We Were Not the Savages (1993 y ediciones posteriores) es una historia del pueblo mi'kmaq durante el período de colonización europea escrita por Daniel N. Paul . Ha sido publicado en cuatro ediciones. El primero, subtitulado Una perspectiva micmac sobre la colisión de las civilizaciones aborigen y europea, fue publicado por Nimbus , con sede en Halifax, Nueva Escocia . Fernwood Publishing , también de Halifax, publicó una edición actualizada en 2000; y en 2006 Paul amplió y revisó el libro, publicándolo a través de Fernwood, con el subtítulo simple, Colisión entre las civilizaciones europeas y nativas americanas. En 2022, Paul publicó una cuarta edición del libro.
La edición de 2006 tiene catorce capítulos, que van desde "Valores sociales y economía mi'kmaq" hasta "Racismo y centralización del siglo XX" y "La lucha por la libertad". Delinea siete distritos Mi'kmaq independientes, que cubren todas las provincias canadienses de Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo, Nuevo Brunswick, el norte del río Saint John, Quebec, la región de Gaspe y la parte norte del estado de Maine. EE.UU. Sostiene que el pueblo Mi'kmaq anterior al contacto disfrutaba de lo que probablemente era el nivel de vida más alto del mundo, sin pobreza ni hambre, y con un entorno social que valoraba el bienestar comunitario. Los capítulos centrales del libro rastrean las guerras con las naciones europeas durante el período de colonización y los principales tratados indios del siglo XVIII. En los capítulos finales, Paul describe las comunidades y bases territoriales Mi'kmaq como dramáticamente reducidas y empobrecidas por menos de dos siglos de colonización europea.
Un crítico describió el libro como "una versión canadiense del best seller de Dee Brown , Bury My Heart at Wounded Knee ", un trabajo fundamental publicado en 1971. [1] 31 de enero de 2023
Reseña del profesor Geoffrey Plank, 31 de enero de 2023 Facultad de Historia Universidad de East Anglia Norwich, Inglaterra NR4 7TJ
We Were Not the Savages es algo raro y maravilloso, una historia integral de un pueblo indígena americano, escrita por un miembro de la nación, que cubre en detalle los tiempos previos a la colonización europea, el brutal período de conquista y la lucha por la justicia que continúa. hasta el día de hoy. El libro está escrito de manera encantadora y atractiva. Cada historia que contiene está cuidadosamente documentada con citas de material de archivo o fuentes académicas, o bien está profundamente informada por la experiencia personal de Paul y lo que ha aprendido de sus vecinos. Aquellos de ustedes que hayan leído ediciones anteriores de este libro deberían elegir ésta. Paul ha reescrito minuciosamente el libro, actualizando los conocimientos, añadiendo material personal y llevando la historia hasta el día de hoy. Nuestra comprensión de la historia del noreste de América del Norte se ha transformado desde la publicación de la primera edición de No éramos los salvajes. Especialmente en Nueva Escocia, el impacto de esa transformación es visible en el paisaje. Si quieres entender lo que pasó, necesitas leer la cuarta edición.
La crítica Tasha Hubbard dice que "Paul no tiene miedo de desviarse del típico tono 'objetivo' que se encuentra en la mayoría de los textos históricos". [2] El académico estadounidense Michael Mullin ha escrito que el libro es "un llamado de ayuda... [escrito] para otros Micmacs y sus aliados en la comunidad canadiense en general". [3]
Cada nueva edición se revisa con nueva información agregada. [4]