stringtranslate.com

Procedimiento de Norwood

El procedimiento de Norwood es la primera de tres cirugías paliativas destinadas a crear un nuevo circuito sistémico funcional en pacientes con síndrome del corazón izquierdo hipoplásico (HLHS) y otros defectos cardíacos complejos con fisiología de ventrículo único . [1] El primer procedimiento de Norwood exitoso que implicó el uso de un bypass cardiopulmonar fue informado por el Dr. William Imon Norwood , Jr. y sus colegas en 1981. [2] [3]

Durante los últimos 30 años se han propuesto y adoptado variaciones del procedimiento de Norwood, o paliación de etapa 1; sin embargo, sus componentes básicos no han cambiado. El propósito del procedimiento es utilizar el ventrículo derecho como el principal mecanismo de bombeo de sangre hacia las circulaciones sistémica y pulmonar. Se establece una conexión entre las aurículas izquierda y derecha mediante una septectomía auricular, lo que permite que la sangre que llega de los pulmones viaje al ventrículo derecho. A continuación, se crea una conexión entre el ventrículo derecho y la aorta utilizando un injerto de tejido de la arteria pulmonar principal. [4] Por último, se crea una derivación aortopulmonar para proporcionar flujo sanguíneo pulmonar. Las derivaciones más comunes son la derivación de Blalock Taussig modificada (MBTS) o la derivación del ventrículo derecho a la arteria pulmonar (RVPA o derivación de Sano ).

La mayoría de los pacientes que se someten a un procedimiento de Norwood pasarán a etapas posteriores de paliación de ventrículo único. Una segunda cirugía, también conocida como procedimiento de Glenn , se realiza a los 4-6 meses de edad. La tercera cirugía (etapa 3) es el procedimiento de Fontan , que se realiza cuando los pacientes tienen entre 3 y 5 años de edad. [5]

Indicaciones

Procedimiento de Norwood

El procedimiento de Norwood se realiza con mayor frecuencia para tratar el síndrome del corazón izquierdo hipoplásico . También se utilizan variaciones para la paliación de la atresia mitral y tricúspide [6] y subconjuntos de la transposición de grandes arterias (TGA). [7]

En estas condiciones, el problema más urgente es que el corazón no puede bombear sangre a la circulación sistémica (es decir, al cuerpo). El objetivo de estas tres cirugías es conectar finalmente el ventrículo único a la circulación sistémica. Para lograrlo, se interrumpe el flujo sanguíneo a los pulmones y, por lo tanto, se debe crear una vía alternativa para proporcionar flujo sanguíneo a los pulmones. [8]

Proceso

El acceso a la cavidad corporal para el procedimiento de Norwood se realiza mediante una incisión vertical por encima del esternón . Es necesaria la separación del esternón. Esta cirugía es compleja y puede variar ligeramente según el diagnóstico y el estado general del corazón . La cirugía del corazón se puede dividir en dos pasos principales. [9]

Proporcionar circulación sistémica

La arteria pulmonar principal se separa de las porciones izquierda y derecha de la arteria pulmonar y se une con la porción superior de la aorta . A menudo es necesario ensanchar la arteria pulmonar y se puede lograr utilizando el tejido biológico existente del paciente o el tejido animal apropiado. Esto permite que la sangre , una mezcla de sangre oxigenada y desoxigenada, se bombee al cuerpo a través del ventrículo derecho morfológico, a través de la válvula pulmonar . En este punto de la cirugía, el ventrículo derecho se conecta directamente a la circulación sistémica a través de la neoaorta o la vía de salida aórtica reconstruida. El segundo paso del procedimiento establece el flujo sanguíneo a los pulmones. [10]

Proporcionar circulación pulmonar

A lo largo de los años se han propuesto variaciones de este paso, sin embargo, solo dos se han adaptado en la práctica general en los últimos 20 años. En ambos casos, se utiliza un conducto para dirigir el flujo sanguíneo a los pulmones, sin embargo, el anclaje anatómico varía. Hay dos tipos diferentes de derivaciones que se utilizan durante el procedimiento: la derivación Blalock Taussig modificada (MBTS) y la derivación del ventrículo derecho a la arteria pulmonar (RVPA o derivación Sano ). La derivación MBTS proporciona una conexión de la arteria pulmonar a la arteria braquiocefálica o la arteria subclavia , mientras que el conducto RVPA proporciona una conexión del ventrículo derecho a la arteria pulmonar. [ cita requerida ]

