No demasiado pronto (Bernstein)

Composición de Leonard Bernstein

Non troppo presto , ^[a] a veces titulada alternativamente Música para la danza n.º 1 , ^[b] se refiere a una composición sin título para piano delcompositor estadounidense Leonard Bernstein , escrita en 1937.

Fondo

Se trata de una composición sin título escrita por Bernstein para Mildred Spiegel Zucker, una profesora de música que era amiga de la infancia de Bernstein. Se presume que fue escrita para su cumpleaños, tal vez como regalo de cumpleaños. La pieza se completó el 12 de junio de 1937, y la primera interpretación conocida tuvo lugar exactamente un año después, el 12 de junio de 1938, en el estudio de Heinrich Gebhard , en Brookline, Massachusetts . ^[1] Dado que Bernstein también escribió otra composición para piano con motivo del cumpleaños de Mildred un año después, titulada Music for the Dance No. 2 , esto ha llevado a los editores a creer que esta composición podría ser la Music for the Dance No. 1. [ ^1] Sin embargo, esto no ha sido confirmado por la correspondencia de Bernstein con la dedicatoria. ^[2] Después de su finalización y posible revisión posterior, el manuscrito fue abandonado y redescubierto muchos años después de la muerte del compositor en el Archivo Leonard Bernstein de la Biblioteca del Congreso . Aunque se editó inicialmente en 1937, fue publicado en 2010 por Amberson Holdings, Leonard Bernstein Music Publishing Company y Boosey & Hawkes .

Estructura

Dado que el manuscrito de esta pieza se encontró sin título en el archivo, Non troppo presto toma su título de la marca de tempo que aparece al principio. Está en un solo movimiento y en un tiempo común constante , aunque el último compás del primer final de la repetición está en⁹
₈(⁴
₈+²
₈+³
₈) y los compases 23 y 32 están en³
₄Tiene un total de 45 compases (o 54 con repeticiones) y una duración de dos a tres minutos. ^[1] Leonard Bernstein escribió dos inscripciones en el manuscrito: "para Mildred, 21" en la parte superior y "con todo mi corazón—LB" al final. ^{[1] [3]}

Non troppo presto tiene un marcado carácter rítmico en el que predominan en gran medida las texturas a dos voces. Las armonías que se presentan en la pieza son en general más ásperas y quebradizas que en otras obras posteriores, y falta en gran medida el lirismo diatónico que desarrollaría más tarde en algunas de sus obras más populares. ^[3]

Grabaciones

Dado que Non troppo presto se publicó hace relativamente poco tiempo, las grabaciones no son muy conocidas y suelen publicarse dentro de ciclos de música completa para piano de Bernstein. A continuación, se incluye una lista de grabaciones de esta composición:

• Alexander Dossin realizó el estreno mundial de la grabación con Naxos . La grabación se realizó entre el 3 y el 5 de enero y el 24 y el 26 de marzo de 2014 en el Beall Concert Hall de la Universidad de Oregón , en Eugene, Oregón . La grabación se publicó en 2015. ^[4]
• Leann Osterkamp también grabó la pieza con Steinway & Sons en una colección de obras completas para piano solo de Bernstein. La pieza se grabó en el Steinway Hall de la ciudad de Nueva York y se lanzó en CD el 15 de septiembre de 2017. ^[5]
• Andrew Cooperstock grabó la pieza con Bridge Records . La grabación también se publicó en CD en 2017, en una recopilación de obras para piano del compositor. ^[6]
• Katie Mahan grabó la pieza para un lanzamiento de la obra completa de Bernstein por parte de Deutsche Grammophon . La grabación se realizó el 25 y 26 de noviembre de 2017 en la Meistersaal de Berlín . La grabación se publicó primero como una compilación de obras para piano solo de Bernstein ^[7] y luego como una compilación de todas las obras completas de Bernstein, ambas en 2018. ^[8]
• Michele Tozzetti grabó la pieza bajo el sello Piano Classics . La grabación se realizó entre el 8 y el 10 de diciembre de 2017, en el Musicafelix - Studio Benelli Mosell, en Prato, Italia . Fue lanzada en disco compacto el 24 de mayo de 2019. ^[9]

Notas

1. Aunque, según las reglas de mayúsculas italianas, solo se debe escribir con mayúscula la primera letra del título, algunos editores han optado por escribir con mayúscula la primera letra de cada palabra, lo que es correcto según las reglas de mayúsculas inglesas.
2. Algunas ediciones y grabaciones también utilizan grafías alternativas, como Música para la Danza, N.º I y Música para la Danza N.º I.

Referencias

1. Bernstein, Leonard (2010). Música para piano . [Nueva York, NY]: Leonard Bernstein Music Publishing Company. ISBN 9781423475149.
2. "Nueva ayuda para la búsqueda: Colección Mildred Spiegel Zucker de correspondencia de Leonard Bernstein y materiales relacionados". Biblioteca del Congreso . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
3. "BERNSTEIN, L.: Música para piano - Aniversarios / Sonata para piano / Música para la danza n.° 2 / Non Troppo Presto (Dossin)". www.naxos.com . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
4. "BERNSTEIN, L.: Música para piano - Aniversarios / Sonata para piano / Música para la danza No. 2 / Non Troppo Presto (Dossin) - 8.559756". www.naxos.com . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
5. "Obras completas para piano solo de Leonard Bernstein - Steinway & Sons". www.steinway.com . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
6. "Leonard Bernstein: The Complete Music for Piano; Andrew Cooperstock, piano; BRIDGE 9485A/B". Bridge Records . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
7. "CD Bernstein Piano Works – Katie Mahan" (en alemán) . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
8. "BERNSTEIN Obras completas". www.deutschegrammophon.com . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
9. "Bernstein: Complete Solo Piano Music - Brilliant Classics". www.piano-classics.com (en holandés) . Consultado el 5 de agosto de 2021 .

Véase también

• Música para la danza nº 2