stringtranslate.com

Nuestra Señora de los Ojos Giratorios

Nuestra Señora de los Ojos que Vuelven ( en alemán : Muttergottes von der Augenwende ) es un título católico de la Santísima Virgen María asociado con una estatua conmovedora y llorosa en Rottweil en la actual Baden-Württemberg , Alemania . Los peregrinos vienen de Alsacia , el lago de Constanza y Suiza , entre otros lugares. [1] [2]

Historia

Inscripción cerca del altar de la estatua.

En 1643, la ciudad de Rottweil fue sitiada por las tropas francesas durante la Guerra de los Treinta Años . Como se cita en el documento dominicano original, 300 ciudadanos de la ciudad rezaron incesantemente el rosario ante una estatua de la Virgen con el Niño en la iglesia dominicana . [3] El 10 de noviembre de 1643, los testigos vieron que la estatua palidecía y alzaba los ojos hacia el cielo y luego de nuevo hacia la ciudad. Algunos afirmaron haberla oído hablar. Tanto católicos como no católicos presenciaron el evento. Quince días después, el rostro de la estatua se enrojeció y los ojos volvieron a moverse mientras derramaba algunas lágrimas. Al mismo tiempo, las tropas francesas y de Weimar fueron derrotadas por las tropas bávaras en la batalla de Tuttlingen . La victoria se atribuyó a la intercesión de María. [4]

La estatua permaneció en la iglesia hasta 1802, tras la secularización de Alemania, cuando el monasterio se disolvió y la iglesia pasó a manos del Reino de Wurtemberg . En ese momento, la estatua fue trasladada a la principal iglesia católica de la ciudad, la Santa Cruz de Münster. Se celebró una procesión solemne para trasladar la estatua el 29 de diciembre de ese año. La iglesia dominicana se convirtió más tarde en la iglesia protestante de la ciudad , la Predigerkirche. La estatua fue prestada de nuevo a la antigua iglesia dominicana temporalmente desde el 5 de marzo de 2016 hasta el 24 de septiembre de 2017, mientras la Santa Cruz de Münster estaba en restauración. [5] [6]

Referencias

  1. ^ "Nuestra Señora de los Ojos que Vuelven, Rottweil, Alemania (1643)". mariancalendar.org . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  2. ^ "Santuarios en Alemania". Universidad de Dayton . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  3. ^ Stöffelmaier, Martín. "Geschichte vom wunderbaren Blickwechsel berührt Maria von der Augenwende - Was haben wir im Sinn?" (en alemán). Parroquia de la Santa Cruz . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  4. ^ María Lim, Hno. Juan Francisco. "La Madonna del Giorno" (en italiano). impecable.uno . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  5. ^ "Ökumenepreis der ACK 2019". ev-kirche-rottweil.de . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  6. ^ "Madonnanfigur kehrt nach 213 Jahren in die Predigerkirche zurück" (en alemán). Parroquia de Santa Cruz . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .