Nome (nacido el 23 de enero de 1955) es un maestro espiritual de la Sociedad de Permanencia en la Verdad , conocida por el acrónimo SAT, que estableció y mantiene un templo para el autoconocimiento no dual en California . [1] Expone las enseñanzas de Sri Ramana Maharshi y Advaita Vedanta . [2] [3] Él, junto con el Dr. H. Ramamoorthy, tradujo al inglés la obra esencial y clásica de Advaita Vedanta, "Ribhu Gita", [4] [5] que fue altamente recomendada por Sri Ramana Maharshi . La traducción al inglés ha sido publicada por la Sociedad de Permanencia en la Verdad y desde entonces ha sido reeditada por Sri Ramanasramam (Tiruvannamalai, India) [6] y traducida al hindi, [7] italiano, [8] [9] coreano [10] y alemán. [11] [12]
Biografía
Aunque en Estados Unidos, la India y otros países se le conoce simplemente por el nombre de “Nome”, también se le conoce como I. Nome, IM Nome y, con menos frecuencia y principalmente en la India, como Master Nome. [13] Nome está casado. Su esposa, conocida como Sasvati, participa en muchas de las publicaciones mencionadas anteriormente, escribiendo prefacios y realizando el trabajo de diseño y maquetación de los libros. [14]
Enseñanzas
Nome enseña el Vedanta Advaita , especialmente como está contenido en las enseñanzas de Bhagavan Sri Ramana Maharshi . [15] [16] Estas enseñanzas son las que se encuentran en el Vedanta Advaita tradicional tal como lo expusieron Adi Sankaracharya, Ribhu y los Upanishads [17] y se ocupan del Autoconocimiento, o la Autorrealización como se lo suele llamar, y de la práctica espiritual de la Autoindagación. [18]
Las enseñanzas se presentan en satsangs y retiros que se llevan a cabo en el Templo SAT. [19] Nome también ha dado satsangs en el Centro de Aprendizaje Ramana Maharshi en Bangalore. [20] En marzo de 1995, Nome disertó en el Seminario Nacional Ramana Maharshi realizado en Bangalore. [21]
Por invitación de Sri V. S. Ramanan, presidente de Sri Ramanasramam, Nome habló en las celebraciones del centenario del advenimiento de Sri Ramana Maharshi en Arunachala, en la mañana del 1 de septiembre de 1996 en Sri Ramanasramam, Tiruvannamalai, India. [22] El discurso de Nome comenzó con un silencio, al que siguió una breve charla sobre la experiencia directa del autoconocimiento tal como lo reveló Sri Ramana Maharshi.
Escritos y traducciones
Nome también es traductor y autor de textos vedanta. Gran parte del trabajo de traducción, del sánscrito y el tamil al inglés, se realizó en estrecha colaboración con el difunto Dr. H. Ramamoorthy, un destacado erudito en sánscrito y experto en tamil, entre 1989 y 2001. [23] Entre sus escritos y traducciones se encuentran:
Nirguna Manasa Puja: Adoración del Ser Sin Atributos en la Mente , Traducido por el Dr. H. Ramamoorthy y Nome, 2024, Segunda Edición, ISBN 978-1-947154-35-3
Nirguna Manasa Puja: Adoración del Ser Sin Atributos en la Mente , Traducido por el Dr. H. Ramamoorthy y Nome, 1993, Primera Edición, ISBN 978-0-9703667-5-7
El Ribhu Gita , traducido por el Dr. H. Ramamoorthy y Nome, primera edición 1995, ISBN 978-0-9703667-4-0 : Esta es la traducción al inglés de la epopeya sánscrita original Sivarahasyam.
El Ribhu Gita, traducido por el Dr. H. Ramamoorthy y Nome, segunda edición 2017, ISBN 978-1-9471540-0-1 : Esta es la segunda edición de la traducción al inglés de la epopeya sánscrita original Sivarahasyam.
El canto de Ribhu , traducido por el Dr. H. Ramamoorthy y Nome, 2000, ISBN 978-0-9703667-0-2 : Esta es la traducción al inglés del Ribhu Gita en tamil.
Svatmanirupanam , de Adi Sankara, traducido por el Dr. H. Ramamoorthy y Nome, 2002, ISBN 978-0-9703667-1-9
Un ramo de textos no duales , de Adi Sankara, traducido por el Dr. H. Ramamoorthy y Nome, 2006, ISBN 978-0-9703667-2-6
La esencia de la indagación , de Sri Ramana Maharshi/Gambhiram Seshayya, Comentario de Nome, 2005, ISBN 978-81-88261-26-0
Saddarsanam y una investigación sobre la revelación de la verdad y de uno mismo , de Sri Ramana Maharshi, traducción y comentario de Nome, 2009, ISBN 978-0-9819409-0-8
Advaita Devatam: Dios de la no dualidad , Editado por Nome, 2009, ISBN 978-0-9703667-9-5
El canto de Ribhu Audiolibro: Capítulos 1 a 11 , Lectura en inglés por Nome acompañada de suave música vina de Zia Mohiuddin Dagar (Rudra vina, Raga Yaman), ISBN 978-0-9819409-1-5
La esencia de la instrucción espiritual , de Bhagavan Sri Ramana Maharshi, traducido con comentarios por Nome, 2011, ISBN 978-0-9819409-3-9
Hastamalakiyam: Una fruta en la mano o una obra de Hastamalaka , de Adi Sankara y Sri Ramana Maharshi, traducido por el Dr. H. Ramamoorthy y Nome, 2017, ISBN 978-0-9819409-9-1
La esencia de la investigación: Vicharasangraham, un comentario de Nome , por Sri Ramana Maharshi, Gambhiram Seshayya, Nome, segunda edición 2019. ISBN 978-19471540-1-8
Las cinco flores del autoconocimiento: Atma-Vidya , Atma-Vidya de Bhagavan Sri Ramana Maharshi con explicación de Nome, 2019, ISBN 978-1-9471540-6-3
La luz de la sabiduría , un comentario sobre versos seleccionados del Suplemento de los cuarenta versos sobre la realidad y los cinco versos sobre el Ser Único (Ekatma Panchakam) de Sri Ramana Maharshi, de Nome, 2020, ISBN 978-1-9471541-9-3
Práctica
El viaje interior de Nome está escrito en el artículo “Presencia atemporal”. Fue escrito a pedido de Sri VS Ramanan, presidente de Sri Ramanasramam en 1996 para el libro “Recuerdo del centenario que conmemora el advenimiento de Bhagavan Sri Ramana en Arunachala”, que se publicó el 1 de septiembre de 1996. [24] [25] El artículo ha sido publicado nuevamente por el Centro de Aprendizaje Ramana Maharshi [26] y SAT. [27] El libro describe la presencia atemporal de Sri Ramana Maharshi y la práctica de autoindagación de Nome para su permanencia constante en la autorrealización.
Notas
^ "Hinduism Today, octubre de 1995, publicado por la Academia del Himalaya".
^ Buscadores occidentales sobre Sri Ramana Maharshi , editado por AR Natarajan, publicado por Ramana Centre for Learning
^ La esencia de la investigación , de Sri Ramana Maharshi/Gambhiram Seshayya, comentario de Nome, publicado por Ramana Centre for Learning
^ "Hinduism Today, octubre de 1995, publicado por la Academia del Himalaya".
^ "Hinduismo hoy, enero, febrero, marzo de 2003, publicado por la Academia del Himalaya".
^ La canción de Ribhu, publicada por Sri Ramanasramam
^ Ribhu Gita , traducido del inglés al hindi por el Dr. Pradeep Apte, 2006
^ Botello, Candy Paolín (2009). Il Canto di Ribhu: Versión tamil della Ribhu Gita . Ediciones Hamsa. ISBN9788890304026.
^ La canción de Ribhu , 2015, traducción al coreano de Sri Krishnadass Ashram ISBN 978-8-9915964-9-8
^ Palmes, María (2018). "Ribhus Gesang - Ribhu Gita_deutsch von Maria Palmes" [La canción de Ribhu (traducción alemana)]. yumpu.com (en alemán) . Consultado el 12 de abril de 2018 .
^ Ramos, Clemens Vargas; Palmas, María. "Einführung in das Spirituelle Wissen der Ribhu Gita" [Introducción al conocimiento espiritual del Ribhu Gita (traducción alemana)]. Yumpu.com (en alemán) . Consultado el 12 de abril de 2018 .
^ "Hinduism Today, octubre de 1995". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
^ Agradecimientos en el libro Un ramo de textos no duales , Autoconocimiento y otras publicaciones del SAT
^ Entrevista en Hinduism Today, octubre de 1995
^ Hinduism Today, abril, mayo, junio de 2008. Página 53
^ Sociedad de Permanencia en la Verdad
^ La esencia de la investigación , de Sri Ramana Maharshi/Gambhiram Seshayya, comentario de Nome, publicado por Ramana Centre for Learning
^ India Currents, eventos espirituales en el Área de la Bahía
^ El método Ramana, por Ramana Maharshi Centre for Learning, mayo de 1995, página 90
^ El método Ramana, publicado por el Centro de aprendizaje Ramana Maharshi, agosto de 1995, página 195