En la reconstrucción de ventrículo único realizada en 2005 se compararon los dos conductos en intervalos de uno, tres y cinco años. Aunque las derivaciones RVPA funcionaron mejor en los puntos finales de uno y tres años, el seguimiento a cinco años no demostró ninguna diferencia entre la supervivencia o la mejora en la ausencia de trasplante. [11]

Después del procedimiento de Norwood, los bebés entran en la etapa intermedia, que suele durar hasta cinco meses. Durante este período, los pacientes reciben tratamiento médico optimizado mediante diuréticos y vasodilatadores. [12]

Secuelas entre etapas y resultados a largo plazo

Los bebés normalmente se someten al procedimiento de Norwood dentro de los primeros tres a siete días después del parto. La decisión de una intervención más temprana se basa en el estado cardiopulmonar del neonato. El período entre etapas, o el período después del procedimiento de Norwood y antes de la paliación de la etapa II, sigue estando asociado con tasas de mortalidad que varían entre el 2% y el 20%. [13] Se han identificado algunos factores de riesgo que contribuyen al aumento de la mortalidad entre etapas: edad gestacional menor de 37 semanas al momento del parto, etnia hispana y nivel de pobreza del bloque censal. Las complicaciones de las vías respiratorias, así como las dificultades con la alimentación y las infecciones de las vías respiratorias superiores también se han asociado con un aumento de la mortalidad. A pesar de los resultados del ensayo SVR, los conductos Blalock-Taussig siguieron estando significativamente asociados con la muerte provisional en comparación con el bypass RVPA hasta 1 año después de la paliación. [14]

Múltiples estudios han informado que las complicaciones posquirúrgicas inmediatas incluyen parálisis de las cuerdas vocales debido a la proximidad del nervio laríngeo recurrente al saco cardíaco, arritmias cardíacas como resultado de una posible manipulación y daño del tejido cardíaco y enteropatía con pérdida de proteínas. [15]

Con el aumento de las tasas de supervivencia incluso para las cardiopatías congénitas más complicadas, como el síndrome de hipotensión arterial coronaria izquierda, los resultados a largo plazo en el desarrollo neurológico se han analizado de cerca después del ensayo SVR. Los datos de et al. Ohye demostraron un rendimiento por debajo de la media, según la puntuación obtenida con el índice de desarrollo psicomotor (PDI) y el índice de desarrollo mental (MDI) de las escalas Bayley de desarrollo infantil en bebés de 14 meses o más. Además, se utilizó el cuestionario de edades y etapas (ASQ) para el seguimiento de tres años. El ASQ, que consta de cinco dominios, evalúa la comunicación, la motricidad gruesa, la motricidad fina, la resolución de problemas y las interacciones personales/sociales. Una vez más, el análisis estadístico demostró un rendimiento por debajo de la media para los pacientes de Norwood en comparación con la población de referencia en los cinco dominios mencionados anteriormente. Se encontró que los factores de riesgo que afectan directamente a la puntuación del PDI eran un menor peso al nacer, una mayor duración de la estancia hospitalaria tras el procedimiento de Norwood y más complicaciones entre el procedimiento de Norwood y el año de edad. [16]

La detección prenatal de un defecto de HLHS es fundamental para el éxito de la paliación. Como el HLHS es incompatible con la vida después del parto, el único tratamiento es la cirugía. A pesar de la intervención quirúrgica, los bebés corren un riesgo constante de insuficiencia circulatoria y muerte. De hecho, estudios recientes sugieren que solo el 66% de los bebés vivirá más de 5 años. Además, los bebés tienen un riesgo de mortalidad del 1% por año después de la última etapa de la paliación. [17]

