stringtranslate.com

Nigel Dodds

Nigel Alexander Dodds, barón Dodds de Duncairn , OBE , PC (nacido el 20 de agosto de 1958), es un político y abogado unionista de Irlanda del Norte, que se desempeña como líder del Partido Unionista Democrático (DUP) en la Cámara de los Lores desde 2021, y anteriormente fue Líder adjunto del DUP de 2008 a 2021.

Nacido en Derry y criado en el condado de Fermanagh , Dodds ejerció originalmente como abogado y se convirtió en miembro del Parlamento por el distrito electoral de Belfast Norte en las elecciones generales del Reino Unido de 2001 y ocupó ese cargo hasta que fue derrotado por John Finucane del Sinn Féin en 2019 .

Dodds se desempeñó en el pasado como miembro de la Asamblea de Irlanda del Norte y como Ministro de Finanzas en el Ejecutivo de Irlanda del Norte . En julio de 2020, fue nominado para un título nobiliario en la Cámara de los Lores y anunció en septiembre de 2020 que tomaría el título de Lord Dodds de Duncairn. Ha sido alcalde de Belfast dos veces y se desempeñó como secretario general del DUP de 1993 a 2008.

Vida temprana y carrera

Su padre Joe Dodds, un antiguo Partido Unionista Democrático (DUP), fue miembro del Consejo del Distrito de Fermanagh hasta su muerte en 2008. [1]

Fue educado en Portora Royal School en Enniskillen , condado de Fermanagh, [2] y estudió derecho en St John's College, Cambridge , de donde se graduó con un título de primera, y donde ganó la beca universitaria, la beca McMahan y el Premio Winfield. por la Ley. [2] Después de graduarse, regresó a Irlanda del Norte y, después de estudiar en el Instituto de Estudios Jurídicos Profesionales de la Universidad Queen de Belfast , fue llamado al Colegio de Abogados de Irlanda del Norte . [3] Después de trabajar como abogado , trabajó en la Secretaría del Parlamento Europeo de 1984 a 1996. [4]

Política

Dodds entró en la política municipal en las elecciones locales de 1981 cuando se presentó sin éxito a la parte de Enniskillen del consejo del distrito de Fermanagh. [5] Cuatro años más tarde , en 1985 , fue elegido miembro del Ayuntamiento de Belfast para el área electoral del Castillo, religiosa y socialmente mixta , en el norte de la ciudad. [6]

Atrajo controversia cuando él y el entonces líder del DUP, Ian Paisley, asistieron a un velorio para el líder de la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF), John Bingham . [7]

Dodds pronto saltó a la fama en el partido. Fue elegido por dos mandatos de un año como alcalde de Belfast en junio de 1988, cuando se convirtió en el alcalde más joven de Belfast, con 29 años [8] y en junio de 1992, lo que sólo fue superado cuando Niall Ó Donnghaile fue elegido alcalde en 2011. a la edad de 25 años. Ese mismo año, Dodds se presentó sin éxito para el distrito electoral de East Antrim en las elecciones de Westminster. Fue elegido miembro del Foro de Irlanda del Norte en 1996 y encabezó las encuestas en Belfast Norte en las tres elecciones a la reconstituida Asamblea de Irlanda del Norte en 1998, 2003 y 2007. [9] Se le concedió el OBE en 1997 por sus servicios al gobierno local. . [2]

El norte de Belfast había sido históricamente un territorio fuerte para el DUP, Johnny McQuade representó a la circunscripción en la Cámara de los Comunes británica de 1979 a 1983. El DUP se retiró a favor del Partido Unionista del Ulster en las elecciones de Westminster a finales de los años 1980 y 1990, para para evitar dividir el voto unionista. Luego, en 2001, Dodds desafió al diputado del Partido Unionista del Ulster (UUP) , Cecil Walker , a pesar del peligro de perder el electorado mixto frente a un nacionalista irlandés . Dodds obtuvo poco más del 40% de los votos totales y con ello una mayoría de 6.387 votos sobre Gerry Kelly del Sinn Féin , con el actual Walker desplazado al cuarto lugar. [ cita necesaria ] [10]

Dodds fue Ministro de Desarrollo Social en el Ejecutivo de Irlanda del Norte desde el 21 de noviembre de 1999, pero dimitió el 27 de julio de 2000 y luego volvió a ocupar el cargo el 24 de octubre de 2001, cuando se restauraron las instituciones descentralizadas, hasta que fue destituido de su cargo el 11 de octubre de 2002, poco antes. el Ejecutivo y la Asamblea de Irlanda del Norte fueron derrumbados por la UUP. [ cita necesaria ]

Dodds es vicepresidente del Grupo de Bandera Parlamentaria de Todos los Partidos . [11]

