stringtranslate.com

Nueva (película)

New es una película de comedia de ciencia ficción en idioma tamil de la India de 2004 dirigida, escrita y producida por SJ Suryah , quien también actúa junto a Simran . Kiran Rathod y Devayani desempeñan papeles secundarios. En la película, un niño de 8 años se somete a un experimento que requiere que viva como él mismo durante el día y como un hombre de 28 años por la noche. El caos comienza después de que alterna entre dos roles simultáneamente.

New se filmó simultáneamente en telugu como Naani con Mahesh Babu y Ameesha Patel , mientras que Devayani repitió su papel en Naani . La trama es una adaptación de la película estadounidense Big de 1988. Se estrenó el 9 de julio de 2004.

Trama

Pappu, de ocho años, siempre molesta a su madre Indira y con frecuencia recibe regaños debido a su enuresis. El hermano mayor de Pappu, Kishore, planea ver una película porno con sus amigos en su habitación. Pappu insiste en unirse a ellos. Cuando Kishore se niega y se deshace de él, Pappu corta la energía por la ira, creando un cortocircuito en casa. Indira regaña a Pappu y le grita a su esposo por no detenerse con un niño. Angustiado, Pappu se va a terminar con su vida cerca de un río, pero es detenido por un hombre que lo lleva a su casa. El hombre es un científico que tiene su propio laboratorio. Convence a Pappu de tomar un medicamento inventado por él que transformará a un niño en un hombre adulto. Pappu está de acuerdo y se convierte en un joven. Sin embargo, todavía tiene la mente de un niño. La única persona aparte del científico que sabe la verdad es el compañero de clase y amigo de Pappu, Deepak.

Pappu, ya adulto, se presenta a una entrevista en una empresa de fabricación de juguetes bajo el nombre de Vichu. El dueño que lo entrevista le exige que se identifique con los niños para comprender sus gustos. Como Vichu es un niño, consigue el trabajo fácilmente. Conoce a la hija del dueño, Priya, a quien Vichu ayudó a ponerse de pie en un parque de diversiones anteriormente. Los dos se enamoran. Su intimidad hace que Raj, otro empleado enamorado de Priya, se ponga celoso. Vichu finalmente se entera de que su madre está deprimida y enferma después de la desaparición de Pappu. Ella lamenta ser tan estricta con él. Después de enterarse de su amor por él, Vichu le pide al científico que lo convierta en su yo de ocho años. El científico transforma a Vichu en Pappu, quien se reconcilia con su madre. Sin embargo, por la noche, se vuelve hacia Vichu y corre hacia el científico, quien no sabe qué salió mal.

Pappu ahora vive como un niño de ocho años durante el día y como Vichu de 28 años durante la noche. Priya le expresa su amor. Vichu le dice que ame a un hombre adecuado para su edad, pero él le corresponde su amor ante la coerción del científico. Un día, Priya le pide que la acompañe a una función matinal, a lo que él se niega para que ella no se entere de lo que está pasando realmente. La madre de Pappu se hace amiga de Priya ya que son vecinos. A Priya le gusta Pappu, pero se enoja por la ausencia de Vichu. Después de golpear furiosamente a Vichu, decide casarse con él. Raj hace que secuestren a Vichu el día de la boda, pero cambia a Pappu durante el día. Los secuestradores lo liberan, pensando que secuestraron a un niño por error. Pappu se convierte en Vichu y se casa con Priya esa noche. Priya anhela un hijo, por lo que finalmente tienen relaciones sexuales, lo que resulta en que ella quede embarazada. Vichu/Pappu conoce a su madre y comprende las dificultades del embarazo, lo que lo impulsa a cuidar a Priya con más afecto.

