Noticias de Tartaria: Un viaje de Pekín a Cachemira es un libro de viajes de 1936 escrito por Peter Fleming , que describe su viaje y la situación política de Turquestán (históricamente conocido como Tartaria ). [1] [2]
El libro relata el viaje de 5.600 kilómetros (3.500 millas) de Fleming desde Pekín , China , a Cachemira , India , en 1935. Lo acompañó en este viaje Ella Maillart (Kini). El viaje comenzó el 16 de febrero de 1935 y tardó siete meses en completarse. El objetivo del viaje era, como indica el título del libro, averiguar qué estaba sucediendo en Tunganistán , una región de Sinkiang (también conocida como Turquestán chino ), tras la rebelión de Kumul . Fleming se reunió con Ma Shaowu y Ma Hushan mientras estaba en Xinjiang.
El autor señala que "Tartaria no es estrictamente un término geográfico, como tampoco lo es la cristiandad ", y continúa señalando que Tartaria es simplemente el nombre dado al lugar de donde provienen los tártaros. Explica que en su uso se refiere a Sinkiang y las tierras altas que lo rodean.
El viaje llevó a los viajeros de Pekín a Tungkuan , luego a Sian , Pingliang , Lanchow , Sining , Dzunchia , Teijinar, Issik Pakte, Cherchen , Niya , Keriya , Khotan , Guma, Karghalik , Yarkand , Kashgar , Tashkurgan , Hunza , Nagar , Gilgit y finalmente Srinagar .
El libro fue reeditado como la mitad de Travels in Tartary , con One's Company: A Journey to China de Fleming .