" Don't Break the Heart That Loves You " es una canción estadounidense escrita por Benny Davis y Murray Mencher (usando el seudónimo de Ted Murry). La canción fue un éxito para dos artistas en dos géneros diferentes: Connie Francis en el ámbito pop en 1962 y Margo Smith como versión country en 1978.
Benny Davis y Murray Mencher (1898-1991) se asociaron con Connie Francis por sugerencia del padre de Francis, George Franconero. La idea era combinar las habilidades de los veteranos de Tin Pan Alley, Davis y Mencher, con el sonido actual de la época. Francis contrató a Mencher y Davis como compositores regulares para su propia compañía editorial musical, Francon Music Incorporated. Durante los años siguientes, Davis y Mencher escribieron más éxitos para Francis, como la balada country The Biggest Sin of All y el tema principal de la tercera película de Francis, Follow The Boys , que también grabó en francés, italiano, español, japonés y alemán. Ninguna de las canciones dejó un gran impacto en las listas Pop de Billboard , pero se convirtieron en éxitos notables en la lista de música contemporánea para adultos.
Francis grabó "Don't Break the Heart That Loves You" en una sesión del 2 de noviembre de 1961 que también produjo "I'm Falling in Love With You Tonight", " When the Boy in Your Arms (Is the Boy in Your Heart)" , "'Baby's First Christmas" (otra composición de Davis y Mencher), "'Mon Cœur est un Violon" y "Personne au Monde".
La balada, grabada por Francis en armonía a dos voces con un puente hablado, es una súplica de un amante desconsolado que intenta comprender por qué su amante se esfuerza por tratarla con crueldad. La canción termina con ella rogándole que no le rompa el corazón.
El Billboard Hot 100 del 31 de marzo de 1962 situó "Don't Break the Heart That Loves You" en el número uno, lo que la convirtió en la tercera y última canción de Francis en alcanzar la cima de las listas. La grabación de Connie Francis también alcanzó el número uno en las listas de música ligera . [2]
"Don't Break the Heart That Loves You" apareció en las listas de éxitos del Reino Unido en abril de 1962 sin alcanzar el mismo impacto que en las listas estadounidenses; más bien, "Don't Break the Heart That Loves You" se convirtió en el primer sencillo de Francis que no llegó al Top 30 del Reino Unido, alcanzando la posición número 39. La canción alcanzó el número 1 en Nueva Zelanda (donde sería el último éxito de Francis) y el número 18 en Australia.
Tras el éxito en Estados Unidos, Francis grabó "Don't Break the Heart That Loves You" posteriormente también en alemán ("Tu mir Nicht Weh"), español ("Mi Corazón te Adora"), japonés (泣かせないでね) y tanto en italiano normal como en el dialecto italiano napolitano (ambos como "Un Desiderio Folle"). La versión de Francis se escucha en el sexto episodio ("Hagsploitation") de la serie de televisión de FX Feud en la escena en la que Jessica Lange como Joan Crawford llega a Baton Rouge para comenzar a filmar Hush… Hush, Sweet Charlotte .
En 1977, la balada fue grabada por la cantante country Margo Smith . Su versión, que incluye un solo de saxofón durante el puente musical pero no la recitación de la versión de Francis, encabezó la lista Billboard Hot Country Singles en febrero de 1978 y pasó a la lista Easy Listening, donde alcanzó el puesto número cuarenta.
"Don't Break the Heart That Loves You" también ha sido grabada por:
Y, sin embargo, "Don't Break The Heart That Loves You" es una canción country.