Dodds se convirtió en líder adjunto del Partido Unionista Democrático (DUP) en junio de 2008. [12] Fue nombrado miembro del Consejo Privado del Reino Unido el 9 de junio de 2010, cuando ingresó a Westminster después de las elecciones generales como nuevo líder del partido en el parlamento. . [13] [14]

En abril de 2009, un informe filtrado que mostraba los gastos de los parlamentarios incluía a Dodds con los gastos más altos de cualquier parlamentario en Irlanda del Norte, ubicándolo en el puesto 13 más alto de todos los parlamentarios del Reino Unido. [15] [16] [ necesita actualización ]

En un debate de Westminster de 2012 sobre la cuestión de la gobernanza en el fútbol asociativo , Dodds destacó que los futbolistas nacidos en Irlanda del Norte a menudo optan por jugar para la selección nacional de fútbol de la República de Irlanda , y dijo que "es necesario tomar medidas para detener la hemorragia de talento de Irlanda del Norte". [17]

Ataque paramilitar

La oficina de su circunscripción fue atacada por el IRA de Continuidad en 2003, cuando un artefacto explosivo improvisado viable fue dejado afuera de la oficina. La bomba fue desactivada por expertos en explosivos del ejército británico . [18]

12 de julio de 2013 lesión

En los desfiles de la Orden Naranja del 12 de julio de 2013 , Dodds quedó inconsciente en Woodvale Avenue en el área metropolitana de Shankill en el norte de Belfast por un ladrillo arrojado por compañeros leales al Ulster que se amotinaban contra los controles de carreteras del Servicio de Policía de Irlanda del Norte . La violencia estalló tras la decisión de la Comisión de Desfiles de prohibir a los orangistas pasar por la zona republicana irlandesa de Ardoyne . [19] [20] Dodds había sido expulsado de la Cámara de los Comunes por el presidente John Bercow por utilizar un lenguaje no parlamentario el 10 de julio de 2013, después de que Dodds se negara a retirar su acusación de que la Secretaria de Estado conservadora para Irlanda del Norte, Theresa Villiers , estaba siendo "deliberadamente engañosa" al responder preguntas sobre sus poderes con respecto a lo que llamó el "escandaloso" fallo de la Comisión de Desfiles. [21]

2017 en adelante

Dodds dijo que las elecciones generales de 2017 habían "hecho más para maximizar nuestra influencia", ya que llevaron al DUP a apoyar a un gobierno minoritario conservador. Arlene Foster, junto con Dodds, establecieron el "acuerdo de confianza y suministro" con el gobierno conservador; pero las relaciones con Theresa May no siempre han sido fluidas. [22] Dodds se opuso a cualquier intento de la República de Irlanda de 'anexión' del norte, y rechazó la "opción de respaldo" de Bruselas, afirmando que equivalía a una entrega de soberanía. [23]

En enero de 2018, el escándalo del Incentivo al Calor Renovable hizo que Dodds fuera aún más importante para el gobierno de Westminster, porque el colapso del Ejecutivo por primera vez desde 2002 se enfrentó con un acuerdo por mil millones de libras adicionales en financiación para Irlanda del Norte. [24] En junio de 2018, Dodds afirmó que "cualquier cosa que pudiera disminuir la Unión del Reino Unido sería una línea roja clara para nosotros". [25]

En marzo de 2019, Dodds fue uno de los 21 parlamentarios que votaron en contra de la educación sexual y de relaciones inclusiva LGBT en las escuelas inglesas. [26] [27] [28]

Fue derrotado en las elecciones generales del Reino Unido de 2019 , perdiendo su escaño ante John Finucane del Sinn Féin . [29]

Casa de señores

Dodds fue nominado para un título nobiliario vitalicio en los Honores de Disolución de 2019 de Boris Johnson y creó al Barón Dodds de Duncairn el 18 de septiembre de 2020. [30] [31] Pronunció su discurso inaugural en la Cámara de los Lores el 3 de noviembre de 2020. [32]

El 4 de mayo de 2021, Dodds anunció que no buscaría la reelección como líder adjunto. [33]

Vida personal

Dodds está casado con la política del DUP Diane Dodds ; tienen dos hijos y una hija y viven en Banbridge , condado de Down . [34]

