reparar la ventana de la sala de estar mientras Dawn , Willow y Anya ayudan a limpiar y discuten el peligro potencial que es Spike . Andrew, que lleva una gabardina como la de Spike, recibe instrucciones de Warren para seguir desempeñando su papel en el juego. Warren explica que, como no puede tomar forma corpórea, Andrew ahora es un jugador crucial. Buffy intenta ofrecerle palabras de consuelo a Spike mientras lo ata a una silla. Él le ordena que ate la cuerda con más fuerza para que no pueda liberarse.
Dawn pasa por la oficina del director Wood y le informa que Buffy está enferma y no puede ir a trabajar. Buffy llama a Quentin Travers y le pregunta por Giles , pero él es tan despistado como ella. Está con un grupo de Vigilantes y les informa que necesitan encontrar a Giles rápidamente. Buffy revisa a Spike, quien está luchando por controlar su sed de sangre después de probar tanta sangre humana. Él se transforma en vampiro y le grita, pero permanece atado a la silla. Buffy y Willow hablan sobre Spike fuera de la habitación y Willow se ofrece como voluntaria para conseguirle algo de sangre animal para ayudarlo a aliviar sus antojos.
Warren le enseña a Andrew a matar un cerdo, pero Andrew fracasa estrepitosamente y recurre a ir a la carnicería para conseguir la sangre que necesitan. En la carnicería, Andrew pide una variedad de carnes y sangre de cerdo, pero cuando se va, se encuentra con Willow y derrama sus compras en el suelo. Andrew huye de ella, pero ella lo alcanza y usa su suposición de que ella es malvada para asustarlo. Ella lo lleva de regreso a la casa con ella, señalando su comportamiento sospechoso y la compra de sangre animal al resto del grupo. Xander y Anya interrogan a Andrew mientras está atado a una silla, pero él no dice nada. Anya se enoja y abofetea a Andrew antes de que Xander la saque de la habitación. Arriba, Buffy le da a Spike un poco de sangre animal mientras Anya y Xander se encuentran en el baño para discutir sus tácticas con Andrew. Spike se calma y habla con Buffy sobre lo poco que recuerda sobre su asesinato. Ella le pregunta cómo obtuvo su alma y él le cuenta sobre los juicios demoníacos.
Xander regresa con Andrew y cambia su táctica a la cortesía. Desata a Andrew y le ofrece agua mientras usa la habilidad de Anya para herir a los hombres como amenaza. Anya entra corriendo y ataca a Andrew, con la intención de sacarle a golpes su conocimiento. Buffy deja a Spike momentáneamente para investigar los gritos de ayuda de Andrew, pero se va tan pronto como Anya y Xander le aseguran que tienen las cosas bajo control. Cuando ella se va, la versión transformada de Spike aparece y comienza a hablar con el Spike real. Buffy escucha a Spike cantando a través de la puerta de su habitación y cuando vuelve a entrar, lo encuentra actuando de manera diferente. Afirma tener hambre y pide sangre, pero tan pronto como la obtiene se libera de su silla y golpea a Buffy, dejándola aturdida. Mientras Andrew se apoya contra una pared y comienza a hablar con Anya sobre lo que sabe en la habitación de al lado, Spike golpea la pared, agarra a Andrew por detrás y lo muerde brutalmente.
Buffy se recupera y aparta a Spike de Andrew; ella noquea a Spike con una poderosa patada. Buffy habla del extraño comportamiento de Spike con la pandilla y Xander concluye que Spike está siendo manipulado por un detonante poshipnótico, al estilo militar. Buffy le ordena a la pandilla que comience a investigar para que puedan averiguar con qué están lidiando. En la escuela secundaria, Wood sale de su oficina, pero se desvía por el sótano donde encuentra el cadáver de Jonathan sobre el símbolo. Luego entierra a Jonathan en un lugar desierto.
Buffy baja al sótano para limpiar las heridas de Spike mientras este yace encadenado a una pared de ladrillos. Se despierta y no entiende por qué no recuerda sus acciones. Buffy le cuenta la teoría del detonante de Xander. Spike le ordena a Buffy que lo mate porque ella y los Scoobies no están preparados para lidiar con el Spike "real". Ella niega su pedido y Spike responde con una teoría propia: que a Buffy le gustan los hombres que la lastiman y que por eso nunca ha podido matarlo. Ella le dice que su teoría ya no la describe; y que no va a matarlo porque algo lo está controlando, y porque puede ser, y ahora es, un buen hombre. Ella le dice a Spike que cree en él.
De repente, las ventanas y puertas de toda la casa se rompen mientras figuras encapuchadas atacan a la pandilla Scooby. La pandilla libra una batalla feroz con las figuras encapuchadas que los atacan. Dawn se defiende de dos de las figuras encapuchadas mientras Buffy persigue a una arriba y protege a Andrew de ser asesinado. La mayoría de las figuras encapuchadas están discapacitadas o muertas, pero no vinieron por Buffy y la pandilla; vinieron por Spike. En el sótano, Buffy y Xander descubren que las cadenas de Spike están vacías y que no se lo ve por ningún lado. Buffy reconoce los rostros de las figuras encapuchadas como heraldos que representan al Primer Mal (encontrado por primera vez hace cuatro años ) y se da cuenta de que es con quien están tratando. Los fantasmas que los acechan, los juegos que se juegan con ellos y el peligro inminente que vendrá desde abajo están todos conectados con el Primero.
Los Vigilantes informan a Quentin sobre los numerosos ataques al Consejo en todo el mundo. Quentin confirma que el Primero es el responsable y ordena a los Vigilantes que se preparen para su mayor desafío. Segundos después, la sede del Consejo de Vigilantes explota. En el sótano de la escuela secundaria Sunnydale, Spike está atado a un artefacto circular y las figuras con túnicas cortan diseños en la piel de Spike. El Primero castiga a Spike en su forma antes de transformarse en la forma de Buffy y observa cómo los Portadores levantan el artefacto y a Spike hasta el techo y lo giran boca abajo sobre el sello. La sangre de Spike cae sobre el sello y lo abre. Como explica el Primero, emerge un tipo más antiguo de vampiro llamado Turok-Han .
En 2023, la revista Rolling Stone clasificó este episodio en el puesto número 109 de los 144 episodios en honor al 20.° aniversario del final del programa. [3]