Historia

La primera serie documentada de procedimientos Norwood fue realizada por el Dr. William Imon Norwood entre 1979 y 1981. [18] El Dr. Norwood fue un médico estadounidense que completó su beca en cirugía pediátrica cardiotorácica en el Boston Children's Medical Center (BCMC), Boston, Massachusetts. [19] Durante su tiempo en el BCMC se interesó en los defectos cardíacos congénitos más complejos, en particular el HLHS. Bajo la supervisión directa de su mentor del programa, el Dr. Aldo Castanedo, realizó y luego perfeccionó lo que se convertiría en la paliación de Norwood en tres etapas. Después de la publicación exitosa de su trabajo en 1981, el Dr. Norwood se unió al Proyecto Esperanza con sede en Cracovia, Polonia. Allí, continuó desarrollando y refinando su trabajo: fue responsable del primer procedimiento de Fontan en Polonia en un paciente con patología de ventrículo único. [20]

Referencias

  1. ^ "Procedimiento de Norwood | Síndrome del corazón izquierdo hipoplásico | Children's Wisconsin". childrenswi.org . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  2. ^ Norwood WI, Lang P, Casteneda AR, Campbell DN (octubre de 1981). "Experiencia con operaciones para el síndrome del corazón izquierdo hipoplásico". The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery . 82 (4): 511–9. doi : 10.1016/s0022-5223(19)39288-8 . PMID  6168869.
  3. ^ Norwood WI, Lang P, Hansen DD (enero de 1983). "Reparación fisiológica del síndrome de atresia aórtica-corazón izquierdo hipoplásico". The New England Journal of Medicine . 308 (1): 23–6. doi :10.1056/NEJM198301063080106. PMID  6847920.
  4. ^ Yabrodi, Mouhammad; Mastropietro, Christopher W. (enero de 2017). "Síndrome del corazón izquierdo hipoplásico: de los cuidados paliativos a la supervivencia a largo plazo". Pediatric Research . 81 (1–2): 142–149. doi :10.1038/pr.2016.194. ISSN  0031-3998. PMC 5313512 . PMID  27701379. 
  5. ^ Lee, Madonna; Geoffrion, Tracy R. (2024), "Procedimiento de Norwood", StatPearls , Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID  38753902 , consultado el 10 de noviembre de 2024
  6. ^ Lotto, Attilio A.; Hosein, Riad; Jones, Timothy J.; Barron, David J.; Brawn, William J. (1 de enero de 2009). "Resultado del procedimiento de Norwood en el contexto de la transposición de las grandes arterias y el ventrículo izquierdo único funcional". Revista Europea de Cirugía Cardiotorácica . 35 (1): 149–155. doi : 10.1016/j.ejcts.2008.09.016 . ISSN  1010-7940. PMID  18996714.
  7. ^ Lotto, Attilio A.; Hosein, Riad; Jones, Timothy J.; Barron, David J.; Brawn, William J. (enero de 2009). "Resultado del procedimiento de Norwood en el contexto de la transposición de las grandes arterias y el ventrículo izquierdo único funcional". Revista Europea de Cirugía Cardiotorácica . 35 (1): 149–155, discusión 155. doi : 10.1016/j.ejcts.2008.09.016 . ISSN  1873-734X. PMID  18996714.
  8. ^ Sharma, Vikas; Deo, Salil V.; Huebner, Marianne; Dearani, Joseph A.; Burkhart, Harold M. (1 de julio de 2014). "En busca de la fuente ideal de sangre pulmonar para el procedimiento de Norwood: un metaanálisis y una revisión sistemática". Anales de cirugía torácica . 98 (1): 142–150. doi : 10.1016/j.athoracsur.2014.02.078 . ISSN  0003-4975. PMID  24793687.
  9. ^ Corno A, Festa GP (8 de diciembre de 2008). Defectos cardíacos congénitos. Toma de decisiones para cirugía: tomografía computarizada y correlaciones clínicas. Springer. pp. 123–. ISBN 978-3-7985-1718-9. Recuperado el 24 de junio de 2011 .
