The New Oxford Book of Carols es una colección de partituras vocales de villancicos navideños . Fue publicada por primera vez en 1992 por Oxford University Press (OUP) y fue editada por Hugh Keyte y Andrew Parrott . Es una fuente de villancicos muy utilizada en coros y congregaciones de iglesias en Gran Bretaña.
La colección se publicó como sucesora del Oxford Book of Carols , publicado originalmente en 1928. Este texto, minuciosamente documentado, contiene notas sobre fuentes, historias y variantes de villancicos de una amplia variedad de fuentes; se puede utilizar no solo como libro para cantar villancicos, sino también como libro de referencia. En 1992 se publicó un New Oxford Book of Carols más breve , y se han realizado otras selecciones.
El Oxford Book of Carols original fue publicado por primera vez en 1928 por OUP. Fue editado por Percy Dearmer , Martin Shaw y el destacado compositor y estudioso de la canción popular inglesa Ralph Vaughan Williams . El libro fue muy influyente, ya que introdujo a los coros y congregaciones de iglesias británicas (que estaban más acostumbrados a las melodías de los himnos victorianos ) a una forma de música navideña arraigada en la música folclórica tradicional. [1]
El New Oxford Book of Carols comenzó como un proyecto de grabación en colaboración con Faber Music , que consistía en un número limitado de villancicos. Bajo la dirección del editor senior de OUP, Julian Elloway, el proyecto creció más allá de su concepto inicial hasta convertirse en una colección publicada de 201 piezas vocales acompañadas de un cuerpo sustancial de arreglos y comentarios editoriales con información histórica. [2] El volumen contiene dos ensayos, y cada villancico está acompañado de anotaciones detalladas; este material editorial de apoyo se considera un recurso valioso para historiadores, músicos de iglesia y musicólogos. [3]