stringtranslate.com

Lenguaje Ninde

Ninde o Labo (también Nide, Meaun, Mewun ) es una lengua oceánica hablada por unas 1.100 personas en el área de la Bahía Suroeste de la isla Malekula , en Vanuatu .

Una característica inusual es que tiene un trino bilabial tanto sonoro como sordo . [2]

En la cultura popular

En un episodio del programa de televisión británico An Idiot Abroad , Karl Pilkington se reúne con el jefe de una tribu local, quien comenta sobre la lengua ninde. Le explica que “todas las palabras de ninde comienzan con /n/”, como la palabra nimdimdip para palmera, naho para fruta o nuhuli para hoja. Luego visitan la tumba de una mujer que se llamaba Nicola.

Sin embargo, esta afirmación general no es cierta. Las palabras ninde que comienzan con /n/ son generalmente sustantivos comunes inanimados de la lengua; la /n/ refleja un antiguo artículo nominal (< protooceánico *na ) que se ha fusionado con el radical de estos sustantivos comunes. En cuanto al nombre Nicola , que es un nombre europeo prestado, no puede tomarse como representativo de la lengua ninde.

Enlaces externos

Notas

  1. ^ Lynch y Crowley (2001).
  2. ^ LINGUIST List 8.45: Trino bilabial. Linguistlist.org. Consultado el 8 de diciembre de 2010.

Referencias