Deepak exige helado, pero Vichu se niega, ya que tiene una agenda apretada como hijo, empleado y esposo. Deepak se enoja y, mientras pelea con Priya, revela que Vichu es Pappu. Ella se sorprende de que esté embarazada de un niño. Priya culpa a Pappu por arruinar su vida y dejarla embarazada, durante la cual se transforma en Vichu. Él se enoja y revela que comenzó a amarla cuando quedó embarazada y vio a su madre en ella. Priya se pone de parto y Vichu la lleva al hospital. En el camino, Vichu es detenido por Raj y sus hombres, que buscan venganza. Vichu lucha contra ellos y la ingresa en un hospital. Allí, todos se enteran de la verdad sobre Pappu, y Priya da a luz a su hijo mientras está molesta por su destino de ser la esposa de un niño.

Veinte años después, Pappu tiene 28 años y sigue siendo el marido de Priya. Entra en su habitación como un hombre joven y sale como Vichu, de 48 años. Su hijo tiene 20 años y se parece a él. Vichu se pone en contacto con el científico para ver si ha encontrado un remedio para su transformación. El científico responde que no.

Elenco

Producción

Suryah comenzó el trabajo de preproducción de una tercera historia titulada New a principios de 2001, que también produciría. [1] Protagonizada por Ajith Kumar y Jyothika , [2] el compositor Deva había compuesto diez canciones para la película en junio de 2001. [3] [4] Después de que Ajith Kumar se ocupara de otros compromisos, Suryah decidió representar el papel principal él mismo, revelando que siempre había querido ser actor. [5] [6] Simran firmó para interpretar al personaje femenino principal, mientras que Kiran y Devayani fueron elegidos para papeles fundamentales. También se hizo una versión en telugu filmada simultáneamente titulada Naani con Mahesh Babu en el papel principal después de que Suryah sintiera que Babu se adaptaría al personaje, y la versión en telugu ayudó con las finanzas. [7] Suryah señaló que se inspiró vagamente en la película estadounidense Big (1988). La película se rodó en cien días, y Suryah reveló que a menudo dejaba de actuar entre escenas cuando sabía que su actuación no estaba a la altura de sus expectativas como director. [8] Suryah señaló que la escritura del guión comenzó en 2001, mientras que la producción con el elenco final comenzó en 2002. [9]

Música

La banda sonora fue compuesta por AR Rahman . [10] En una entrevista en 2001, Surya declaró anteriormente que Deva había compuesto diez canciones para la película, pero luego fue reemplazado por Rahman. [3] La canción "Thottal Poo Malarum" reutiliza la letra de la canción del mismo nombre de Padagotti (1964), pero la melodía es completamente nueva. [11]

Recepción

Malathi Rangarajan de The Hindu afirmó que "perteneciente a un género que es raro en nuestro cine, "New" sin embargo, se empantana en un lodazal de dúos y dobles sentidos", pero insinuó un éxito potencial citando que el director "parece haber dado en el blanco". [11] Visual Dasan de Kalki dio una reseña negativa, criticando a Suryah por arruinar Big al agregar vulgaridad con el pretexto del sentimiento maternal, al tiempo que afirmó que Penny Marshall , la directora de Big , lloraría como MR Radha al ver esta adaptación. [12] Malini Mannath de Chennai Online escribió que "Es la tercera aventura como director del director Suriyah después de su exitoso 'Vali' y 'Khushi'. ¡Me pregunto qué lo hizo repetir Big para su debut en la desventura 'heroica'!" [13] La película recaudó 18 crore de 120 pantallas el día 1. [14]

Controversias

La temática para adultos de la película generó controversia y las activistas del estado de Tamil Nadu exigieron que se prohibiera una película después de su estreno, que según ellas contenía escenas obscenas. Suryah respondió afirmando que las escenas estaban ahí porque la historia las exigía y describió su película como "ficción mezclada con comedia para adultos". [15]

