« Nuestro hombre Bashir » es el episodio 82 de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: Deep Space Nine , el décimo de la cuarta temporada . Se emitió originalmente el 27 de noviembre de 1995 en sindicación de transmisión . Dirigida por Winrich Kolbe , la historia se originó a partir de una propuesta del coordinador asistente de guiones Robert Gillan y fue convertida en guion por el productor Ronald D. Moore . Tanto la peluquería en el episodio como la banda sonora de Jay Chattaway fueron nominadas posteriormente a los premios Emmy . La trama del episodio implica la combinación de dos dispositivos de trama de Star Trek muy utilizados : un accidente de transportador y un mal funcionamiento de la holocubierta .
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras en Deep Space Nine , una estación espacial ubicada cerca de un agujero de gusano estable entre los cuadrantes Alfa y Gamma de la Vía Láctea. En este episodio, el Dr. Julian Bashir ( Alexander Siddig ) interpreta a un agente secreto de la década de 1960 en un juego de holosuite, acompañado por su amigo Garak ( Andrew Robinson ), quien es un ex espía. Después de un accidente de transportador, las semejanzas físicas de varios miembros de la tripulación se almacenan temporalmente como personajes en la memoria de la holosuite; Bashir y Garak deben evitar que alguno de ellos muera en el juego o, de lo contrario, se perderán en el mundo real.
El equipo de producción había evitado deliberadamente los episodios centrados en el mal funcionamiento de la holocubierta, ya que sentían que se habían utilizado demasiado en Star Trek: La nueva generación . Sin embargo, Gillan presentó las circunstancias que causaron el problema visto en el episodio y Moore se le ocurrió la ambientación de la década de 1960. Aunque el episodio toma su título de Our Man Flint , una gran inspiración para la historia fueron las películas de James Bond . Esta influencia obvia dio lugar a que Metro-Goldwyn-Mayer se quejara al estudio, y las referencias posteriores al juego de la holosuite de Bashir en el episodio " A Simple Investigation " se atenuaron. "Our Man Bashir" recibió calificaciones de Nielsen del 6,8 por ciento, y aunque el episodio fue elogiado principalmente por los críticos, con especial atención a la actuación de Avery Brooks , hubo algunas críticas a la representación de las mujeres.
El Dr. Julian Bashir está jugando a un juego de holosuite en el que interpreta a un glamoroso agente secreto en 1964. Su amigo Elim Garak , un ex espía, se suma a él. Mientras tanto, los otros oficiales de Deep Space Nine son rescatados de la explosión de un transbordador por el comandante Eddington , quien los transporta justo a tiempo. El transportador resulta dañado por la explosión y Eddington debe almacenar sus patrones en la memoria de la computadora de la estación. Sus patrones físicos terminan en la computadora que controla la holosuite, apareciendo como personajes en la simulación de Bashir. Eddington le informa a Bashir que no puede apagar el programa o dejar que los personajes mueran, o de lo contrario los patrones de los miembros de la tripulación podrían ser eliminados. Para empeorar las cosas, los dispositivos de seguridad de la holosuite están desactivados, lo que significa que Bashir y Garak podrían resultar heridos o muertos por el juego.
En el juego, una espía rusa, Anastasia Komananov, aparece con la imagen de la Mayor Kira . Komananov explica que un científico loco, el Dr. Noah, está secuestrando a científicos de élite; las órdenes de Bashir son rescatar a la Profesora Honey Bare ( Jadzia Dax ). Después de escapar del asesino Falcon ( Miles O'Brien ), Bashir, Garak y Komananov van a un casino para hablar con el socio de Noah, Duchamps ( Worf ). Después de un juego de baccarat , Duchamps droga al trío, dejándolos inconscientes.
Se despiertan en la guarida del Dr. Noah en el Monte Everest. Noah ( el capitán Sisko ) explica su plan de inundar el resto del mundo, aniquilando a la raza humana, excepto a sus científicos secuestrados. Tiene a Bashir y Garak esposados a un láser subterráneo que inundará la cámara con lava en cinco minutos. A medida que el tiempo se agota, Bashir coquetea con la profesora Bare, y ella le da una llave. Bashir se libera a sí mismo y a Garak, quien protesta que continuar con la simulación es demasiado peligroso. Garak está a punto de cerrar el programa, potencialmente matando a los otros miembros de la tripulación, cuando Bashir le dispara, rozándolo con una bala. Garak está sorprendido, pero impresionado, y acepta continuar.
