Norðleoda laga es un conjunto de leyes aparentemente pertenecientes alreino anglosajón de Northumbria . La mención de un rey de Northumbria sugiere que el texto se origina antes de mediados del siglo X, cuando Northumbria dejó de ser un reino independiente. El texto comprende una lista de los wergelds pagaderos por el asesinato de personas de diferentes estatus sociales, [1] con los siguientes valores: [2]
Ediciones y traducciones
- Liebermann, F. (ed.), Die Gesetze der Angelsachsen , 3 vols (Halle a. S.: Niemeyer, 1903–16), I 458–60.
- Monk, Chris (ed. y traducción), Norðleoda Laga ('Leyes de los habitantes de Northumbria'), Textus Roffensis, ff. 93v-94r (Rochester: Gremio de Investigación de la Catedral de Rochester, 2018)
Referencias
- ^ "Las primeras leyes inglesas: Norðleoda laga (Norðleod)". www.earlyenglishlaws.ac.uk . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
- ^ Whitelock, Dorothy (1996). Documentos históricos ingleses, 500-1042. Prensa de Psicología. pag. 477.ISBN 978-0-415-14366-0. Consultado el 30 de abril de 2020 .