stringtranslate.com

Nové Hrady (distrito de České Budějovice)

Nové Hrady ( en checo: [ˈnovɛː ˈɦradɪ] ; en alemán : Gratzen ) es una ciudad del distrito de České Budějovice, en la región de Bohemia del Sur, en la República Checa . Tiene unos 2.500 habitantes. El centro histórico de la ciudad está bien conservado y está protegido por ley como zona de monumento urbano .

Partes administrativas

Los pueblos de Byňov, Nakolice, Obora, Štiptoň, Údolí, Veveří y Vyšné forman parte administrativa de Nové Hrady.

Etimología

El nombre significa literalmente "nuevos castillos".

Geografía

Nové Hrady se encuentra a unos 30 kilómetros al sureste de České Budějovice , en la frontera entre Chequia y Austria. Se encuentra en las montañas Gratzen ( en checo : Novohradské Hory ), que reciben su nombre de la ciudad. Los picos más altos son Vyhlídka a 720 m (2360 pies) sobre el nivel del mar y Veveří a 617 m (2024 pies). El punto más alto del territorio municipal en general es la frontera con Austria en las montañas Gratzen con una altitud de aproximadamente 825 m (2707 pies).

El río Stropnice atraviesa la ciudad. El municipio es rico en estanques piscícolas, cuya creación tiene una larga tradición. Los estanques más grandes son Byňovský (con una superficie de 69,7 ha [2] ), Nakolický y Kachní.

Historia

Castillo de Nové Hrady

La primera mención escrita de Nové Hrady es del año 1279. Fue fundada como puesto de guardia en la entrada del Reino de Bohemia , más tarde se estableció aquí una importante casa señorial, cerca de la cual se levantó un asentamiento con predominio de población de habla alemana. [3]

A principios del siglo XIV, Nové Hrady era propiedad de los señores de Landštejn . En 1359, vendieron la finca a la familia Rosenberg , que la amplió considerablemente. En 1368, Nové Hrady se convirtió en una ciudad con privilegios similares a los de las ciudades reales. En 1425, la ciudad y el castillo fueron conquistados e incendiados por los husitas . Nové Hrady se recuperó diez años después. En 1488, Vladislao II concedió a la ciudad nuevos privilegios y confirmó su escudo de armas. [3]

En 1589, durante el reinado de Guillermo de Rosenberg , se fundó la primera fábrica de vidrio y hasta el siglo XIX se establecieron muchas otras. A finales del siglo XVI, Jakub Krčín trabajó aquí y estableció nuevos estanques. En 1611, Nové Hrady fue heredada por Jan Jiří de Schwamberg. La ciudad fue conquistada, saqueada e incendiada durante la Guerra de los Treinta Años en 1619, pero el castillo sobrevivió. En 1620, Charles Bonaventure, conde de Bucquoy, adquirió el castillo mediante negociación, y la finca de Nové Hrady le fue donada por el emperador Fernando II por sus servicios. Desde entonces hasta la revolución de 1848, Nové Hrady fue propiedad de los señores de Bucquoy . [3]

Demografía

Transporte

Nové Hrady comparte el paso fronterizo por carretera Nové Hrady / Pyhrabruck con Austria.

Nové Hrady se encuentra en la línea ferroviaria České Budějovice – České Velenice . [6]

Monumentos

Castillo de Nové Hrady
Parte de la Residencia Bucquoy y la Iglesia de los Santos Pedro y Pablo
Tumba de Bucquoy

El castillo de Nové Hrady fue construido en la primera mitad del siglo XIII. En 1573 sufrió daños por una explosión de pólvora y en 1590 por un terremoto. Se pensó en demolerlo por completo, pero sólo se derribaron las ruinas del enorme castillo y el palacio adyacente. El resto del complejo del castillo fue reparado y fortificado de nuevo según el diseño del arquitecto italiano Antonio Canevallo. El castillo perdió su función de residencia aristocrática en 1635 y en los siglos siguientes se utilizó como biblioteca, archivo, administración y vivienda para funcionarios. Hoy en día es propiedad del estado. Desde el año 2000 está abierto al público y ofrece visitas guiadas. [7]

El castillo de Nové Hrady fue construido en estilo Imperio entre 1801 y 1810. [8] Junto a ambos castillos hay un extenso parque del castillo. Fue fundado como un jardín barroco y se transformó en un parque paisajístico inglés en la segunda mitad del siglo XVIII. [9]

Entre los elementos más representativos de la plaza del pueblo se encuentra el Ayuntamiento, un edificio renacentista, mencionado por primera vez en 1593. Fue reconstruido en estilo barroco en 1745. [10]

El segundo monumento importante de la plaza del pueblo es la residencia Bucquoy, un gran complejo barroco construido entre 1634 y 1635 como nueva residencia de la familia Bucquoy, que vivió aquí hasta 1806, cuando se estaba construyendo el castillo de Nové Hrady. [11]

La iglesia de San Pedro y San Pablo es una iglesia de estilo gótico tardío con muchos elementos renacentistas del siglo XVI. A partir del siglo XVII sirvió como iglesia parroquial y como iglesia conventual. [12] Junto a la iglesia se encuentra el Monasterio de la Divina Misericordia, construido para la Orden de los Siervos en estilo barroco temprano entre 1678 y 1685. La orden estuvo activa aquí hasta 1945 y en los años 1990 y 2005. Todavía se utiliza con fines religiosos y culturales. [13]

Un monumento notable relacionado con la familia Bucquoy es la Tumba de los Bucquoy. Fue construida en estilo pseudogótico entre 1902 y 1904. Hasta que se construyó la tumba, los miembros de la familia fueron enterrados en la tumba familiar fundada por la condesa María Magdalena en la iglesia de los Santos Pedro y Pablo en el siglo XVII. [14]

Otros monumentos y destinos turísticos de la ciudad incluyen el museo municipal; una antigua curtiduría, ahora una galería; una farmacia barroca, hoy un café; una forja de principios del siglo XVIII, que hoy alberga un museo de herrería; el Molino de Zevl, hoy un museo centrado en la molienda y la agricultura; y el Museo al aire libre de la Cortina de Hierro . [15]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Población de los municipios a 1 de enero de 2024". Oficina de Estadística Checa . 17 de mayo de 2024.
  2. ^ "Byňovský rybník" (en checo). Klub českých turistů Tábor . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  3. ^ abc "Historie Nových Hradů" (en checo). Město Nové Hrady . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  4. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011" (en checo). Oficina Checa de Estadística . 2015-12-21.
  5. ^ "Censo de población 2021: población por sexo". Base de datos pública . Oficina de Estadística Checa . 2021-03-27.
  6. ^ "Detalle stanice Nové Hrady" (en checo). České dráhy . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  7. ^ "Stručná historie hradu". Castillo de Nové Hrady (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  8. ^ "Nový zámek" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  9. ^ "Parque Zámecký" (en checo). Kulturní a informační centrum Nové Hrady . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  10. ^ "Radnice" (en checo). Kulturní a informační centrum Nové Hrady . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  11. ^ "Rezidence" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  12. ^ "Kostel sv. Petra a Pavla" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  13. ^ "Klášter Božího Milosrdenství" (en checo). Kulturní a informační centrum Nové Hrady . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  14. ^ "Buquoyská hrobka" (en checo). Kulturní a informační centrum Nové Hrady . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  15. ^ "Místa" (en checo). Kulturní a informační centrum Nové Hrady . Consultado el 16 de marzo de 2023 .

Enlaces externos