stringtranslate.com

Sin respirar

No Breathing ( coreano 노브레싱 ) es una película deportiva surcoreana de 2013 ambientada en el mundo de la natación competitiva, protagonizada por Seo In-guk , Lee Jong-suk y Kwon Yuri . [2] La película se estrenó en cines el 30 de octubre de 2013. [3] En 2014, vendió aproximadamente 451.669 entradas sólo en Corea. [4]

Trama

Al igual que su padre, campeón de natación, Won-il ( Seo In-guk ) fue una vez un nadador prometedor. Pero cuando su padre muere durante una competición de natación (donde practicaba su especialidad llamada "no respirar"), seguida poco después por la muerte de su madre, Won-il deja de nadar para siempre. En cambio, vive la vida sin esperanza y de manera imprudente, como si no hubiera un mañana. Con Won-il en peligro de ser expulsado de la escuela, el viejo amigo de su padre, Jae-suk ( Park Chul-min ), lo arrastra a una escuela secundaria centrada en educación física, con la esperanza de que comience a nadar nuevamente. Allí conoce a su antiguo rival, Woo-sang ( Lee Jong-suk ), quien en el pasado siempre había sido eclipsado por Won-il. Con la ausencia de Won-il del deporte, Woo-sang ahora ocupa el primer lugar y es una estrella nacional de la natación. Pero es descalificado de las pruebas nacionales después de meterse en problemas, por lo que tiene que empezar desde cero y termina en la misma escuela de educación física que Won-il. Woo-sang es todo lo contrario de Won-il en personalidad, y lo único que le importa es ganar, por lo que no le gusta el regreso de Won-il al deporte. Luego está la hija de Jae-suk, Jung-eun ( Kwon Yuri ), quien captura los corazones de Won-il y Woo-sang y reaviva aún más la rivalidad entre ellos. Los dos jóvenes muy diferentes comienzan a entrenar para una próxima competencia de natación, luchando por el amor y la amistad mientras se someten al rito de paso del crecimiento .

Elenco

Personajes principales

Un prodigio de la natación que dejó de practicar este deporte y ahora quiere regresar. Es un tipo de persona testaruda, impulsiva y que vive el momento. [5]
Un nadador nacional, tenso y distante, proveniente de una familia privilegiada. [6]
Una chica de personalidad desenfadada que sueña con ser músico. Ella creció con los niños cuando eran niños. [7] [8] [9]

Personajes secundarios

Producción

La película comenzó a rodarse el 19 de mayo de 2013. [7] Una de las locaciones fue Davao en Filipinas , donde se filmaron las escenas de entrenamiento de campo en el extranjero, así como el póster de la película. [3] [11]

Liberar

Corea del Sur

El día de su estreno, el 30 de octubre de 2013, No Breathing obtuvo 44.707 entradas y ocupó el 4.º puesto en la taquilla coreana. [12] La película vendió un total de 451.669 entradas durante su proyección nacional, recaudando 2.991.824.739 ₩ (o 2.781.101 dólares estadounidenses ). [1] [13]

Internacional

La película también se estrenó en cines en otros países asiáticos en diciembre de 2013, a saber, Singapur (5 de diciembre), Hong Kong (12 de diciembre), Taiwán (13 de diciembre) y Vietnam (28 de diciembre). [14] La película recaudó más de 22.655 dólares en su primer fin de semana en Singapur, recaudando 38.740 dólares durante sus dos semanas. En su primer fin de semana en Hong Kong, recaudó 35.728 dólares y un total de 53.729 dólares al final de su carrera. [1]

Banda sonora

El 22 de octubre de 2013, CJ E&M Music lanzó dos sencillos para la película, ambos cantados por Kwon Yuri : "Bling Star" y "반짝반짝 (Twinkle Twinkle)". [15]

Referencias

  1. ^ abc "Sin respirar (2013)". Mojo de taquilla . Consultado el 7 de diciembre de 2013.
  2. ^ Sunwoo, Carla (25 de octubre de 2013). "Los actores se sumergen en papeles de natación". Diario JoongAng de Corea . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  3. ^ ab Kang, Jung-yeon (10 de septiembre de 2013). "Lee Jong-suk, la foto deportiva de Seo In-guk se estrenará en octubre". DiezAsia . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  4. ^ Sunwoo, Carla (25 de octubre de 2013). "Los actores se sumergen en papeles de natación". Diario JoongAng de Corea . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 28 de marzo de 2014.
  5. ^ Jung, Ji-won (12 de noviembre de 2013). "El cantante Seo está causando sensación como actor". Diario JoongAng de Corea . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  6. ^ An, So-hyoun (18 de abril de 2013). "Seo In Guk y Lee Jong Seok elegidos para la película No Breathing". noticiasMundo . CJ E&M. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  7. ^ ab Jeon, Su-mi (16 de mayo de 2013). "Yuri de SNSD debutará en la pantalla grande sin respirar". noticiasMundo . CJ E&M . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  8. ^ Lee, Hye-ji (16 de mayo de 2013). "Yuri de Girls' Generation protagonizará Seo In-guk, la película de Lee Jong-suk". DiezAsia . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  9. ^ Lee, Sun-min (17 de mayo de 2013). "Yuri será el protagonista de No Breathing". Diario JoongAng de Corea . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  10. ^ "Ahyoung de Dal Shabet interpretará al amigo de Yuri en la película No Breathing". Todokpop . 22 de mayo de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013.
  11. ^ Hicap, Jonathan (5 de agosto de 2013). "La película coreana No Breathing se filmará en Davao". Observador de Corea . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  12. ^ '노브레싱' 개봉 첫날 5만 5천 ↑, 활기찬 출발. Diario económico de Asia (en coreano). 31 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  13. ^ "Inicio". kobis.or.kr .
  14. ^ "No Breathing de Lee Jong Suk, Seo In Guk y Yuri se lanzará en toda Asia". Todokpop . 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  15. ^ Hong, Grace Danbi (22 de octubre de 2013). "Yuri de SNSD canta Bling Star para el MV de No Breathing". noticiasMundo . CJ E&M. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .

enlaces externos