stringtranslate.com

Tren nocturno (novela)

Night Train (1997) es una parodia cómica de las novelas de detectives estadounidenses [1] del autor Martin Amis , llamada así por la canción " Night Train ", que aparece dos veces en la novela.

Resumen de la trama

Este libro está narrado desde la perspectiva del detective Mike Hoolihan, una detective que tiene la tarea de encontrar el motivo del suicidio de Jennifer Rockwell (supuestamente se disparó tres veces en la cabeza). Jennifer, una bella astrofísica con una vida aparentemente perfecta, parece no haber tenido motivos para suicidarse. Temáticamente, el libro toca la cosmología y la teoría del caos , y su relación con la condición humana como posible motivo del suicidio.

Hoolihan es una alcohólica en recuperación y ex detective de homicidios que vive con un hombre obeso llamado Tobe en una ciudad estadounidense sin identificar. Ella revela que había sido abusada sexualmente cuando era niña, se rebeló violentamente contra el abuso a la edad de diez años y luego tuvo una serie de aventuras con hombres abusivos o indignos. A pesar de sus desventajas, se convierte en una detective exitosa antes de que su enfermedad la obligue a aceptar un trabajo menos exigente: confiscar bienes de delincuentes. Sus experiencias la llevan a examinar los roles de género en el trabajo policial.

Su antiguo jefe, mentor y amigo personal, el "Coronel" Tom Rockwell, le pide que investigue el aparente suicidio de su hija Jennifer, quien, como mujer hermosa, inteligente, alegre y popular, no tenía ninguna razón obvia para quitarse la vida. Rockwell sospecha que el amante de Jennifer, Trader Faulkner, un distinguido académico, asesinó a Jennifer. Hoolihan intenta presionar a Faulkner para que confiese, pero no lo consigue. Descubre que Jennifer estaba tomando litio, conoció a un vendedor mujeriego en el bar de un hotel local y cometió errores poco habituales en el trabajo poco antes de su muerte. Hoolihan deduce entonces que estos factores son simplemente "objetivos" -o pistas- plantadas deliberadamente por Jennifer para el beneficio de una investigación a instancias de su padre. Hoolihan concluye que estos objetivos tienen como objetivo proporcionar al investigador menos astuto una sensación de "cierre", o indicar una mayor desolación, o nihilismo. Después de derrumbarse mientras intenta comunicar sus hallazgos a Rockwell (quien inmediatamente expresa su preocupación), Hoolihan se dirige al bar más cercano, sabiendo que el alcohol la matará.

Película

La novela fue adaptada a la película de 2018 Out of Blue , escrita y dirigida por Carol Morley y protagonizada por Patricia Clarkson .

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Kermode, Frank (febrero de 1998). "Un thriller con algo en mente". The Atlantic .
    - Knight, Lewis (26 de marzo de 2019). "Reseña de Out of Blue: Patricia Clarkson protagoniza un misterio neo-noir". The Daily Mirror .