stringtranslate.com

Torre de agua Norton

Norton Water Tower es una torre de agua en Norton , Runcorn , Cheshire , Inglaterra. Está registrado en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como edificio catalogado de Grado II . [1]

Historia

Fue construido entre 1888 y 1892 en la tubería de agua entre el lago Vyrnwy en el norte de Gales y Liverpool para actuar como depósito de equilibrio en el proceso de suministro de agua a Runcorn y Liverpool. El agua se lleva a Liverpool a través de un túnel de 3 m (10 pies) de ancho bajo el río Mersey . [2] Es el dispositivo de alivio de presión con trombón más grande del Reino Unido actualmente en funcionamiento. [ cita necesaria ] La torre fue diseñada por George F. Deacon, ingeniero jefe del Departamento de Abastecimiento de Agua de Liverpool Corporation . [3]

Descripción

Está construido en piedra arenisca roja en forma de cilindro de 30 m (99 pies) de altura con un diámetro de 25 m (82 pies). En su parte superior hay un tanque de hierro fundido con capacidad para 650.000 galones. [3] Diez pilastras se elevan sobre una base revestida de roca y entre ellas hay arcos de medio punto. Encima de estos hay un friso con una inscripción en latín y encima una cornisa . En la parte superior se encuentra el tanque de hierro con el exterior decorado. [1] Traducido, la inscripción en el friso dice:

Esta agua, derivada de las fuentes del Severn, se lleva a la ciudad de Liverpool, a una distancia de ochenta millas, a través de las montañas y las llanuras de Gales y el país intermedio, a costa del municipio, en el año de Nuestro Señor 1892. [2]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Inglaterra histórica . "Torre de agua Norton, Runcorn (1335884)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
  2. ^ ab Starkey, HF (1990), Old Runcorn , Ayuntamiento de Halton, pág. 162
  3. ^ ab Ritchie, JOC (1957), "Water Towers", The Structural Engineer : 2 , consultado el 1 de enero de 2009