Referencias

  1. ^ Perfil DUP Archivado el 7 de abril de 2007 en Wayback Machine.
  2. ^ abc La gente de hoy de Debrett
  3. ^ "Perfil de estratagema". Stratagem-ni.com. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  4. ^ Oficina de Información de la Asamblea de Irlanda del Norte (20 de agosto de 1958). "Perfil de la Asamblea NI". Niassembly.gov.uk. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2010 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  5. ^ "Elecciones de Fermanagh de 1981". Ark.ac.uk. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  6. ^ "Elecciones locales de Belfast de 1985". Ark.ac.uk. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  7. ^ Perfil Archivado el 18 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Nuzhund.com; consultado el 12 de agosto de 2015.
  8. ^ "Perfil de la BBC". Noticias de la BBC . 7 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  9. ^ Información sobre las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte Archivado el 8 de agosto de 2007 en Wayback Machine , ark.ac.uk; consultado el 12 de agosto de 2015.
  10. ^ Westminster, Departamento del Informe Oficial (Hansard), Cámara de los Comunes. "Debates Hansard de la Cámara de los Comunes del 27 de junio de 2001 (parte 21)". parlamento.uk . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  11. ^ Parlamento del Reino Unido - Registro de todos los grupos partidistas Archivado el 19 de noviembre de 2007 en Wayback Machine.
  12. ^ Angela Balakrishnan y agencias (14 de abril de 2008). "Dodds será diputado del DUP". Londres, Reino Unido: Guardian. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  13. ^ "Nombramientos del Consejo Privado". Consejo privado. 9 de junio de 2010. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  14. ^ Lista de información parlamentaria, número 08324, 31 de mayo de 2018. Partido Unionista Democrático: líderes y funcionarios desde 1971, Biblioteca de la Cámara de los Comunes, 06/05/2018.
  15. ^ "La factura de gastos de Dodds es la más alta de NI". Noticias de la BBC . 1 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de abril de 2009 . Consultado el 4 de mayo de 2009 .
  16. ^ "Nigel Dodds MP, Belfast Norte, ex MLA, Belfast Norte". Ellos trabajan para ti.com. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  17. ^ Walker, Stephen (9 de febrero de 2012). "BBC News - Nigel Dodds pide conversaciones sobre la elegibilidad para el fútbol". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  18. ^ Bomba desactivada en la oficina del diputado Archivado el 24 de noviembre de 2003 en Wayback Machine , bbc.co.uk; consultado el 12 de agosto de 2015.
  19. ^ Quinn, Ben; McDonald, Henry (12 de julio de 2013). "Enfrentamientos en Belfast tras los desfiles del 12 de julio, como sucedió". El guardián . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  20. ^ Policía y diputado Nigel Dodds heridos en disturbios en Belfast Archivado el 2 de diciembre de 2018 en Wayback Machine , BBC News ; consultado el 12 de agosto de 2015.
  21. ^ Nigel Dodds expulsado de la Cámara de los Comunes Archivado el 10 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , BBC News ; consultado el 12 de agosto de 2015.
  22. ^ "Nigel Dodds: El futuro del gobierno 'no está completamente en nuestras manos'". El Telégrafo de Belfast . 19 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  23. ^ "Tanaiste rechaza las reclamaciones de anexión de Irlanda del Norte de Nigel Dodds". El Telégrafo Fronterizo . 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  24. ^ "El señor Dodds dijo que, mirando hacia atrás, el parlamento sin mayoría, que le dio influencia a su partido, no fue un accidente". Independiente.co.uk . 25 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  25. ^ "Theresa May 'lamentará el día' en que calificó el engaño del DUP: Nigel Dodds". El Telégrafo de Belfast . 1 de junio de 2018. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  26. ^ "MPS vota por la educación sexual y de relaciones inclusiva LGBT desde la escuela primaria". 28 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  27. ^ "21 parlamentarios que votaron en contra de enseñar a los niños sobre las familias homosexuales". Espejo diario . 28 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  28. ^ "Proyecto de reglamento sobre educación sobre relaciones, relaciones y educación sexual y educación para la salud (Inglaterra) 2019 - CommonsVotes". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  29. ^ "DUP sufre pérdidas mientras SDLP y Alliance obtienen ganancias". 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  30. ^ "Lord Dodds de Duncairn". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  31. ^ Mark Rainey (18 de septiembre de 2020). "Nigel Dodds tomará el título de 'Lord Dodds de Duncairn'". Belfast, Reino Unido: The News Letter . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  32. ^ Lord Dodds de Duncairn (3 de noviembre de 2020). "Reglamento de 2020 sobre contratos públicos de defensa y seguridad (enmienda) (salida de la UE)". Debates parlamentarios (Hansard) . Reino Unido: Cámara de los Lores. columna. 665–666.
  33. ^ Yorke, Harry (4 de mayo de 2021). "Nigel Dodds dimite como líder adjunto del DUP mientras los rebeldes del partido se salen con la suya". El Telégrafo . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  34. ^ "Dodds, con el corazón roto, llora a su hijo 'valiente'". BelfastTelegraph.co.uk . ISSN  0307-1235 . Consultado el 28 de enero de 2023 .

enlaces externos