stringtranslate.com

No hay nada que hacer en el bloque

Nemška Vas na Blokah ( pronunciado [ˈnéːmʃka ˈʋáːs na ˈblòːkax, -ˈblóː- ] ; alemán : Deutschdorf [2] ) es un pequeño pueblo inmediatamente al norte de Nova Vas en el municipio de Bloke en la región de Carniola Interior de Eslovenia . [3]

Nombre

Nemška Vas na Blokah fue atestiguado en fuentes históricas como Theutstendorf en 1377 y Dewͤczendorff en 1427, entre otras grafías. [4] El nombre del asentamiento fue cambiado de Nemška vas a Nemška vas na Blokah en 1953. [5] Tanto el nombre esloveno como el alemán del pueblo significan "pueblo alemán", haciendo referencia a un asentamiento de alemanes étnicos en lo que de otro modo sería territorio étnico esloveno. [6]

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 6: Kranjsko . Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna. 1906. pág. 130.
  3. ^ Sitio municipal de Bloke
  4. ^ "Nemška Vas na Blokah". Slovenska historična topografija . ZRC SAZU Zgodovinski inštitut Milka Kosa . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  5. ^ Spremembe naselij 1948-1995 . 1996. Base de datos. Liubliana: Geografski inštitut ZRC SAZU, DZS.
  6. ^ Melik, Antón (1963). Eslovenia . Liubliana: Slovenska matica. pag. 315.

Enlaces externos