stringtranslate.com

Pueblos Nuba

El pueblo nuba es un pueblo indígena que habita en el sur de Sudán . Los nuba están compuestos por 50 grupos étnicos indígenas diferentes que habitan las montañas Nuba del estado de Kordofán del Sur en Sudán , [4] abarcando múltiples pueblos distintos que hablan diferentes idiomas que pertenecen al menos a dos familias lingüísticas no relacionadas . Las estimaciones de la población nuba varían ampliamente; el gobierno sudanés estimó que su número ascendía a 2,07 millones en 2003. [5] [ se necesita una mejor fuente ]

El término Nuba no debe confundirse con los Nubios , un grupo étnico no relacionado que habla las lenguas nubias y vive en el norte de Sudán y el sur de Egipto, [6] aunque los Nubios de las Colinas , que viven en las Montañas Nuba, también se consideran parte del pueblo nubio. [7]

Descripción

Viviendas

Un pueblo nuba en las montañas Nuba

El pueblo nuba vive en las estribaciones de las montañas Nuba. Las aldeas consisten en complejos familiares. Un complejo familiar consiste en un complejo rectangular que encierra dos chozas de barro redondas cubiertas con tallos de sorgo enfrentadas, llamadas shal . El shal está cercado con postes de madera entrelazados con paja. Dos bancos recorren cada lado del shal con un fuego en el medio donde las familias cuentan historias y tradiciones orales. Alrededor del shal está el patio mucho más grande, el tog colocado en frente. La cerca del tog está hecha de ramas de árboles fuertes que son tan altas como el techo de las chozas. En el tog se mantiene ganado pequeño como cabras, gallinas y burros. Cada complejo tiene graneros altos y cónicos llamados durs que se encuentran en un lado del tog . En la parte trasera del complejo hay un pequeño patio donde se cultiva maíz y verduras como calabaza, frijoles y maní. [ cita requerida ]

Idiomas

El pueblo nuba habla varias lenguas que no están estrechamente relacionadas entre sí. La mayoría de los nuba habla una de las muchas lenguas del grupo geográfico de las lenguas kordofanianas de los montes Nuba . Este grupo lingüístico pertenece principalmente a la gran familia lingüística Níger-Congo . Varias lenguas nuba pertenecen a la familia lingüística nilo-sahariana . [8]

En la zona se hablan más de cien idiomas, considerados lenguas nuba, aunque muchos de los nuba también hablan árabe sudanés , el idioma común de Sudán.

Cultura

Los nuba son principalmente agricultores y pastores que crían ganado, gallinas y otros animales domésticos. Suelen tener tres granjas diferentes: un huerto cerca de sus casas donde cultivan verduras que necesitan atención constante, como cebollas, pimientos y frijoles; campos más arriba en las colinas donde pueden cultivar cultivos de crecimiento rápido como el mijo rojo sin riego; y granjas más alejadas, donde plantan mijo blanco y otros cultivos. [9]

Una característica distintiva del pueblo nuba es su pasión por la competición atlética, en particular la lucha tradicional . [10] Los jóvenes más fuertes de una comunidad compiten con atletas de otras aldeas por la oportunidad de promover su orgullo y fuerza personales y los de su aldea. En algunas aldeas, los hombres mayores participan en competiciones de lucha con lanzas o en clubes. La pasión de los nubas por la excelencia física también se manifiesta a través de la vanidad de los jóvenes, que a menudo pasan horas pintándose el cuerpo con patrones y decoraciones complejas. Esta vanidad refleja la creencia básica de los nubas en el poder y la importancia de la fuerza y ​​la belleza. [ cita requerida ]

Religiones

La religión principal de muchos nuba es el Islam , con algunos cristianos y creencias chamánicas tradicionales que también prevalecen. [11] Los hombres musulmanes usan un sarong y ocasionalmente un solideo. Las mujeres mayores y las mujeres jóvenes usan cuentas y se envuelven un sarong sobre las piernas y, a veces, una capa atada en el hombro. Ambos sexos practican la escarificación y la circuncisión para los niños y la mutilación genital femenina para las niñas. Algunos hombres se afeitan la cabeza, los hombres musulmanes mayores usan solideos y se dejan crecer la barba, las mujeres y las niñas trenzan su cabello en mechones y lo ensartan con cuentas.

