The North American Post (北米報知Hokubei Höchi ) es un periódico con sede en el Distrito Internacional de Seattle, Washington . Fue fundado en 1902 y es el periódico en idioma japonés más grande y antiguo publicado en el noroeste del Pacífico . [1]
Originalmente llamado Hokubei JiJi (The North American Times), [2] el periódico fue fundado en 1902 por los inmigrantes e inversores de primera generación Kiyoshi Kumamoto, Kuranosuke Hiraide, Juji Yadagai e Ichiro Yamamoto. Su editor jefe era Sakutaro Yamada, y su oficina original estaba ubicada en el sótano de Hiraide Shoten en Jackson Street. [3] El periódico inicial se centró en temas regionales e internacionales de importancia para la comunidad japonesa local, y proporcionó un espacio para publicar obituarios de la comunidad, anuncios de matrimonio y otros avisos. [4]
En 1913, la propiedad del periódico pasó de Kiyoshi Kumamoto a Sumikiyo Arima y Shoichi Suginoo. Suginoo vendió su participación en el periódico a Arima en 1918, antes de regresar a Japón. [4] Los hijos de Arima, Sumiyoshi y Sumio, fueron presidentes del periódico durante los años previos a la Segunda Guerra Mundial. [3]
La circulación diaria máxima del North American Times era de unos 9.000 ejemplares. [3] Las conmemoraciones por los números 5.000 y 10.000 del periódico se celebraron en 1918 y 1934 respectivamente. [5] Antes de la Segunda Guerra Mundial, el North American Times empleaba a unos 50 empleados y corresponsales. [4]
El periódico se publicó diariamente desde 1902 hasta el 12 de marzo de 1942, cuando dejó de publicarse debido al internamiento de su personal y de sus principales lectores. [6] Fue el único periódico en japonés de los Estados Unidos que se publicó el 8 de diciembre de 1941, el día después del ataque japonés a Pearl Harbor. Esto tuvo lugar a pesar de que el editor en jefe Sumio Arima había sido arrestado por el FBI el día anterior. [5]
Después de la Segunda Guerra Mundial, en 1946, el periódico volvió a publicarse bajo el nombre de Hokubei Hochi (The North American Post). Sus editores fueron Sadahiko Ikoma y Kunizo Maeno. Sumio Arima regresó brevemente como editor en jefe. [7]
Desde 1946 hasta finales de 1948, el North American Post se publicó semanalmente y luego comenzó a publicarse tres veces por semana. En marzo de 1950, aumentó su frecuencia a un diario que se publicaba cinco días a la semana. [6] A finales de la década de 1950, la circulación del periódico era de aproximadamente 3000 ejemplares. [7]
En 1951, Henry Takemitsu Kubota se convirtió en el editor del Post. [8] Recibió la Orden del Tesoro Sagrado de Cuarta Clase en 1975 en reconocimiento a su trabajo. Kubota siguió siendo editor hasta su jubilación en 1979. [8]
En 1960, el editor asociado Takami Hibiya se convirtió en el editor del periódico después de la muerte de Haruo Hashiguchi. Ocupó el puesto hasta su jubilación en 1984. [8] La amistad del primer ministro japonés Takeo Miki con Hibiya le dio a este último acceso especial durante la visita de Miki y dio lugar a una edición especial del Post que cubría las actividades del primer ministro en Seattle. [8]
En marzo de 1981, el periódico redujo su frecuencia a tres veces por semana. [6] En julio de ese año, el Post suspendió su producción por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial. Un grupo de inversores de la comunidad se unió para proporcionar una infusión de fondos y el periódico se reorganizó como The North American Post Publishing Company. Yoshito Fujii fue nombrado presidente y editor. Uno de los inversores, el ex director ejecutivo de Uwajimaya Tomio Moriguchi , más tarde se convirtió en editor y presidente del periódico. [8]
En 2001, el Post trasladó su oficina a su ubicación actual, la ubicación original en Seattle del supermercado asiático Uwajimaya . [9] El periódico ahora publica dos números por semana: la edición del sábado está solo en japonés; la edición del miércoles tiene secciones en inglés y japonés.
El 16 de noviembre de 2015, la Fundación Hokubei Hochi anunció que los números digitalizados de Hokubei Jiji (North American Times) y Hokubei Hochi (North American Post) estarían disponibles para el público en línea. Esto es el resultado de "casi cuatro años de trabajo de los patrocinadores Hokubei Hochi Foundation, University of Washington Libraries (Suzzallo y Paul Allen) y Digital Initiatives". [10]