Lenguaje ninam

Lengua yanomaman hablada en Brasil y Venezuela

Yanam , o Ninam , es una lengua yanoma hablada en Roraima , Brasil (800 hablantes) y el sur de Venezuela, cerca de los ríos Mucajai , alto Uraricaá y Paragua .

Sinonimia

Yanam también es conocido por los siguientes nombres: Ninam , Yanam–Ninam , Xirianá , Shiriana Casapare , Kasrapai , Jawaperi , Crichana , Jawari , Shiriana , Yanomaman oriental .

Variación regional

Gordon (2009) informa sobre dos variedades principales (norteña y meridional). Kaufman (1994) informa sobre tres:

1. Yanam ( también conocido como Northern Yanam/Ninam (Xiliana, Shiriana, Uraricaa-Paragua))
2. Ninam ( también conocido como Yanam del Sur/Ninam (Xilixana, Shirishana, Mukajai))
3. Jawarib

El nombre Jawari se comparte con Yaroamë .

Hay tres dialectos hablados en Roraima , Brasil según Ferreira, et al. (2019): ^[2]

• Norte ( Xiriana ): Ericó y Saúba
• Sur : Mucajaí
• Central : Uraricoera

Los restantes hablantes de arutani y sapé también hablan ninam (shirián), ya que ahora viven en su mayoría en aldeas ninam. ^{[3] [4]}

Fonología

Yanam tiene siete vocales básicas. Yanam tiene tanto longitud vocálica como nasalización, y ambas características pueden ocurrir simultáneamente, para todas las vocales excepto para /ɨ/. ^[5]

Referencias

1. Yanam en Ethnologue (25.a ed., 2022)
2. Ferreira, Helder Perri; Machado, Ana María Antunes; Senra, Estevão Benfica. 2019. As línguas Yanomami no Brasil: diversidade e vitalidade . São Paulo: Instituto Socioambiental (ISA) e Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN). 216 págs. ISBN  978-85-8226-076-0
3. Rosés Labrada, Jorge Emilio, Thiago Chacón y Francia Medina. 2020. Arutani (Venezuela y Brasil) – Instantánea del idioma. En Peter K. Austin (ed.) Documentación y descripción del lenguaje 17, 170-177. Londres: EL Publishing.
4. Jorge Emilio Rosés Labrada & Francia Medina (2019). Sapé (Venezuela) — Instantánea del idioma. En Peter K. Austin (ed.) Documentación y descripción del lenguaje , vol 16. Londres: EL Publishing. págs. 169-175.
5. "SAPhon – Inventarios fonológicos sudamericanos". linguistics.berkeley.edu . Consultado el 14 de agosto de 2018 .

• Campbell, Lyle. (1997). Lenguas indígenas americanas: la lingüística histórica de los nativos americanos . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 . 
• Kaufman, Terrence. (1994). Las lenguas nativas de Sudamérica. En C. Mosley y RE Asher (Eds.), Atlas de las lenguas del mundo (pp. 46–76). Londres: Routledge.
• Migliazza, Ernest; y Grimes, JE (1961). Fonología shiriana. Lingüística antropológica . (Junio).

Enlaces externos

• Ninam (variedad Shirishana) ( Serie de diccionarios intercontinentales )
• Portal Japiim (diccionario en línea)