stringtranslate.com

Nota de intercambio

Swapnote , conocida como Nintendo Letter Box en las regiones PAL y de repente Exchange Diary [a] en Japón, es una aplicación de mensajería para Nintendo 3DS . Fue lanzado en diciembre de 2011 en Nintendo eShop . Swapnote fue el sucesor de PictoChat para Nintendo DS .

Descripción general

Swapnote permite a los usuarios dibujar mensajes en 3D y luego enviarlos a amigos registrados en línea a través de SpotPass o a otros usuarios localmente a través de StreetPass . [2] Los usuarios también pueden dibujar animaciones de flipbook con hasta cuatro páginas, agregar fotos y clips de sonido y enviar mensajes a varios amigos. [3]

niki

El software presenta una mascota conocida como Nikki, un personaje Mii que aparece en los mensajes del tutorial donde sirve como guía. Los usuarios también pueden descargarla como Mii usando un código QR según Nintendo Life . [4]

Debido a la popularidad del personaje, Nintendo había lanzado un juego de Nintendo 3DS con Nikki llamado Nikki's Travel Quiz , [b] aunque la aplicación estaba disponible exclusivamente para miembros del programa de recompensas del Club Nintendo japonés. [5] Nikki también ha influido en un personaje creado por fans, Ikki, diseñado por Tiny Cartucho para Shantae: Half-Genie Hero . [6]

Liberar

El 5 de julio de 2012, Nintendo actualizó la aplicación Swapnote para incluir seis colores diferentes de tinta, con solo un color disponible por mensaje. [7] El 11 de abril de 2013, Nintendo actualizó Swapnote una vez más, incluyendo la capacidad de tomar fotos o grabar audio directamente a través de la aplicación, así como la capacidad de deshacer dibujos y usar diferentes colores en cada página de un mensaje. [8] Nintendo of America lanzó una actualización de software el 15 de diciembre de 2020, titulada "Swapnote Remastered" con instrucciones sobre cómo realizar la actualización en su sitio web de soporte. [9]

Discontinuación

Nintendo suspendió abruptamente la funcionalidad SpotPass de Swapnote el 31 de octubre de 2013, presumiblemente después de un incidente en Japón donde menores compartían códigos de amigo con personas que habían explotado el servicio de mensajería para supuestamente intercambiar imágenes pornográficas . [10] [11] Además, el servicio de Notas Especiales , que también se enviaban a través de SpotPass para promocionar los juegos de Nintendo, también ha sido suspendido. Nintendo se disculpó con quienes habían estado usando la aplicación de manera responsable. [12] [13] Además, Flipnote Studio 3D: Friends cerró al día siguiente.

Intercambiar garabato

Swapdoodle ( Diario de intercambio ilustrado [c] en Japón), el sucesor de Swapnote , se lanzó como un título descargable gratuito en Norteamérica y Europa el 17 de noviembre de 2016. La serie conserva varias características del Swapnote original , con con la excepción de archivos adjuntos de fotos y sonidos y uso compartido de StreetPass, al tiempo que se agregan nuevas funciones que incluyen lecciones de Doodle, sellos y páginas secretas. La aplicación podría ampliarse con contenido descargable que se puede comprar , que agrega nuevos colores de bolígrafo, papelería, capacidad para notas y lecciones. [14]

El contenido descargable ya no está disponible. [15] El uso compartido de SpotPass y otros servicios en línea junto con Nintendo Network se suspendieron el 8 de abril de 2024, [16] pero Swapdoodle ahora es una aplicación fuera de línea, ya que los usuarios aún pueden usarla y el contenido comprado anteriormente solo para ellos mismos. [ cita necesaria ]

Recepción

A pesar de ser un sucesor de PictoChat , el modelo de mensajería de Swapnote no se basa en el modelo de mensajería instantánea estándar como lo había sido PictoChat , ya que la aplicación carece de funciones de mensajería instantánea como la funcionalidad de teclado, salas de chat y mensajería continua en vivo. [17]

Notas a pie de página

  1. ^ いつの間に交換日記, Itsu no Ma ni Kōkan Nikki
  2. ^ ニ ッ キ ー の 旅 す る ク イ ズ, Nikkii no Tabisuru Kuizu
  3. ^ イラスト交換日記, Irasuto Kōkan Nikki

Referencias

  1. ^ "Nota de intercambio". Iwata pregunta . Nintendo. Archivado desde el original el 22 de junio de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
  2. ^ Wahlgren, Jon (21 de octubre de 2011). "Kid Icarus y Kirby obtienen cambios de imagen clásicos en 3D". Vida de Nintendo . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  3. ^ Newton, James (1 de enero de 2012). "Reseña: Buzón de Nintendo (3DSWare)". Vida de Nintendo . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  4. ^ Whitehead, Thomas (3 de enero de 2012). "Agrega a Nikki a tu colección Mii". Vida de Nintendo . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  5. ^ Nakamura, Darren (21 de enero de 2015). "Nikki de Swapnote regresará en Nikki's Travel Quiz". Destructoide . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  6. ^ Whitehead, Thomas (3 de noviembre de 2015). "Nikki de Swapnote revive como un personaje creado por un fan en Shantae: Half-Genie Hero". Vida de Nintendo . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  7. ^ "Swapnote actualizado para incluir colores adicionales - Noticias". Informe mundial de Nintendo . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  8. ^ Fletcher, JC (11 de abril de 2013). "La actualización de Swapnote agrega funciones de filtrado y fotografías". Joystiq . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  9. ^ "Soporte de Nintendo: Cómo actualizar Swapnote". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  10. ^ Ashcraft, Brian (6 de noviembre de 2013). "El depredador infantil acusado supuestamente utilizó el servicio Swapnote de Nintendo". Kotaku. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  11. ^ "わ い せ つ 画像: ゲ ー ム機 で 送信 さ せ る 女児被害、容疑者 を書類送検 /茨城" (en japonés). Mainichi Shimbun . 2013-11-06. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  12. ^ "Aviso sobre el servicio Swapnote del software Nintendo 3DS". Nintendo . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014.
  13. ^ Marrón, Andrew (13 de octubre de 2013). "Swapnote, Flipnote 3D descatalogado". Informe mundial de Nintendo . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  14. ^ "Nintendo revela Swapdoodle, disponible hoy en la eShop de 3DS". Nintendo Todo . 17 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  15. ^ "Descontinuación de la eShop de Wii U y Nintendo 3DS". Soporte de Nintendo . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  16. ^ "Interrupción de los servicios en línea para el software Nintendo 3DS y Wii U". Soporte de Nintendo . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  17. ^ Fabris, Jack (23 de octubre de 2013). "Swapnote lleva la mensajería a la 3DS". El Tanooki . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .