Nolton y Roch ( galés : Nolton a'r Garn ) es una comunidad en Hundred of Roose , Pembrokeshire , Gales. La comunidad se compone esencialmente de las aldeas de Nolton y Roch y varias aldeas, incluidas Cuffern y Druidston. La parte occidental de la comunidad se encuentra en el Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire . Su población (2001) era 746, aumentando a 825 en el censo de 2011.
La costa de 5 millas (8 km) de la comunidad está formada por pintorescos acantilados y dunas, y es seguida por el sendero de la costa de Pembrokeshire . En el extremo norte se encuentra la playa de Newgale , de 3 km de longitud , popular para bañarse y practicar surf. Toda la costa está cubierta de minas de carbón y fue un centro industrial desde la época medieval hasta 1905. Nolton Haven, en la frontera entre las dos parroquias, era un puerto desde el que se enviaba la antracita local. La zona es ahora un destino popular para turistas y propietarios de segundas viviendas.
La comunidad se encuentra en el límite lingüístico que existía a lo largo del extremo norte de la comunidad, que era particularmente prominente aquí, donde seguía el valle de Brandybrook: la comunidad había sido predominantemente de habla inglesa durante 900 años, pero las parroquias contiguas de Brawdy y Hayscastle hasta en el norte se habla más galés. [ cita necesaria ]
En lo profundo del valle de Brandybrook, Roch Mill es el último de cinco molinos de agua que quedan a lo largo de poco más de dos millas de río. Junto al puente Roch, ha sido restaurado e incluye una rueda hidráulica en funcionamiento. Comenzando en Roch Bridge, un sendero sigue el valle de Brandybrook hacia el este a través del antiguo Eweston Wood, pasando por New Mill y Tucking (de lana), ambos ahora abandonados con los edificios sumergiéndose gradualmente en la maleza. Se ve claramente el curso de agua (leat) que llevaba agua a los dos molinos y, une a los dos en serie; Habiendo sido utilizada por Tucking Mill, el agua fluyó hacia New Mill antes de regresar al río Brandybrook. El camino se divide con el camino de la derecha que sigue y cruza el río y regresa al puente Roch a través de Woodhawk Farm. El ramal izquierdo continúa hacia un carril secundario y el vado en Stoopers Mill.
Nolton y Roch tienen su propio consejo comunitario electo y forman parte del distrito electoral de Camrose a efectos de las elecciones al consejo del condado de Pembrokeshire .
51°49′17″N 5°5′47″O / 51.82139°N 5.09639°W / 51.82139; -5.09639
Nolton es un pueblo y una parroquia en la costa de St Brides Bay , a 9 km (5,5 millas) al oeste de Haverfordwest . El nombre era originalmente antiguo y la dedicación de la iglesia a St Madoc sugiere que el lugar era un asentamiento galés preexistente del que se apropiaron los inmigrantes ingleses en la época de la conquista normanda . [2]
Población censal de la parroquia de Nolton 186 (1801): 245 (1851): 160 (1901): 108 (1951): 176 (1981)
% hablantes de galés 14 (1891): 5 (1931): 8 (1971)
51°50′56″N 5°4′40″O / 51.84889°N 5.07778°W / 51.84889; -5.07778Roch ( galés : Y Garn ) es un pueblo y una parroquia a 2 millas (3,5 km) al noreste de Nolton y 5,5 millas (9 km) al noroeste de Haverfordwest. El nombre es un raro ejemplo de un nombre puramente francés normando : era la Roche en 1271 y significa "la roca". [3] El nombre galés tiene el mismo significado. El pueblo se encuentra sobre una prominente cresta de riolita precámbrica . El castillo de Roch se encuentra en la cima del afloramiento más destacado y es visible a kilómetros de distancia. La iglesia de Santa María se encuentra a 100 m al sureste del castillo. Cerca se encuentra Cuffern Manor , que es una casa histórica. La parroquia de Roch incluye las aldeas de Cuffern y Druidston . [4]
Población censal de la parroquia de Roch 538 (1801): 763 (1851): 471 (1901): 377 (1951): 684 (1981) En el censo de 2011, la aldea de Roch tenía una población de 463. [5]
% hablantes de galés 21 (1891): 22 (1931): 16 (1971)
51°49′16″N 5°05′46″O / 51.821°N 5.096°W / 51.821; -5.096