  10. ^ Barron, David J. (1 de enero de 2013). "El procedimiento de Norwood: a favor del conducto RV-PA". Seminarios en cirugía torácica y cardiovascular: Cirugía cardíaca pediátrica anual . Seminarios en cirugía torácica y cardiovascular: Cirugía cardíaca pediátrica anual 2013. 16 (1): 52–58. doi :10.1053/j.pcsu.2013.01.002. ISSN  1092-9126. PMID  23561818.
  11. ^ Ohye, Richard G.; Schranz, Dietmar; D'Udekem, Yves (25 de octubre de 2016). "Terapia actual para el síndrome del corazón izquierdo hipoplásico y lesiones relacionadas del ventrículo único". Circulation . 134 (17): 1265–1279. doi :10.1161/CIRCULATIONAHA.116.022816. ISSN  1524-4539. PMC 5119545 . PMID  27777296. 
  12. ^ Michielon, Guido; DiSalvo, Giovanni; Fraisse, Alain; Carvalho, Julene S; Krupickova, Sylvia; Slavik, Zdenek; Bartsota, Margarita; Daubeney, Pierce; Bautista, Carles; Desai, Ajay; Burmester, Margarita (1 de junio de 2020). "La etapa intermedia intrahospitalaria mejora la supervivencia entre etapas después de la operación de etapa 1 de Norwood". Revista europea de cirugía cardiotorácica . 57 (6): 1113-1121. doi : 10.1093/ejcts/ezaa074 . ISSN  1010-7940. PMID  32236554.
  13. ^ Furck, Anke Katharina; Uebing, Anselm; Hansen, Jan Hinnerk; Scheewe, Jens; Jung, Olaf; Fischer, Gunther; Rickers, Carsten; Holland-Letz, Tim; Kramer, Hans-Heiner (febrero de 2010). "Resultado de la operación de Norwood en pacientes con síndrome del corazón izquierdo hipoplásico: una encuesta de un solo centro de 12 años". The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery . 139 (2): 359–365. doi : 10.1016/j.jtcvs.2009.07.063 . ISSN  1097-685X. PMID  19879598.
  14. ^ Ghanayem NS, Allen KR, Tabbutt S, Atz AM, Clabby ML, Cooper DS, et al. (octubre de 2012). "Mortalidad entre etapas después del procedimiento de Norwood: resultados del ensayo multicéntrico de reconstrucción de ventrículo único". The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery . 144 (4): 896–906. doi :10.1016/j.jtcvs.2012.05.020. PMC 3985484 . PMID  22795436. 
  15. ^ Roeleveld, Peter P.; Axelrod, David M.; Klugman, Darren; Jones, Melissa B.; Chanani, Nikhil K.; Rossano, Joseph W.; Costello, John M. (2018). "Síndrome del corazón izquierdo hipoplásico: del feto a Fontan". Cardiología en los jóvenes . 28 (11): 1275–1288. doi : 10.1017/S104795111800135X . ISSN  1467-1107. PMID  30223915. S2CID  52290933.
  16. ^ Ohye RG, Schranz D, D'Udekem Y (octubre de 2016). "Terapia actual para el síndrome del corazón izquierdo hipoplásico y lesiones relacionadas del ventrículo único". Circulation . 134 (17): 1265–1279. doi :10.1161/CIRCULATIONAHA.116.022816. PMC 5119545 . PMID  27777296. 
  17. ^ Roeleveld, Peter P.; Axelrod, David M.; Klugman, Darren; Jones, Melissa B.; Chanani, Nikhil K.; Rossano, Joseph W.; Costello, John M. (noviembre de 2018). "Síndrome del corazón izquierdo hipoplásico: del feto a la fontanería". Cardiología en los jóvenes . 28 (11): 1275–1288. doi : 10.1017/S104795111800135X . ISSN  1467-1107. PMID  30223915. S2CID  52290933.
  18. ^ Norwood, William I.; Lang, Peter; Castaneda, Aldo R.; Campbell, David N. (1981-10-01). "Experiencia con operaciones para el síndrome del corazón izquierdo hipoplásico". The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery . 82 (4): 511–519. doi : 10.1016/S0022-5223(19)39288-8 . ISSN  0022-5223. PMID  6168869.
  19. ^ "Obituario del Dr. William Norwood Jr. (1941-2020) Albuquerque Journal". Legacy.com . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  20. ^ Skalski, Janusz H. (diciembre de 2020). "William Imon Norwood, 1941-2020". Kardiochirurgia I Torakochirurgia Polska = Revista polaca de cirugía cardiotorácica . 17 (4): 214–216. doi :10.5114/kitp.2020.102638. ISSN  1731-5530. PMC 7848620 . PMID  33552190.