En agosto de 2005, el Tribunal Superior de Madrás revocó el certificado de censura de la película y ordenó al Comisionado de Policía de Chennai que investigara dos denuncias penales presentadas contra Suryah. Dictaminaron que la película no ofrecía un "entretenimiento limpio y saludable" y que estaría incumpliendo su deber si no revocaba el certificado de censura, alegando que originalmente había obtenido un certificado "A" "en circunstancias cuestionables". Suryah fue arrestado por la policía de la ciudad el 22 de agosto de 2005 en relación con el supuesto lanzamiento de un teléfono móvil a una funcionaria de la junta de censura en un ataque de ira durante la posproducción de la película. Según la denunciante, Vanathy Srinivasan, a Suryah se le negó el permiso para añadir la canción "Kumbakonam" a la película debido a escenas excesivamente obscenas y, como resultado, supuestamente le arrojó un teléfono móvil. [16] Posteriormente fue puesto en libertad sin cargos. [17] En marzo de 2006 se inició un nuevo caso, cuando la Junta de Censura presentó una denuncia contra Suryah por utilizar fotogramas de escenas que fueron eliminadas de la película, y en el que reapareció un cartel que mostraba a Suryah descansando sobre el escote de Simran. [18] Fue arrestado por segunda vez antes de ser liberado. [19]

En 2017, el tribunal supremo anuló una orden del 5 de agosto de 2005 del Tribunal Superior de Madrás al Ministerio de Información y Radiodifusión de la Unión y a la Junta Central de Certificación de Cine para revocar la certificación de censura emitida a la película tamil protagonizada por Surya, New. El Tribunal Supremo también había mencionado que "no les corresponde a los jueces hacer un "análisis fragmentado" de una película y aplicar sus puntos de vista subjetivos de la vida para revocar la certificación de censura emitida a una película" [20].

Véase también

Referencias

  1. ^ "Madhavan es a la vez una persona alegre y tensa". Cinematoday2.itgo.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 11 de junio de 2013 .
  2. ^ https://www.newindianexpress.com/amp/story/galleries/entertainment/2019/Oct/16/from-itihasam-to-mirattal-check-out-11-movies-of-ajith-that-were-shelved -102591.html
  3. ^ ab Jeevi (12 de junio de 2001). «Entrevista con SJ Surya». Idlebrain.com . Archivado desde el original el 2 de julio de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  4. ^ "Simran". Cinematoday3.itgo.com . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012. Consultado el 11 de junio de 2013 .
  5. ^ "De 'Itihasam' a 'Mirattal': echa un vistazo a 11 películas de Ajith que quedaron archivadas". The New Indian Express . 16 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  6. ^ Rasika. "¿De cara a la cámara?". Chennai Online . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2006. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  7. ^ Mannath, Malini (20 de abril de 2004). "Director SJ Surya". Chennai Online . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2006. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  8. ^ "'New' marcará tendencia: SJSurya". Sify . Archivado desde el original el 11 de abril de 2004 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  9. ^ SR, Ashok Kumar (2 de julio de 2004). "Aquí hay algo 'nuevo'". The Hindu . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  10. ^ "Nuevo". JioSaavn . Enero de 2004. Archivado desde el original el 29 de abril de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  11. ^ ab Rangarajan, Malathi (16 de julio de 2004). "Nuevo". El hindú . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2004 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  12. ^ தாசன், விசுவல் (25 de julio de 2004). "நியூ". Kalki (en tamil). pag. 96. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 , a través de Internet Archive .
  13. ^ Mannath, Malini (22 de julio de 2004). «New». Chennai Online . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2006. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  14. ^ "Chennai Box Office". Sify . 3 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  15. ^ "Una película tamil 'obscena' enfurece a las mujeres". BBC News . 29 de julio de 2004. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  16. ^ "SJ Surya arrestado y puesto en libertad bajo fianza". The Hindu . 24 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  17. ^ "Actor tamil arrestado y puesto en libertad bajo fianza". Rediff.com . 23 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de junio de 2013 .
  18. ^ "SJ Surya nuevamente en las garras de la ley". Behindwoods . 21 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2013 .
  19. ^ "SJ Surya es arrestado nuevamente". Behindwoods . 19 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2013 .
  20. ^ "La Corte Suprema anula la orden del Tribunal Superior de revocar el certificado de censura de la película tamil 'New'". The Hindu . 19 de diciembre de 2017.

Enlaces externos