Entran en el estudio de Noah y Eddington les dice que intentará rescatar a Sisko y los demás en dos minutos. Para ganar tiempo, Bashir pulsa el botón para activar el plan de Noah, inundando la Tierra. Como no esperaba ganar , el sorprendido Dr. Noah está a punto de dispararle a Bashir, pero antes de que pueda apretar el gatillo, Eddington envía los patrones de la tripulación fuera de la holosuite. Bashir y Garak terminan el programa aliviados, y Garak comenta que Bashir "salvó el día destruyendo el mundo".
El editor de la historia René Echevarría estaba interesado en que no apareciera una historia de la holocubierta dañada, ya que sintió que se había exagerado en Star Trek: La nueva generación . Se especificó en la hoja de información enviada a los escritores independientes que Deep Space Nine no estaba aceptando historias que involucraran holocubiertas defectuosas. El productor Ira Steven Behr explicó que el programa había estado buscando una historia única de la holocubierta que fuera específicamente para Deep Space Nine en lugar de las historias de detectives de Sherlock Holmes y Dixon Hill vistas en La nueva generación . Si bien las aventuras de Bashir y O'Brien en las holosuites en la Batalla de Inglaterra y la Batalla de Clontarf se han mencionado en episodios, simplemente eran demasiado caras para mostrarlas en pantalla de manera efectiva. Pero Behr sintió que la historia de "Nuestro hombre Bashir" estaba dentro del presupuesto del programa. [1]
La historia fue inicialmente presentada a Echevarría por Robert Gillan, quien estaba en el personal de Deep Space Nine como Coordinador Asistente de Guion. Echevarría se convenció de inmediato y le contó la historia a Behr, quien se mostró igualmente entusiasmado. En la presentación original de Gillan, no había un escenario específico claramente establecido, pero Behr y Echevarría se convencieron de la idea de que nada salió mal con las holosuites: simplemente era donde la computadora decidió almacenar la información después de un accidente de transportador. El productor Ronald D. Moore ideó la ambientación de la década de 1960, ya que sintió que era apropiada ya que Garak era un espía de la Orden de Obsidiana Cardassiana . [1] Escribió el guion y lo basó en una variedad de fuentes, incluidas James Bond , Our Man Flint , The Man from UNCLE y The Wild Wild West . Más tarde explicó que "los amaba a todos cuando era niño. Tenían cierto estilo. Me encantó escribir ese episodio". [2]
Algunos de los elementos fueron sugeridos por otros miembros del personal, con Robert Wolfe nombrando a la coronel Anastasia Komananov y Behr cambiando Suzie Luvsitt a Mona Luvsitt. Metro-Goldwyn-Mayer más tarde no estaba contenta con el enfoque al estilo James Bond, y cuando el programa de espionaje de Bashir apareció en el episodio posterior " A Simple Investigation ", las referencias fueron más genéricas. [2] Dennis Madalone logró ahorrar algo de tiempo durante la producción ya que una de las tomas involucraba a Bashir viendo a Falcon acercarse a él por detrás al ver su reflejo en una botella de champán . Después de que ya se había programado el tiempo para intentar la toma, Madalone le explicó al director que podía tomar la secuencia filmada y manipularla digitalmente en la botella. Madalone también fue responsable de disparar un corcho de una botella a la cabeza de Colm Meaney desde fuera de la pantalla para que pareciera que Bashir lo hizo, y logró hacerlo en la primera toma. [2]
"Nuestro hombre Bashir" fue el rodaje más largo de un episodio de Deep Space Nine , ya que se necesitaron nueve días en lugar de los siete habituales. El episodio requirió una gran cantidad de trabajo de especialistas y equipo especial, como especialistas que atravesaron vidrio templado en lugar de vidrio azucarado debido al mejor efecto de rotura del vidrio. [2] También se utilizaron muchos decorados nuevos, y cada uno de ellos llevó más tiempo para instalar la cámara y la iluminación, ya que el equipo no estaba tan familiarizado con ellos como con los decorados fijos. El telón de fondo utilizado para el Monte Everest fue alquilado, pero el equipo se dio cuenta de que le faltaba nieve, por lo que tuvieron que modificarlo y luego devolverlo a su estado original. La mayoría de las tecnologías de estilo de los años 60, como la base del Dr. Noé, se construyeron a medida en casa y, cuando se movían partes, generalmente se operaban manualmente fuera de la pantalla. El director de arte Herman Zimmerman dijo que "todo lo que se podía operar manualmente se operaba, porque el cerebro todavía es más inteligente que la mayoría de las computadoras y aún se pueden hacer algunas cosas más rápido a mano". [3]
