stringtranslate.com

Nomzamo

Lwandle/Nomzamo es un pequeño municipio en la cuenca de Helderberg, justo a las afueras de Strand , en el Cabo Occidental de Sudáfrica . A veces se usan ambos nombres indistintamente para referirse a ambos lugares. Esto puede atribuirse al hecho de que Nomzamo nació como resultado de la superpoblación en la zona de Lwandle, que inicialmente fue diseñada como un alojamiento barato para "trabajadores varones solteros" durante los años del apartheid.

Breve historia de Lwandle/Nomzamo

Antes de que Nomzamo se estableciera como el primer municipio de la zona a principios de los años 90, Lwandle se concibió en 1958 para albergar a trabajadores varones solteros. Antes de eso, la zona donde se encuentra Lwandle era una granja que era propiedad de CPJ van Vuuren y se vendió al Consejo Divisional de Stellenbosch del gobierno sudafricano en 1956 por aproximadamente £14500 (libras esterlinas) porque la tierra ya no era rentable debido a las lluvias invernales que ahogaban sus cultivos y la granja también quedó desolada. Se estableció en términos de la Notificación Gubernamental n.º 71 de 1958. A diferencia de otras áreas donde la gente negra vive principalmente en las afueras de las ciudades, como Langa, Khayelitsha y Gugulethu, Lwandle no se desarrolló como un municipio, sino como un alojamiento tipo albergue. En virtud de la Ley de Áreas de Grupo de 1950, que especifica las áreas residenciales según la raza de cada uno, Lwandle se diseñó en el centro de las áreas blancas rodeadas por Gordons Bay, Somerset West y Strand. Esto era inusual para una zona negra en el centro de áreas blancas y Lwandle era única en este sentido y se la conocía como el punto negro de Helderberg. (Use el enlace a continuación para ver el área en 1940)

Mapas topográficos históricos de Ciudad del Cabo

Las estructuras del albergue se construyeron en 1960 para alojar a unos 500 inmigrantes varones que en su mayoría provenían de las antiguas patrias del Cabo Oriental, como Transkei y Ciskei. Estos hombres eran en su mayoría africanos negros que provenían de las antiguas patrias de Transkei y Ciskein en el Cabo Oriental y que trabajaban en granjas, en la industria de conservas de frutas y en otras áreas circundantes. Ya sea que estos inmigrantes varones estuvieran casados ​​o no, no se les permitía traer a sus familiares, incluidas esposas e hijos, a los albergues. Por eso se los denominaba hombres solteros y los albergues se denominaban albergues para solteros. (Utilice el enlace a continuación para ver el área en 1960)

Mapas topográficos históricos de Ciudad del Cabo

Los negros que se alojaban en Lwandle, como en cualquier otra zona de la ciudad, debían llevar una libreta de pasaportes, conocida comúnmente como Dompass, fuera de sus países de origen o de las zonas designadas. Esta libreta, que recoge los datos personales de cada individuo, como el nombre del empleador, los horarios de trabajo, la raza y el origen, entre otros, fue diseñada esencialmente para controlar el movimiento de los negros en las zonas urbanas o ciudades y para asegurarse de que permanecieran como visitantes en las zonas de hombres blancos. Por ejemplo, si se encontraba a una persona en Strand después de su horario de trabajo, se la podía arrestar y multar o sellar su libreta de pasaportes con antecedentes penales.

Durante la década de 1980 hubo muchas revueltas contra el régimen del apartheid en Sudáfrica, lo que dio lugar a boicots internacionales de otros países que no apoyaban el apartheid. El 23 de julio de 1986, el gobierno sudafricano levantó la obligación de llevar libretas de ahorros, aunque el sistema de la ley de pases en sí fue derogado en noviembre de ese mismo año. Como resultado, la gente empezó a entrar ilegalmente en Lwandle, incluidas las mujeres. En esa época, la zona que estaba diseñada para alojar sólo a 500 hombres tenía una población de unas 3000 personas y alrededor de los albergues empezaron a desarrollarse zonas informales conocidas como Umgababa A y B (Greenfields en la actualidad). (Utilice el enlace siguiente para ver la zona en 1980)

Mapas topográficos históricos de Ciudad del Cabo

El gobierno trasladó a algunas personas a la granja Waterkloof, conocida hoy como el parque Chris Nissen. A diferencia de Lwandle, Waterkloof era una granja sin servicios como baños y agua para los residentes. Las personas que se alojaban en Waterkloof se vieron obligadas a venir a Lwandle para acceder a servicios como agua y baños. Pero como tenían que cruzar la carretera nacional N2, se produjeron muchos accidentes mortales. El gobierno buscó una solución permanente y comenzó a construir algunas casas en Nomzamo , el primer municipio oficial de Lwandle a principios de los años 90. Algunas personas fueron reubicadas en Mfuleni, a unos pocos kilómetros de Khayelitsha. (Utilice el enlace siguiente para ver la zona en 1990 y 2000)

Mapas topográficos históricos de Ciudad del Cabo Mapas topográficos históricos de Ciudad del Cabo

En 2011, Lwandle tenía una población de aproximadamente 60 500 [2] personas y actualmente crece cada año. Ahora es una zona mixta, pero dominada principalmente por personas que hablan isiXhosa, incluidos otros lugareños e internacionales. Los albergues se convirtieron en unidades familiares entre 1997 y 2003 en el marco del Programa de Reconstrucción y Desarrollo iniciado por el gobierno democrático después de la primera elección en 1994. Las unidades estaban equipadas con géiseres y sistema solar, incluidos los baños y las duchas en el interior. Una media cuadra del albergue 33 fue la única parte de los albergues que no se modificó y ahora sirve como parte del Museo del Trabajo Migrante de Lwandle. [3] Esto fue después de que Charmaine Plummer, que era voluntaria en Lwandle, y Bongani Mgijima, residente en Lwandle, sintieran que al menos un albergue debería conservarse y usarse como recordatorio del sistema de campamentos de trabajadores migrantes y trabajadores en Lwandle y Sudáfrica en su conjunto. El 1 de mayo de 2000, el museo fue inaugurado oficialmente en el antiguo salón comunitario por Sandile Diken, poeta y residente de Lwandle. (Utilice el enlace que aparece a continuación para ver la zona en 2010)

Mapas topográficos históricos de Ciudad del Cabo

Referencias

  1. ^ abcd "Lugar principal Lwandle/Nomzamo". Censo 2011 .
  2. ^ "Censo 2011: Lugar principal: Nomzamo".
  3. ^ "Página no encontrada | Museo del Trabajo Migrante de Lwandle". {{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )