stringtranslate.com

Piedra negra

Nigg Stone, dentro de la iglesia
El reverso o lado "secular" de la piedra en una ilustración del siglo XIX, menos la sección superior.
Fragmento superior, que muestra representaciones tanto en el anverso como en el reverso de la piedra.

La Piedra de Nigg es una losa picta en forma de cruz de clase II incompleta , que tal vez data de finales del siglo VIII. [1]

La piedra se encontraba originalmente en la entrada de los terrenos de la iglesia parroquial de Nigg , Easter Ross , Escocia. Es una de las piedras talladas pictas más hermosas que se conservan, y una de las piedras talladas más elaboradas que sobreviven de la Europa medieval temprana. Ahora se exhibe, restaurada a sus proporciones originales, en una habitación dentro de la iglesia parroquial (abierta en verano; la llave se guarda localmente). Lleva una cruz elaboradamente decorada en alto relieve en el "frente" y una escena figurativa en el reverso. Esta escena es extremadamente complicada y se hace más difícil de interpretar por la desfiguración deliberada. Entre las representaciones hay dos símbolos pictos: un águila sobre una Bestia picta , una oveja, la evidencia más antigua de un arpa triangular europea y escenas de caza. Los eruditos interpretan la escena como una representación de la historia del rey bíblico David . Las tallas en el lado de la cruz muestran estrechas similitudes con las cruces altas contemporáneas de Iona . Es posible que estas obras hayan sido realizadas por la misma "escuela" de talladores, trabajando para diferentes mecenas.

La piedra se rompió en el siglo XVIII. Las partes superior e inferior se unieron de forma rudimentaria con grapas de metal (ahora retiradas) y la parte intermedia rota se descartó. Parte del fragmento faltante fue recuperado en 1998 por Niall M Robertson, en el arroyo que corre debajo del montículo en el que se encuentra el cementerio, probablemente arrojado por la orilla en el momento en que se "reparó" la losa. Este pequeño fragmento muestra la mayor parte del símbolo de la "bestia picta" y se conservó en el Museo Tain hasta que se volvió a unir durante una restauración en 2013. [2]

Es un monumento programado . [3]

Notas

  1. ^ "STAMS, Universidad de Strathclyde, Reino Unido: Centro de búsqueda de piedras pictas". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007. Consultado el 27 de diciembre de 2006 .
  2. ^ "Se completó la restauración de la losa transversal de Nigg de Easter Ross". BBC News. 10 de abril de 2013. Consultado el 11 de abril de 2013 .
  3. ^ Historic Environment Scotland . «Iglesia de Nigg, losa cruzada con símbolo picto (SM1680)» . Consultado el 24 de febrero de 2019 .

Referencias

Enlaces externos

57°43′10″N 4°0′31″O / 57.71944°N 4.00861°W / 57.71944; -4.00861