stringtranslate.com

Lorenzo Norfolk

Norfolk en 2013

Lawrence Norfolk (nacido en 1963) es un novelista británico conocido por sus obras históricas con tramas complejas y detalles intrincados.

Biografía

Aunque nació en Londres , Norfolk vivió en Irak hasta 1967 y luego en el oeste de Inglaterra. Leyó inglés en el King's College de Londres y se graduó en 1986. Trabajó brevemente como profesor y luego como escritor independiente para editoriales de libros de referencia.

En 1992 ganó el premio Somerset Maugham por su primera novela, Diccionario de Lemprière , sobre los acontecimientos que rodearon la publicación, en 1788, de la Bibliotheca Classica de John Lemprière sobre mitología e historia clásicas. [1] La novela comienza como una historia de detectives y mezcla elementos históricos con ficción de estilo steampunk . [2] Imagina la redacción del diccionario de Lemprière vinculada a la fundación de la Compañía Británica de las Indias Orientales y al asedio de La Rochelle generaciones antes; también visita la Guerra Austro-Turca .

Norfolk basó su segunda novela, El rinoceronte del Papa , en la historia de un animal real; véase El rinoceronte de Durero . Los temas de la obra incluyen la ciudad perdida de Vineta en el Báltico, el saqueo de Prato y la cultura de fabricación de bronce de Benin en el río Níger .

La tercera novela, En forma de jabalí , yuxtapone la huida de un judío de Bucovina en la Segunda Guerra Mundial con la leyenda de Atalanta en Calydon .

Obras literarias

Referencias

  1. ^ Elías, Amy J. (2001). Deseo sublime: historia y ficción posterior a los años sesenta. Parallax: revisiones de la cultura y la sociedad. Baltimore: Prensa JHU . pag. 158.ISBN 978-0-8018-6733-0. Consultado el 2 de abril de 2010 . Más divertido y autorreflexivo [...], el Diccionario Lempriere de Norfolk investiga el siglo XVIII como el semillero de las economías capitalistas del siglo XIX y la voluntad de poder que las ocupa inherentemente.
  2. ^ Tenga en cuenta el artículo de David Horton sobre la traducción alemana de Lempriere de Norfolk : Horton, David (abril de 1994). "Traducción literaria entre equivalencia y manipulación: Diccionario Lemprière de Lawrence Norfolk en alemán". Neófilólogo . 78 (2). Saltador: 175–194. doi :10.1007/BF00999651. ISSN  1572-8668.