"Our Man Bashir" se emitió por primera vez el 27 de noviembre de 1995 en un canal de televisión sindicado . Recibió una audiencia de Nielsen del 6,8 por ciento, ubicándose en el octavo lugar en su franja horaria [4] y por debajo del episodio que se emitió la semana anterior, " The Sword of Kahless ", que obtuvo una audiencia del 6,9 por ciento. "Our Man Bashir" fue el último episodio nuevo de Deep Space Nine que se emitió en 1995, con repeticiones hasta que " Homefront " se emitió el 1 de enero de 1996, con una audiencia del 6,8 por ciento. [4]
Zack Handlen de The AV Club comparó a "Nuestro hombre Bashir" con " Little Green Men " de principios de la temporada, diciendo que este episodio tenía "mejor ritmo". Otra comparación que se hizo fue con " Hollow Pursuits " de The Next Generation , diciendo que "en lugar de que [Reginald] Barclay use la holocubierta para representar sus fantasías con personas con las que no puede soportar tratar en la vida real, Bashir se ve obligado a mantener su mundo inventado en funcionamiento si quiere salvar las vidas de sus amigos". [5] Handlen también elogió la relación entre Bashir y Garak en el episodio, y dijo que "Nuestro hombre Bashir" demuestra su caracterización. [5] En la reseña de Michelle Erica Green para TrekNation , criticó el papel de las mujeres en el episodio, diciendo que les fue mejor en las películas de James Bond. También pensó que quitar el elemento fuera de personaje del episodio repitió elementos vistos en varios episodios durante la temporada anterior, pero elogió la actuación de Avery Brooks y que Garak "nació para interpretar a un compañero de Bond". [6]
Keith DeCandido , escribiendo para Tor.com , dijo que era obvio que los actores disfrutaron de sus nuevos papeles en este episodio y dijo del episodio, "mierda, es divertido". [7] En particular, elogió tanto a Avery Brooks como a Nana Visitor en sus papeles al estilo Bond, diciendo que Brooks hizo un villano a la par de los interpretados por Donald Pleasence , Christopher Lee y Javier Bardem . DeCandido le dio a "Nuestro hombre Bashir" una calificación de nueve sobre diez. [7] En una lista de los 100 mejores episodios de la franquicia de Star Trek , "Nuestro hombre Bashir" fue colocado en el puesto 77 por Charlie Jane Anders en io9 . [8] Ella lo señaló como uno de los episodios más tontos de Deep Space Nine .
En 2012, Den of Geek clasificó a este como el séptimo mejor episodio de Star Trek: Deep Space Nine . [9]
Una guía para ver Star Trek: Deep Space Nine en 2015 elaborada por WIRED recomendaba no saltearse este episodio esencial. [10]
En 2016, Empire clasificó a este episodio como el 23.° mejor de los 50 mejores de los más de 700 episodios de televisión de Star Trek . [11]
En 2016, The Hollywood Reporter calificó a "Our Man Bashir" como el 87.º mejor episodio de todos los episodios de Star Trek . [12]
En 2020, Io9 dijo que este era uno de los episodios "imprescindibles" de la serie. [13]
El episodio fue nominado a dos premios Emmy , en las categorías "Mejor composición musical para una serie" (por la banda sonora de Jay Chattaway ) y "Mejor peinado para una serie". [14] [3]
El primer lanzamiento en formato doméstico de "Our Man Bashir" fue como un casete VHS de dos episodios junto con "The Sword of Kahless" en el Reino Unido el 13 de junio de 1996, [15] seguido en los Estados Unidos y Canadá por un lanzamiento de un solo episodio el 3 de octubre de 2000. [16] Más tarde se lanzó en DVD como parte de la caja de la cuarta temporada el 5 de agosto de 2003. [17]