La mayoría de los nuba que viven en las partes este, oeste y norte de las montañas son musulmanes, mientras que los que viven al sur son cristianos o practican religiones animistas tradicionales. En aquellas áreas de las montañas Nuba donde el Islam no ha penetrado profundamente, los especialistas en rituales y los sacerdotes tienen tanto control como los ancianos del clan, ya que son ellos los responsables del control de la lluvia, el mantenimiento de la paz y los rituales para asegurar el éxito de las cosechas. Muchos son guardianes de los santuarios donde se guardan los objetos para asegurar resultados positivos de los rituales (como piedras de lluvia para la magia de la lluvia), y algunos también sufren lo que reconocen como posesión espiritual. [ cita requerida ]

Política

En las elecciones de 1986, el Partido Nacional Umma perdió varios escaños ante la Unión General de las Montañas Nuba y el Partido Nacional del Sudán, debido al reducido nivel de apoyo de la región de las Montañas Nuba. Hay motivos para creer que los ataques de la milicia apoyada por el gobierno, la Fuerza de Defensa Popular (PDF), contra varias aldeas nuba tenían como objetivo ser una represalia por esta caída del apoyo, que se consideró una señal de un mayor apoyo al SPLA . Los ataques de la PDF fueron particularmente violentos y se han citado como ejemplos de crímenes contra la humanidad que tuvieron lugar durante la segunda guerra civil sudanesa [12].

Durante la dictadura militar de Omar al-Bashir , los nuba de la capital, Jartum, fueron atacados repetidamente y algunos incluso asesinados por estudiantes pro gubernamentales y agentes del Servicio Nacional de Inteligencia y Seguridad. Como resultado de la discriminación por parte de los gobiernos y sectores de la sociedad sudanesa, los nuba han sido en gran medida excluidos de la identidad nacional oficial sudanesa y casi nunca han estado representados en el gobierno. [13]

Pueblo Nuba en Jartum

Tras el Festival del Patrimonio Cultural Nuba de 2011 en Omdurman, los residentes nuba del Gran Jartum han estado celebrando la cultura nuba en la capital. Parte de estas celebraciones ha sido la selección de mujeres nuba jóvenes y educadas como Reinas de Belleza de las Montañas Nuba. En 2014, Natalina Yacoub, en ese momento estudiante de la Universidad Ahfad para Mujeres , fue elegida Reina de Belleza Nuba y posteriormente dio la primera charla TEDx de una persona nuba. [13] Como miembro de la minoría cristiana en Sudán , presentó un regalo de Navidad el 24 de diciembre de 2019 al entonces Primer Ministro Abdalla Hamdok , quien posteriormente tuiteó: "Este es el Sudán con el que soñamos. Uno que respeta la diversidad y permite a todos los ciudadanos sudaneses practicar su fe en un entorno seguro y digno". [14]

Montañas Nuba

El pueblo nuba vive en uno de los lugares más remotos e inaccesibles de todo Sudán, las estribaciones de los montes Nuba, en el centro del país. En un tiempo, la zona se consideraba un lugar de refugio, en el que se reunían personas de diferentes lenguas y orígenes que huían de gobiernos opresores y traficantes de esclavos.

Los montes Nuba marcan la frontera sur de las arenas del desierto y el límite norte de los buenos suelos arrastrados por el río Nilo. Sin embargo, muchos nuba han emigrado a la capital sudanesa, Jartum, para escapar de la persecución y de los efectos de la guerra civil de Sudán. La mayoría del resto del millón de nuba vive en aldeas y pueblos de entre 1.000 y 50.000 habitantes en zonas de los montes Nuba y sus alrededores. Los pueblos nuba suelen construirse en los valles que se extienden desde las colinas hasta las llanuras circundantes, porque en esos puntos es más fácil encontrar agua y se pueden utilizar pozos durante todo el año. No existe unidad política entre los diversos grupos nuba que viven en las colinas. A menudo, los pueblos no tienen jefes, sino que están organizados en clanes o grupos familiares extensos y la autoridad del pueblo queda en manos de los ancianos del clan. [ cita requerida ]

Guerra en las montañas Nuba

Segunda guerra civil sudanesa (1983-2005)

Después de algunas incursiones previas del SPLA, la segunda guerra civil sudanesa comenzó a gran escala en las montañas Nuba, cuando el Batallón Volcán del SPLA, bajo el mando de los nuba Yousif Kuwa Mekki y Abdel Aziz Adam al-Hillu, entró en las montañas y comenzó a reclutar voluntarios nuba y a enviarlos a las instalaciones de entrenamiento del SPLA en Etiopía. Los voluntarios caminaron hasta Etiopía y regresaron, y muchos de ellos murieron en el camino.

Durante la guerra, el SPLA en general mantuvo el control de las montañas, mientras que el ejército sudanés mantuvo las ciudades y las tierras fértiles al pie de las montañas, pero en general no pudo desalojar al SPLA, a pesar de que este último generalmente estaba desabastecido. Los gobiernos de Sudán bajo el mando de Sadiq al-Mahdi y Omar al-Bashir también armaron milicias de árabes baggaras para luchar contra los nuba y trasladaron a muchos nuba por la fuerza a campamentos.

A principios de 2002, el Gobierno y el SPLA acordaron un alto el fuego supervisado internacionalmente. Se enviaron rápidamente observadores y asesores internacionales a Kadugli y varios de ellos se desplegaron en las montañas para compartir instalaciones con elementos de mando del SPLA, con el campamento base situado en Kauda .

En ese momento, Al-Hillu era gobernador de las montañas Nuba. Durante los meses siguientes, las Naciones Unidas lanzaron desde el aire suministros de socorro para frenar la hambruna de muchas personas en las montañas.

El alto el fuego en las montañas Nuba fue la base del Acuerdo General de Paz (AGP) firmado en enero de 2005. Esta frágil paz sigue vigente, pero las luchas internas en el sur y la intervención del Gobierno de Sudán en Darfur han dado lugar a problemas que pueden romper el acuerdo de paz.

Secesión de Sudán del Sur (2011)

Sudán del Sur votó a favor de separarse de Sudán en el referéndum de independencia de Sudán del Sur de 2011. Esta disposición fue aceptada en el CPA. Esto dio como resultado la formación de un nuevo país, Sudán del Sur , a partir de la parte sur de Sudán. Sin embargo, el conflicto entre las fuerzas del norte y del sur, y contra los pueblos nuba, se reanudó nuevamente en la región en 2011 en Kordofán del Sur y Nilo Azul . [15]

Medios de comunicación

Véase también

Notas al pie

  1. ^ "Sudán: Nuba". Minority Rights Group. 19 de junio de 2015.
  2. ^ "Sudán: Nuba". Minority Rights Group. 19 de junio de 2015.
  3. ^ "Refugiados nuba del estado de Kordofán del Sur buscan una nueva vida en Yida, Sudán del Sur" . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Rottenburg, Richard; Calkins, Sandra; Gertel, Jörg (2014). Territorios en crisis: tierra, mercantilización y conflicto en Sudán . Suffolk, Inglaterra: James Currey. p. 124. ISBN 9781847010544.
  5. ^ Kordofán del Sur
  6. ^ Guarak, Mawut Achiecque Mach (2011). Integración y fragmentación del Sudán: un renacimiento africano. Bloomington, IN: AuthorHouse. pp. 30–31. ISBN 978-1-4567-2355-2.OCLC 704063380  .
  7. ^ Winter, Roger (2000), Spaulding, Jay; Beswick, Stephanie (eds.), "El pueblo nuba: confrontando la liquidación cultural", White Nile Black Blood: War, Leadership, and Ethnicity from Khartoum to Kampala , Lawrenceville, NJ: The Red Sea Press, archivado desde el original el 9 de abril de 2000
  8. ^ Bell, Herman (3 de diciembre de 1995). "Las montañas Nuba: ¿Quién hablaba qué en 1976?". Comunicación presentada en la Tercera Conferencia sobre el Lenguaje en Sudán .
  9. ^ Bedigian, Dorothea; Harlan, Jack R. (1983). "Agricultura y etnobotánica de Nuba, con especial referencia al sésamo y al sorgo". Botánica económica . 37 (4): 384–395. doi :10.1007/BF02904199. JSTOR  4254532. S2CID  41581798.
  10. ^ Anele, Uzonna (20 de enero de 2020). "Lucha nuba: una mirada al pueblo nuba de Sudán y su cultura de lucha tradicional". listwand.com .
  11. ^ "Sudán: Nuba". Minority Rights Group. 19 de junio de 2015. Algunas religiones tradicionales sobreviven, pero la mayoría de los nuba se han convertido al islam o al cristianismo.
  12. ^ Salih (1999)
  13. ^ ab Elbagir, Yousra (7 de julio de 2016). "Conoce a la reina de belleza radical que se enfrenta al régimen sudanés". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  14. ^ Amin, Mohammed (25 de diciembre de 2019). «Sudán celebra la Navidad públicamente por primera vez en 10 años». Middle East Eye . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  15. ^ "Los rebeldes de Sudán forman una alianza para derrocar al presidente". Al Jazeera English. 13 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  16. ^ "Bisha TV". Facebook .
  17. ^ Gogineni, Roopa (3 de octubre de 2017). "Los titiriteros rebeldes de Sudán". The New York Times .
  18. ^ Sobre el documental en el sitio web de Tomo Križnar
  19. ^ Žerdin, Ali (3 de junio de 2016). "Portret tedna: Tomo Križnar". old.delo.si (en esloveno).

Lectura adicional

Enlaces externos